"Besserwisser" meaning in German

See Besserwisser in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈbɛsɐˌvɪsɐ/, /ˈb̥ɛsːɐˌvɪsːɐ/, /ˈb̥ɛsːərˌvɪsːər/ Audio: De-Besserwisser.ogg
Etymology: Compound of besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower”. Etymology templates: {{af|de|besser|wissen|-er|lit=better-knower|t1=better|t2=know|t3=-er}} besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower” Head templates: {{de-noun|m|f=in}} Besserwisser m (strong, genitive Besserwissers, plural Besserwisser, feminine Besserwisserin) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Besserwissers [genitive], Besserwisser [plural], Besserwisserin [feminine], strong [table-tags], Besserwisser [nominative, singular], Besserwisser [definite, nominative, plural], Besserwissers [genitive, singular], Besserwisser [definite, genitive, plural], Besserwisser [dative, singular], Besserwissern [dative, definite, plural], Besserwisser [accusative, singular], Besserwisser [accusative, definite, plural]
  1. (derogatory) know-it-all, wiseguy, wiseacre, smart aleck Tags: derogatory, masculine, strong Categories (topical): People Synonyms: Klugscheißer, Schlaumeier, Oberschlauer, Gscheidhaferl [Bavaria] Derived forms: besserwisserisch, Allesbesserwisser, Besserwisserei, Besserwessi Related terms: Alleswisser, Nichtswisser, Alleskönner
    Sense id: en-Besserwisser-de-noun-D8~VMpCg Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms suffixed with -er

Inflected forms

Download JSON data for Besserwisser meaning in German (4.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Besserwisser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: besserwisser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: besserwisser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: besserwisser"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "besser",
        "3": "wissen",
        "4": "-er",
        "lit": "better-knower",
        "t1": "better",
        "t2": "know",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower”.",
  "forms": [
    {
      "form": "Besserwissers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisserin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwissers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwissern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "in"
      },
      "expansion": "Besserwisser m (strong, genitive Besserwissers, plural Besserwisser, feminine Besserwisserin)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bes‧ser‧wis‧ser"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "People",
          "orig": "de:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "besserwisserisch"
        },
        {
          "word": "Allesbesserwisser"
        },
        {
          "word": "Besserwisserei"
        },
        {
          "word": "Besserwessi"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He’s such a know-it-all even the teachers don’t want to argue with him.",
          "text": "Er ist ein solcher Besserwisser, dass nicht einmal die Lehrer mit ihm diskutieren mögen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Certainly, the Germans / They are not good for much, the dear scoundrels, / They’re know-it-alls, they growl and groan, / And write books, in which they prove to me: / There’s not much to me; in the last instance / I’d consist only of compromise and grace.",
          "ref": "1905, Theodor Fontane, Zeus in Mission",
          "text": "Gewiß, die Deutschen, / Sie taugen auch nicht viel die lieben Schlingel, / Sind Besserwisser, knurrn und querulieren, / Und schreiben Bücher, drin sie mir beweisen: / Es sei nicht viel mit mir; im letzten Grunde / Bestünd’ ich nur durch Compromiß und Gnade.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "know-it-all, wiseguy, wiseacre, smart aleck"
      ],
      "id": "en-Besserwisser-de-noun-D8~VMpCg",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "know-it-all",
          "know-it-all"
        ],
        [
          "wiseguy",
          "wiseguy"
        ],
        [
          "wiseacre",
          "wiseacre"
        ],
        [
          "smart aleck",
          "smart aleck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) know-it-all, wiseguy, wiseacre, smart aleck"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Alleswisser"
        },
        {
          "word": "Nichtswisser"
        },
        {
          "word": "Alleskönner"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Klugscheißer"
        },
        {
          "word": "Schlaumeier"
        },
        {
          "word": "Oberschlauer"
        },
        {
          "tags": [
            "Bavaria"
          ],
          "word": "Gscheidhaferl"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɛsɐˌvɪsɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈb̥ɛsːɐˌvɪsːɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈb̥ɛsːərˌvɪsːər/"
    },
    {
      "audio": "De-Besserwisser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Besserwisser.ogg/De-Besserwisser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/De-Besserwisser.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Besserwisser"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "besserwisserisch"
    },
    {
      "word": "Allesbesserwisser"
    },
    {
      "word": "Besserwisserei"
    },
    {
      "word": "Besserwessi"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Besserwisser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: besserwisser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: besserwisser"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "besserwisser",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: besserwisser",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: besserwisser"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "besser",
        "3": "wissen",
        "4": "-er",
        "lit": "better-knower",
        "t1": "better",
        "t2": "know",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of besser (“better”) + wissen (“know”) + -er (“-er”), literally “better-knower”.",
  "forms": [
    {
      "form": "Besserwissers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisserin",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwissers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwissern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Besserwisser",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "in"
      },
      "expansion": "Besserwisser m (strong, genitive Besserwissers, plural Besserwisser, feminine Besserwisserin)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bes‧ser‧wis‧ser"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Alleswisser"
    },
    {
      "word": "Nichtswisser"
    },
    {
      "word": "Alleskönner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German 4-syllable words",
        "German compound terms",
        "German derogatory terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German nouns",
        "German terms suffixed with -er",
        "German terms with IPA pronunciation",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "German terms with usage examples",
        "de:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He’s such a know-it-all even the teachers don’t want to argue with him.",
          "text": "Er ist ein solcher Besserwisser, dass nicht einmal die Lehrer mit ihm diskutieren mögen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Certainly, the Germans / They are not good for much, the dear scoundrels, / They’re know-it-alls, they growl and groan, / And write books, in which they prove to me: / There’s not much to me; in the last instance / I’d consist only of compromise and grace.",
          "ref": "1905, Theodor Fontane, Zeus in Mission",
          "text": "Gewiß, die Deutschen, / Sie taugen auch nicht viel die lieben Schlingel, / Sind Besserwisser, knurrn und querulieren, / Und schreiben Bücher, drin sie mir beweisen: / Es sei nicht viel mit mir; im letzten Grunde / Bestünd’ ich nur durch Compromiß und Gnade.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "know-it-all, wiseguy, wiseacre, smart aleck"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "know-it-all",
          "know-it-all"
        ],
        [
          "wiseguy",
          "wiseguy"
        ],
        [
          "wiseacre",
          "wiseacre"
        ],
        [
          "smart aleck",
          "smart aleck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) know-it-all, wiseguy, wiseacre, smart aleck"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Klugscheißer"
        },
        {
          "word": "Schlaumeier"
        },
        {
          "word": "Oberschlauer"
        },
        {
          "tags": [
            "Bavaria"
          ],
          "word": "Gscheidhaferl"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɛsɐˌvɪsɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈb̥ɛsːɐˌvɪsːɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈb̥ɛsːərˌvɪsːər/"
    },
    {
      "audio": "De-Besserwisser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Besserwisser.ogg/De-Besserwisser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/De-Besserwisser.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Besserwisser"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.