See Rosinenpickerei in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Rosinenpickerei meaning in German (3.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Rosinenpicker",
"3": "-ei"
},
"expansion": "Rosinenpicker + -ei",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Rosinen",
"3": "picken",
"4": "-erei"
},
"expansion": "Rosinen + picken + -erei",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Rosinenpicker + -ei or Rosinen + picken + -erei",
"forms": [
{
"form": "Rosinenpickerei",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Rosinenpickerei f (genitive Rosinenpickerei, plural Rosinenpickereien)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ro‧si‧nen‧pi‧cke‧rei"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -ei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -erei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to do cherry picking",
"text": "Rosinenpickerei betreiben",
"type": "example"
},
{
"english": "Declaredly Brussels is not willing to allow third countries interested in entry into the Schengen Area any cherry picking.",
"ref": "2002 March 17, “Niemand will nach Schengen”, in NZZ am Sonntag, page 13",
"text": "Brüssel ist erklärtermassen nicht willens, den am Eintritt ins Schengener Sicherheitsgebäude interessierten Drittstaaten Rosinenpickereien zu erlauben.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005 October 20, Thomas Knuf, “„Firmengewinne gerecht verteilen“”, in Berliner Zeitung",
"text": "Wir sollten keine Rosinenpickerei betreiben.\nWe shouldn′t do any cherry picking.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Merkel warned Cameron: “Negotiations will not follow the principle of cherry picking.”",
"ref": "2016, June 28th, Christina Hebel with material provided by dpa and Reuters: Cameron beim Brexit-Gipfel: EU-Partner zeigen Härte, in Spiegel Online (URL; retrieved June 28, 2016)",
"text": "Merkel warnte Cameron: „Die Verhandlungen werden nicht nach dem Prinzip der Rosinenpickerei geführt.“",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cherry picking"
],
"id": "en-Rosinenpickerei-de-noun-WvOFzn3Y",
"links": [
[
"cherry picking",
"cherry picking"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cherry picking"
],
"related": [
{
"word": "Rosinenpicker"
},
{
"word": "sich die Rosinen herauspicken"
},
{
"word": "sich die Rosinen aus dem Kuchen picken"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Rosinenpicken"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁoˈziːnənpɪkəˌʁaɪ̯]"
},
{
"audio": "De-Rosinenpickerei.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Rosinenpickerei.ogg/De-Rosinenpickerei.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-Rosinenpickerei.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Rosinenpickerei"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Rosinenpicker",
"3": "-ei"
},
"expansion": "Rosinenpicker + -ei",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Rosinen",
"3": "picken",
"4": "-erei"
},
"expansion": "Rosinen + picken + -erei",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Rosinenpicker + -ei or Rosinen + picken + -erei",
"forms": [
{
"form": "Rosinenpickerei",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Rosinenpickerei",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Rosinenpickereien",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Rosinenpickerei f (genitive Rosinenpickerei, plural Rosinenpickereien)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ro‧si‧nen‧pi‧cke‧rei"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Rosinenpicker"
},
{
"word": "sich die Rosinen herauspicken"
},
{
"word": "sich die Rosinen aus dem Kuchen picken"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German colloquialisms",
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms suffixed with -ei",
"German terms suffixed with -erei",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to do cherry picking",
"text": "Rosinenpickerei betreiben",
"type": "example"
},
{
"english": "Declaredly Brussels is not willing to allow third countries interested in entry into the Schengen Area any cherry picking.",
"ref": "2002 March 17, “Niemand will nach Schengen”, in NZZ am Sonntag, page 13",
"text": "Brüssel ist erklärtermassen nicht willens, den am Eintritt ins Schengener Sicherheitsgebäude interessierten Drittstaaten Rosinenpickereien zu erlauben.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2005 October 20, Thomas Knuf, “„Firmengewinne gerecht verteilen“”, in Berliner Zeitung",
"text": "Wir sollten keine Rosinenpickerei betreiben.\nWe shouldn′t do any cherry picking.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Merkel warned Cameron: “Negotiations will not follow the principle of cherry picking.”",
"ref": "2016, June 28th, Christina Hebel with material provided by dpa and Reuters: Cameron beim Brexit-Gipfel: EU-Partner zeigen Härte, in Spiegel Online (URL; retrieved June 28, 2016)",
"text": "Merkel warnte Cameron: „Die Verhandlungen werden nicht nach dem Prinzip der Rosinenpickerei geführt.“",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cherry picking"
],
"links": [
[
"cherry picking",
"cherry picking"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cherry picking"
],
"synonyms": [
{
"word": "Rosinenpicken"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʁoˈziːnənpɪkəˌʁaɪ̯]"
},
{
"audio": "De-Rosinenpickerei.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Rosinenpickerei.ogg/De-Rosinenpickerei.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/De-Rosinenpickerei.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Rosinenpickerei"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.