"Performanz" meaning in German

See Performanz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˌpɛɐ̯fɔɐ̯ˈmant͡s], [ˌpɛʁfɔʁˈmant͡s] Audio: De-Performanz.ogg
Rhymes: -ants Etymology: Borrowed from English performance. Doublet of Performance. Etymology templates: {{bor|de|en|performance}} English performance, {{doublet|de|Performance}} Doublet of Performance Head templates: {{de-noun|f}} Performanz f (genitive Performanz, plural Performanzen) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Performanz [genitive], Performanzen [plural], no-table-tags [table-tags], Performanz [nominative, singular], Performanzen [definite, nominative, plural], Performanz [genitive, singular], Performanzen [definite, genitive, plural], Performanz [dative, singular], Performanzen [dative, definite, plural], Performanz [accusative, singular], Performanzen [accusative, definite, plural]
  1. (sciences) performance, degree of success Tags: feminine
    Sense id: en-Performanz-de-noun-IqpE-ehx Categories (other): Sciences Topics: sciences
  2. (linguistics) performance Tags: feminine
    Sense id: en-Performanz-de-noun-ShiYcW72 Categories (other): Linguistics, German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 23 77 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 62 Disambiguation of Pages with entries: 18 82 Topics: human-sciences, linguistics, sciences
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "performance"
      },
      "expansion": "English performance",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Performance"
      },
      "expansion": "Doublet of Performance",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English performance. Doublet of Performance.",
  "forms": [
    {
      "form": "Performanz",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Performanz f (genitive Performanz, plural Performanzen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Sciences",
          "orig": "de:Sciences",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              96
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "english": "The more satisfied the former GDR population is with the political and economic performance of united Germany, the more they feel connected to Germany.",
          "ref": "2024 December 9, Rolf Becker, “Wächst jetzt wieder zusammen, was zusammengehört? Die Entwicklung der identifikativen Akkulturation in der ostdeutschen Bevölkerung von 1991 bis 2016 [Is What Belongs Together Now Growing Together Again? The Development of Identifying Acculturation in the East German Population from 1991 to 2016]”, in KZfSS Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, →DOI, pages 829–860:",
          "text": "Je zufriedener die ehemalige DDR-Bevölkerung mit der politischen und wirtschaftlichen Performanz des vereinigten Deutschlands ist, desto eher fühlen sie sich auch mit Deutschland verbunden.",
          "translation": "The more satisfied the former GDR population is with the political and economic performance of united Germany, the more they feel connected to Germany.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "performance, degree of success"
      ],
      "id": "en-Performanz-de-noun-IqpE-ehx",
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "performance",
          "performance"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences) performance, degree of success"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "de:Linguistics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "performance"
      ],
      "id": "en-Performanz-de-noun-ShiYcW72",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "performance",
          "performance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) performance"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌpɛɐ̯fɔɐ̯ˈmant͡s]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌpɛʁfɔʁˈmant͡s]"
    },
    {
      "audio": "De-Performanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Performanz.ogg/De-Performanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/De-Performanz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ants"
    }
  ],
  "word": "Performanz"
}
{
  "categories": [
    "German doublets",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from English",
    "German terms derived from English",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:German/ants",
    "Rhymes:German/ants/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "performance"
      },
      "expansion": "English performance",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Performance"
      },
      "expansion": "Doublet of Performance",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English performance. Doublet of Performance.",
  "forms": [
    {
      "form": "Performanz",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Performanzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Performanz f (genitive Performanz, plural Performanzen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "de:Sciences"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              96
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "english": "The more satisfied the former GDR population is with the political and economic performance of united Germany, the more they feel connected to Germany.",
          "ref": "2024 December 9, Rolf Becker, “Wächst jetzt wieder zusammen, was zusammengehört? Die Entwicklung der identifikativen Akkulturation in der ostdeutschen Bevölkerung von 1991 bis 2016 [Is What Belongs Together Now Growing Together Again? The Development of Identifying Acculturation in the East German Population from 1991 to 2016]”, in KZfSS Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, →DOI, pages 829–860:",
          "text": "Je zufriedener die ehemalige DDR-Bevölkerung mit der politischen und wirtschaftlichen Performanz des vereinigten Deutschlands ist, desto eher fühlen sie sich auch mit Deutschland verbunden.",
          "translation": "The more satisfied the former GDR population is with the political and economic performance of united Germany, the more they feel connected to Germany.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "performance, degree of success"
      ],
      "links": [
        [
          "sciences",
          "sciences"
        ],
        [
          "performance",
          "performance"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ],
        [
          "success",
          "success"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sciences) performance, degree of success"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "performance"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "performance",
          "performance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics) performance"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌpɛɐ̯fɔɐ̯ˈmant͡s]"
    },
    {
      "ipa": "[ˌpɛʁfɔʁˈmant͡s]"
    },
    {
      "audio": "De-Performanz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Performanz.ogg/De-Performanz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/De-Performanz.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ants"
    }
  ],
  "word": "Performanz"
}

Download raw JSONL data for Performanz meaning in German (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.