See Panikkauf in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Panik",
"Panik#German"
],
[
"Kauf",
"Kauf#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Panik<t:panic>",
"4": "Kauf<t:purchase>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Panik",
"3": "Kauf",
"t1": "panic",
"t2": "purchase"
},
"expansion": "Panik (“panic”) + Kauf (“purchase”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Panik (“panic”) + Kauf (“purchase”)",
"forms": [
{
"form": "Panikkaufes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Panikkaufs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Panikkauf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Panikkaufes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkaufs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Panikkauf",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkaufe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Panikkauf",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Panikkauf m (strong, genitive Panikkaufes or Panikkaufs, plural Panikkäufe)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Pa",
"nik",
"kauf"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
50
]
],
"english": "Concern about supply shortages led to panic buying of nonperishable food and toilet paper in many supermarkets.",
"text": "Aus Sorge vor Lieferengpässen kam es in vielen Supermärkten zu Panikkäufen von haltbaren Lebensmitteln und Toilettenpapier.",
"translation": "Concern about supply shortages led to panic buying of nonperishable food and toilet paper in many supermarkets.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
43
]
],
"english": "The authorities warned against panic buying and stressed that the food supply was secure.",
"text": "Die Behörden warnten vor Panikkäufen und betonten, dass die Versorgung mit Lebensmitteln gesichert sei.",
"translation": "The authorities warned against panic buying and stressed that the food supply was secure.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"panic buying, panic purchase (a hasty purchase of everyday goods, especially in unusually large quantities, out of fear that they may soon become scarce or unavailable)"
],
"id": "en-Panikkauf-de-noun-LYp53Azu",
"links": [
[
"panic buying",
"panic buying"
],
[
"panic purchase",
"panic purchase"
]
],
"related": [
{
"alt": "to hoard, stockpile",
"word": "hamstern"
},
{
"english": "stock, supply, provisions",
"translation": "stock, supply, provisions",
"word": "Vorrat"
},
{
"english": "shortage, scarcity",
"translation": "shortage, scarcity",
"word": "Verknappung"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "panic buying or stockpiling; especially the purchase of unusually large quantities to build up supplies",
"translation": "panic buying or stockpiling; especially the purchase of unusually large quantities to build up supplies",
"word": "Hamsterkauf"
}
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaːnɪkˌkaʊ̯f/"
}
],
"word": "Panikkauf"
}
{
"etymology_links": [
[
"Panik",
"Panik#German"
],
[
"Kauf",
"Kauf#German"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Panik<t:panic>",
"4": "Kauf<t:purchase>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Panik",
"3": "Kauf",
"t1": "panic",
"t2": "purchase"
},
"expansion": "Panik (“panic”) + Kauf (“purchase”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Panik (“panic”) + Kauf (“purchase”)",
"forms": [
{
"form": "Panikkaufes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Panikkaufs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Panikkauf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Panikkaufes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkaufs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Panikkauf",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkaufe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Panikkauf",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Panikkäufe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Panikkauf m (strong, genitive Panikkaufes or Panikkaufs, plural Panikkäufe)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Pa",
"nik",
"kauf"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"alt": "to hoard, stockpile",
"word": "hamstern"
},
{
"english": "stock, supply, provisions",
"translation": "stock, supply, provisions",
"word": "Vorrat"
},
{
"english": "shortage, scarcity",
"translation": "shortage, scarcity",
"word": "Verknappung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with etymon",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with usage examples",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
50
]
],
"english": "Concern about supply shortages led to panic buying of nonperishable food and toilet paper in many supermarkets.",
"text": "Aus Sorge vor Lieferengpässen kam es in vielen Supermärkten zu Panikkäufen von haltbaren Lebensmitteln und Toilettenpapier.",
"translation": "Concern about supply shortages led to panic buying of nonperishable food and toilet paper in many supermarkets.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
43
]
],
"english": "The authorities warned against panic buying and stressed that the food supply was secure.",
"text": "Die Behörden warnten vor Panikkäufen und betonten, dass die Versorgung mit Lebensmitteln gesichert sei.",
"translation": "The authorities warned against panic buying and stressed that the food supply was secure.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"panic buying, panic purchase (a hasty purchase of everyday goods, especially in unusually large quantities, out of fear that they may soon become scarce or unavailable)"
],
"links": [
[
"panic buying",
"panic buying"
],
[
"panic purchase",
"panic purchase"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaːnɪkˌkaʊ̯f/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "panic buying or stockpiling; especially the purchase of unusually large quantities to build up supplies",
"translation": "panic buying or stockpiling; especially the purchase of unusually large quantities to build up supplies",
"word": "Hamsterkauf"
}
],
"word": "Panikkauf"
}
Download raw JSONL data for Panikkauf meaning in German (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.