See Offizier in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Offizierscorps"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Offizierskasino"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Offizierslaufbahn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Offiziersschule"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Unteroffizier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "frm",
"3": "officier"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French officier",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ML.",
"3": "officiārius"
},
"expansion": "Medieval Latin officiārius",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French officier (from the 16th century), from Medieval Latin officiārius.",
"forms": [
{
"form": "Offiziers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Offizieres",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Offizierin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Offizier",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Offiziers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Offizieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Offizier",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offizieren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Offizier",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es",
"f": "Offizierin"
},
"expansion": "Offizier m (strong, genitive Offiziers or Offizieres, plural Offiziere, feminine Offizierin)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"military",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "Artillerieoffizier"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"military",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "Infanterieoffizier"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"military",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "Ingenieuroffizier"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Springer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Läufer"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Turm"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Dame"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "König"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Military",
"orig": "de:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 17 16",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"commissioned officer (soldier from the rank of lieutenant upwards)"
],
"id": "en-Offizier-de-noun-DjHSvNSs",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"commissioned officer",
"commissioned officer"
],
[
"lieutenant",
"lieutenant#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) commissioned officer (soldier from the rank of lieutenant upwards)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "DDR German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Communism",
"orig": "de:Communism",
"parents": [
"Ideologies",
"Leftism",
"Socialism",
"Politics",
"Society",
"Economics",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "History",
"orig": "de:History",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a high-ranking official or civil servant in various government agencies"
],
"id": "en-Offizier-de-noun-bQecYz7X",
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"communism",
"communism"
],
[
"official",
"official"
],
[
"civil servant",
"civil servant"
]
],
"raw_glosses": [
"(history, especially communism, East Germany) a high-ranking official or civil servant in various government agencies"
],
"tags": [
"East",
"Germany",
"especially",
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"communism",
"government",
"history",
"human-sciences",
"ideology",
"philosophy",
"politics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Chess",
"orig": "de:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1856, M. Lange: Lehrbuch des Schachspiels, Halle, page 7 and 8 (later it's also spelled Officier)",
"text": "§. 3. Die Schachfiguren bestehen aus zwei einander gleichen Haufen zu je 16 Stück. […] Die acht kleineren einander gleichen Steine jeder Partei werden Bauern, die übrigen acht, grösseren aber Offiziere genannt.\n§. 4. Unter den Offizieren ragt durch seine Grösse der König hervor, welcher nach §. 1 die wichtigste Figur des Spieles ist.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1874, G. R. Neumann, Leitfaden für Anfänger im Schachspiel, 2nd edition, Berlin, page 2:",
"text": "Die Schachsteine (aus Holz, Elfenbein u. s. w.) sind 32 an der Zahl, 16 weisse für den einen und 16 schwarze für den anderen Spieler. Jeder hat nämlich 8 Offiziere und 8 Bauern ♙♟. Die Offiziere sind ein König ♔♚, eine Dame ♕♛, zwei Thürme (Rochen) ♖♜, zwei Läufer ♗♝ und zwei Springer (Rössel) ♘♞. Läufer und Springer pflegt man unter dem Namen \"leichte Offiziere\" zusammenzufassen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1886, Johannes Metger, Die Schachschule, Leipzig, page 15:",
"text": "Offiziere werden die Figuren im Gegensatz zu den Bauern genannt (leichte Offiziere sind Läufer und Springer, schwere Offiziere Turm und Dame).",
"type": "quote"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2005, Der Brockhaus in zehn Bänden. 8: Rein-Sor, sub verbo Schach",
"text": "Jeder Spieler verfügt in der Grundaufstellung über 16 weiße bzw. schwarze Figuren, und zwar über 8 Offiziere (König, Dame, 2 Türme, 2 Läufer, 2 Springer) und 8 Bauern.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"any chess piece which is not a pawn: a knight, bishop, rook / castle, queen, or king"
],
"id": "en-Offizier-de-noun-5e2Dfhhd",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"chess piece",
"chess piece"
],
[
"pawn",
"pawn"
],
[
"knight",
"knight"
],
[
"bishop",
"bishop"
],
[
"rook",
"rook"
],
[
"castle",
"castle"
],
[
"queen",
"queen"
],
[
"king",
"king"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) any chess piece which is not a pawn: a knight, bishop, rook / castle, queen, or king"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔfiˈtsiːr/"
},
{
"ipa": "[ʔɔ.fiˈt͡si(ː)ɐ̯]"
},
{
"audio": "De-Offizier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Offizier.ogg/De-Offizier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-Offizier.ogg"
},
{
"ipa": "/ɔfiˈsiːr/"
},
{
"rhymes": "-iːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Officier"
}
],
"word": "Offizier"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Middle French",
"German terms derived from Medieval Latin",
"German terms derived from Middle French",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/iːɐ̯",
"Rhymes:German/iːɐ̯/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Offizierscorps"
},
{
"word": "Offizierskasino"
},
{
"word": "Offizierslaufbahn"
},
{
"word": "Offiziersschule"
},
{
"word": "Unteroffizier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "frm",
"3": "officier"
},
"expansion": "Borrowed from Middle French officier",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "ML.",
"3": "officiārius"
},
"expansion": "Medieval Latin officiārius",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French officier (from the 16th century), from Medieval Latin officiārius.",
"forms": [
{
"form": "Offiziers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Offizieres",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Offizierin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Offizier",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Offiziers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Offizieres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Offizier",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offizieren",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Offizier",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Offiziere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es",
"f": "Offizierin"
},
"expansion": "Offizier m (strong, genitive Offiziers or Offizieres, plural Offiziere, feminine Offizierin)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"topics": [
"military",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "Artillerieoffizier"
},
{
"topics": [
"military",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "Infanterieoffizier"
},
{
"topics": [
"military",
"war",
"government",
"politics"
],
"word": "Ingenieuroffizier"
},
{
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Springer"
},
{
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Läufer"
},
{
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Turm"
},
{
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "Dame"
},
{
"topics": [
"chess",
"board-games",
"games"
],
"word": "König"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,s:es"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"de:Military"
],
"glosses": [
"commissioned officer (soldier from the rank of lieutenant upwards)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"commissioned officer",
"commissioned officer"
],
[
"lieutenant",
"lieutenant#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) commissioned officer (soldier from the rank of lieutenant upwards)"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"DDR German",
"de:Communism",
"de:History"
],
"glosses": [
"a high-ranking official or civil servant in various government agencies"
],
"links": [
[
"history",
"history"
],
[
"communism",
"communism"
],
[
"official",
"official"
],
[
"civil servant",
"civil servant"
]
],
"raw_glosses": [
"(history, especially communism, East Germany) a high-ranking official or civil servant in various government agencies"
],
"tags": [
"East",
"Germany",
"especially",
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"communism",
"government",
"history",
"human-sciences",
"ideology",
"philosophy",
"politics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Chess"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1856, M. Lange: Lehrbuch des Schachspiels, Halle, page 7 and 8 (later it's also spelled Officier)",
"text": "§. 3. Die Schachfiguren bestehen aus zwei einander gleichen Haufen zu je 16 Stück. […] Die acht kleineren einander gleichen Steine jeder Partei werden Bauern, die übrigen acht, grösseren aber Offiziere genannt.\n§. 4. Unter den Offizieren ragt durch seine Grösse der König hervor, welcher nach §. 1 die wichtigste Figur des Spieles ist.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1874, G. R. Neumann, Leitfaden für Anfänger im Schachspiel, 2nd edition, Berlin, page 2:",
"text": "Die Schachsteine (aus Holz, Elfenbein u. s. w.) sind 32 an der Zahl, 16 weisse für den einen und 16 schwarze für den anderen Spieler. Jeder hat nämlich 8 Offiziere und 8 Bauern ♙♟. Die Offiziere sind ein König ♔♚, eine Dame ♕♛, zwei Thürme (Rochen) ♖♜, zwei Läufer ♗♝ und zwei Springer (Rössel) ♘♞. Läufer und Springer pflegt man unter dem Namen \"leichte Offiziere\" zusammenzufassen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1886, Johannes Metger, Die Schachschule, Leipzig, page 15:",
"text": "Offiziere werden die Figuren im Gegensatz zu den Bauern genannt (leichte Offiziere sind Läufer und Springer, schwere Offiziere Turm und Dame).",
"type": "quote"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2005, Der Brockhaus in zehn Bänden. 8: Rein-Sor, sub verbo Schach",
"text": "Jeder Spieler verfügt in der Grundaufstellung über 16 weiße bzw. schwarze Figuren, und zwar über 8 Offiziere (König, Dame, 2 Türme, 2 Läufer, 2 Springer) und 8 Bauern.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"any chess piece which is not a pawn: a knight, bishop, rook / castle, queen, or king"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"chess piece",
"chess piece"
],
[
"pawn",
"pawn"
],
[
"knight",
"knight"
],
[
"bishop",
"bishop"
],
[
"rook",
"rook"
],
[
"castle",
"castle"
],
[
"queen",
"queen"
],
[
"king",
"king"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) any chess piece which is not a pawn: a knight, bishop, rook / castle, queen, or king"
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔfiˈtsiːr/"
},
{
"ipa": "[ʔɔ.fiˈt͡si(ː)ɐ̯]"
},
{
"audio": "De-Offizier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Offizier.ogg/De-Offizier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/De-Offizier.ogg"
},
{
"ipa": "/ɔfiˈsiːr/"
},
{
"rhymes": "-iːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Officier"
}
],
"word": "Offizier"
}
Download raw JSONL data for Offizier meaning in German (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.