See Mundvorrat in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Mund",
"4": "Vorrat"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mund",
"3": "Vorrat"
},
"expansion": "Mund + Vorrat",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Mund + Vorrat.",
"forms": [
{
"form": "Mundvorrates",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Mundvorrats",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mundvorrat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mundvorrates",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorrats",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mundvorrat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorrate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Mundvorrat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Mundvorrat m (strong, genitive Mundvorrates or Mundvorrats, plural Mundvorräte)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1688, Christophor Boethio, Deß Ruhm-belorberten und Triumph-leuchtenden Kriegs-helms, vols. 2 & 3, publ. by Johann Christoph Lochners, page 295.\nUnd weil man ja ſagen möchte/ es werden die Soldaten nicht lang/wegen der ſelbiger Ends von den Tartarn beygebrachten Verwüſtung/ ſich aufhalten können / ſo ſoll um ermeldtes Geld/ von Lemberg und andern umligenden Plätzen/ an die verheerte Oerter/ ſattſamer Mundvorrath abgeführet werden.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
159
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
133,
143
]
],
"english": "The samovar was beginning to sing; the laborers and the family, having disposed of the horses, came in to dinner. Levin, getting his provisions out of his carriage, invited the old man to take tea with him.",
"ref": "1913 [1878], chapter 25, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy, part 3:",
"text": "Die Arbeitsleute und die Familienmitglieder gingen, nachdem sie mit den Pferden fertig geworden waren, ins Haus zum Mittagessen. Ljewin holte seinen Mundvorrat aus dem Wagen und lud den Alten ein, mit ihm zusammen Tee zu trinken.",
"translation": "The samovar was beginning to sing; the laborers and the family, having disposed of the horses, came in to dinner. Levin, getting his provisions out of his carriage, invited the old man to take tea with him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"food provisions while travelling"
],
"id": "en-Mundvorrat-de-noun-iFLkTWz0",
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"provisions",
"provisions"
],
[
"travel",
"travel"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) food provisions while travelling"
],
"synonyms": [
{
"word": "Proviant"
}
],
"tags": [
"archaic",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʊntˌfoːɐ̯ʁaːt/"
},
{
"audio": "De-Mundvorrat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Mundvorrat.ogg/De-Mundvorrat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Mundvorrat.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Mundvorrat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":af",
"3": "Mund",
"4": "Vorrat"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mund",
"3": "Vorrat"
},
"expansion": "Mund + Vorrat",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From Mund + Vorrat.",
"forms": [
{
"form": "Mundvorrates",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Mundvorrats",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mundvorrat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mundvorrates",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorrats",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mundvorrat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorrate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Mundvorrat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mundvorräte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"expansion": "Mundvorrat m (strong, genitive Mundvorrates or Mundvorrats, plural Mundvorräte)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s,^e"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries referencing missing etymons",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with archaic senses",
"German terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "1688, Christophor Boethio, Deß Ruhm-belorberten und Triumph-leuchtenden Kriegs-helms, vols. 2 & 3, publ. by Johann Christoph Lochners, page 295.\nUnd weil man ja ſagen möchte/ es werden die Soldaten nicht lang/wegen der ſelbiger Ends von den Tartarn beygebrachten Verwüſtung/ ſich aufhalten können / ſo ſoll um ermeldtes Geld/ von Lemberg und andern umligenden Plätzen/ an die verheerte Oerter/ ſattſamer Mundvorrath abgeführet werden.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
159
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
133,
143
]
],
"english": "The samovar was beginning to sing; the laborers and the family, having disposed of the horses, came in to dinner. Levin, getting his provisions out of his carriage, invited the old man to take tea with him.",
"ref": "1913 [1878], chapter 25, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy, part 3:",
"text": "Die Arbeitsleute und die Familienmitglieder gingen, nachdem sie mit den Pferden fertig geworden waren, ins Haus zum Mittagessen. Ljewin holte seinen Mundvorrat aus dem Wagen und lud den Alten ein, mit ihm zusammen Tee zu trinken.",
"translation": "The samovar was beginning to sing; the laborers and the family, having disposed of the horses, came in to dinner. Levin, getting his provisions out of his carriage, invited the old man to take tea with him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"food provisions while travelling"
],
"links": [
[
"food",
"food"
],
[
"provisions",
"provisions"
],
[
"travel",
"travel"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) food provisions while travelling"
],
"synonyms": [
{
"word": "Proviant"
}
],
"tags": [
"archaic",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʊntˌfoːɐ̯ʁaːt/"
},
{
"audio": "De-Mundvorrat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Mundvorrat.ogg/De-Mundvorrat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Mundvorrat.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Mundvorrat"
}
Download raw JSONL data for Mundvorrat meaning in German (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.