"Mine" meaning in German

See Mine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈmiːnə/ Audio: De-Mine.ogg [Germany, Berlin]
Etymology: Borrowed from French mine. Etymology templates: {{ety|de|:bor|fr:mine<id:excavation>}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "excavation", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*mina", "lang_name" : "Vulgar Latin", "status" : "inline", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "alt" : "*meina", "lang_name" : "Gaulish", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(s)mēy(H)-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*mēy(H)nis", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(s)mēy(H)-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Proto-Celtic", "term" : "*meinis", "status" : "ok", "lang" : "cel-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "cel-gau" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang" : "la-vul" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "mine", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "German", "term" : "Mine", "status" : "ok", "lang" : "de" }" data-lang="de" data-title="Mine">, {{bor+|de|fr|mine}} Borrowed from French mine Head templates: {{de-noun|f}} Mine f (genitive Mine, plural Minen) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Mine [genitive], Minen [plural], no-table-tags [table-tags], Mine [nominative, singular], Minen [definite, nominative, plural], Mine [genitive, singular], Minen [definite, genitive, plural], Mine [dative, singular], Minen [dative, definite, plural], Mine [accusative, singular], Minen [accusative, definite, plural]
  1. (weaponry) mine Tags: feminine
    Sense id: en-Mine-de-noun-P9MFQv4~ Categories (other): Weapons, German entries with etymon, German entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with etymon Disambiguation of German entries with etymon: 59 20 21 Disambiguation of German entries with incorrect language header: 55 18 27 Disambiguation of Pages with 5 entries: 38 45 18 Disambiguation of Pages with entries: 49 36 14 Disambiguation of Pages with etymon: 51 36 12 Topics: engineering, government, military, natural-sciences, physical-sciences, politics, tools, war, weaponry
  2. (mining) mine Tags: feminine Synonyms: Bergwerk, Grube
    Sense id: en-Mine-de-noun-P9MFQv4~1 Categories (other): Mining, Pages with 5 entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 38 45 18 Topics: business, mining
  3. pencil lead, refill, ballpoint pen reservoir (tube) Tags: feminine
    Sense id: en-Mine-de-noun-Uu2HIskJ Categories (other): Pages with 5 entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 38 45 18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Ankertaumine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Antipersonenmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Grundmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Haftmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Kontaktmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Kontermine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Landmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Luftmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Magnetmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Panzermine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Seemine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Stoßmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Tellermine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Treibmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Tretmine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Wassermine [weaponry, military, tools, engineering, physical-sciences, natural-sciences, war, government, politics], Diamantenmine [mining, business], Erzmine [mining, business], Goldmine [mining, business], Kobaltmine [mining, business], Kohlemine [mining, business], Kupfermine [mining, business], Lithiummine [mining, business], Salzmine [mining, business], Silbermine [mining, business], Uranmine [mining, business], Zinkmine [mining, business], Zinnmine [mining, business], Bleistiftmine [writing, journalism, literature, communications, publishing, media], Kugelschreibermine [writing, journalism, literature, communications, publishing, media] Related terms: Minenarbeiter, Minenfeld, Minenkrieg, Minenleger, Minenministerium, Minenräumboot, Minenräumer, Minenräumpanzer, Minensuchboot, Minensuche, Minensucher, Minensuchhund, Minenunglück, Minenwerfer

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "mína",
      "word": "ми́на"
    },
    {
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "mina"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mina",
          "word": "մինա"
        },
        {
          "lang": "Georgian",
          "lang_code": "ka",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mina",
          "tags": [
            "proscribed"
          ],
          "word": "მინა"
        },
        {
          "lang": "Ingrian",
          "lang_code": "izh",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "miina"
        },
        {
          "lang": "Kazakh",
          "lang_code": "kk",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mıyna",
          "word": "мина"
        },
        {
          "lang": "Tajik",
          "lang_code": "tg",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mina",
          "word": "мина"
        }
      ],
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "mína",
      "word": "ми́на"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:mine<id:excavation>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"excavation\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*mina\", \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*meina\", \"lang_name\" : \"Gaulish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)mēy(H)-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*mēy(H)nis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)mēy(H)-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*meinis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"cel-gau\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"mine\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Mine\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Mine\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "mine"
      },
      "expansion": "Borrowed from French mine",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French mine.",
  "forms": [
    {
      "form": "Mine",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Mine f (genitive Mine, plural Minen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Ankertaumine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Antipersonenmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Grundmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Haftmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Kontaktmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Kontermine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Landmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Luftmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Magnetmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Panzermine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Seemine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Stoßmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Tellermine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Treibmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Tretmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Wassermine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Diamantenmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Erzmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Goldmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Kobaltmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Kohlemine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Kupfermine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Lithiummine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Salzmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Silbermine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Uranmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Zinkmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Zinnmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "Bleistiftmine"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "topics": [
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "Kugelschreibermine"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenarbeiter"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenfeld"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenkrieg"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenleger"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenministerium"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenräumboot"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenräumer"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenräumpanzer"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minensuchboot"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minensuche"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minensucher"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minensuchhund"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenunglück"
    },
    {
      "_dis1": "50 50 0",
      "word": "Minenwerfer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Weapons",
          "orig": "de:Weapons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "59 20 21",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 18 27",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 45 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 36 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 36 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mine"
      ],
      "id": "en-Mine-de-noun-P9MFQv4~",
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) mine"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Mining",
          "orig": "de:Mining",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 45 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mine"
      ],
      "id": "en-Mine-de-noun-P9MFQv4~1",
      "links": [
        [
          "mining",
          "mining#Noun"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mining) mine"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Bergwerk"
        },
        {
          "word": "Grube"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "mining"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 45 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pencil lead, refill, ballpoint pen reservoir (tube)"
      ],
      "id": "en-Mine-de-noun-Uu2HIskJ",
      "links": [
        [
          "pencil lead",
          "pencil lead"
        ],
        [
          "refill",
          "refill"
        ],
        [
          "ballpoint pen",
          "ballpoint pen"
        ],
        [
          "reservoir",
          "reservoir"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmiːnə/"
    },
    {
      "audio": "De-Mine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Mine.ogg/De-Mine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/De-Mine.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Miene"
    }
  ],
  "word": "Mine"
}
{
  "categories": [
    "German entries with etymon",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from French",
    "German terms derived from French",
    "German terms derived from Gaulish",
    "German terms derived from Proto-Celtic",
    "German terms derived from Proto-Indo-European",
    "German terms derived from Vulgar Latin",
    "German terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)mēy(H)-",
    "German terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "mína",
      "word": "ми́на"
    },
    {
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "mina"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mina",
          "word": "մինա"
        },
        {
          "lang": "Georgian",
          "lang_code": "ka",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mina",
          "tags": [
            "proscribed"
          ],
          "word": "მინა"
        },
        {
          "lang": "Ingrian",
          "lang_code": "izh",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "miina"
        },
        {
          "lang": "Kazakh",
          "lang_code": "kk",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mıyna",
          "word": "мина"
        },
        {
          "lang": "Tajik",
          "lang_code": "tg",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "mina",
          "word": "мина"
        }
      ],
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "mína",
      "word": "ми́на"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:mine<id:excavation>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"excavation\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*mina\", \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*meina\", \"lang_name\" : \"Gaulish\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)mēy(H)-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*mēy(H)nis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)mēy(H)-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*meinis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"cel-gau\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"mine\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Mine\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Mine\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "mine"
      },
      "expansion": "Borrowed from French mine",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French mine.",
  "forms": [
    {
      "form": "Mine",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Minen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Mine f (genitive Mine, plural Minen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Ankertaumine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Antipersonenmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Grundmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Haftmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Kontaktmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Kontermine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Landmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Luftmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Magnetmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Panzermine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Seemine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Stoßmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Tellermine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Treibmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Tretmine"
    },
    {
      "topics": [
        "weaponry",
        "military",
        "tools",
        "engineering",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "Wassermine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Diamantenmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Erzmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Goldmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Kobaltmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Kohlemine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Kupfermine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Lithiummine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Salzmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Silbermine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Uranmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Zinkmine"
    },
    {
      "topics": [
        "mining",
        "business"
      ],
      "word": "Zinnmine"
    },
    {
      "topics": [
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "Bleistiftmine"
    },
    {
      "topics": [
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "Kugelschreibermine"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Minenarbeiter"
    },
    {
      "word": "Minenfeld"
    },
    {
      "word": "Minenkrieg"
    },
    {
      "word": "Minenleger"
    },
    {
      "word": "Minenministerium"
    },
    {
      "word": "Minenräumboot"
    },
    {
      "word": "Minenräumer"
    },
    {
      "word": "Minenräumpanzer"
    },
    {
      "word": "Minensuchboot"
    },
    {
      "word": "Minensuche"
    },
    {
      "word": "Minensucher"
    },
    {
      "word": "Minensuchhund"
    },
    {
      "word": "Minenunglück"
    },
    {
      "word": "Minenwerfer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Weapons"
      ],
      "glosses": [
        "mine"
      ],
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) mine"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Mining"
      ],
      "glosses": [
        "mine"
      ],
      "links": [
        [
          "mining",
          "mining#Noun"
        ],
        [
          "mine",
          "mine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mining) mine"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Bergwerk"
        },
        {
          "word": "Grube"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "mining"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pencil lead, refill, ballpoint pen reservoir (tube)"
      ],
      "links": [
        [
          "pencil lead",
          "pencil lead"
        ],
        [
          "refill",
          "refill"
        ],
        [
          "ballpoint pen",
          "ballpoint pen"
        ],
        [
          "reservoir",
          "reservoir"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmiːnə/"
    },
    {
      "audio": "De-Mine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Mine.ogg/De-Mine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/De-Mine.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "Miene"
    }
  ],
  "word": "Mine"
}

Download raw JSONL data for Mine meaning in German (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.