See Lautverschiebung in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laut",
"3": "Verschiebung",
"t1": "sound",
"t2": "shift"
},
"expansion": "Laut (“sound”) + Verschiebung (“shift”)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laut",
"3": "ver-",
"4": "schieben",
"5": "-ung",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Laut + ver- + schieben + -ung",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Laut (“sound”) + Verschiebung (“shift”). Further analysable as Laut + ver- + schieben + -ung.",
"forms": [
{
"form": "Lautverschiebung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Lautverschiebung f (genitive Lautverschiebung, plural Lautverschiebungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Laut‧ver‧schie‧bung"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Linguistics",
"orig": "de:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "erste Lautverschiebung"
},
{
"word": "erste germanische Lautverschiebung"
},
{
"tags": [
"also",
"capitalized"
],
"word": "germanische Lautverschiebung"
},
{
"word": "zweite Lautverschiebung"
},
{
"word": "zweite germanische Lautverschiebung"
},
{
"word": "hochdeutsche Lautverschiebung"
},
{
"tags": [
"also",
"capitalized"
],
"word": "althochdeutsche Lautverschiebung"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014, Hermann Niebaum, Jürgen Macha, Einführung in die Dialektologie des Deutschen, 3rd ed., p. 112 (section 5.5 Staffellandschaft on p. 112–114)",
"text": "[...] das wohl bekannteste Beispiel einer deutschen Staffellandschaft, der sog. „Rheinischer Fächer“, mit der Stufung der zweiten oder hochdeutschen Lautverschiebung vom oberdeutschen Bereich, in dem sie konsequent durchgeführt wurde, bis zum niederdeutsch-niederländischen Bereich, in dem sie fehlt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sound shift, a regular sound change, especially when it affects a series of sounds simultaneously or in quick succession"
],
"id": "en-Lautverschiebung-de-noun-14Ftb3ke",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"shift",
"shift"
],
[
"sound change",
"sound change"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) sound shift, a regular sound change, especially when it affects a series of sounds simultaneously or in quick succession"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaʊ̯tfərˌʃiːbʊŋ/"
},
{
"ipa": "/-fɛr-/"
},
{
"ipa": "[ˈlaʊ̯t.fɐˌʃiː.bʊŋ]"
},
{
"ipa": "[-fɛɐ̯-]"
},
{
"ipa": "[-bʊŋk]"
},
{
"audio": "De-Lautverschiebung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Lautverschiebung.ogg/De-Lautverschiebung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-Lautverschiebung.ogg"
}
],
"word": "Lautverschiebung"
}
{
"derived": [
{
"word": "erste Lautverschiebung"
},
{
"word": "erste germanische Lautverschiebung"
},
{
"tags": [
"also",
"capitalized"
],
"word": "germanische Lautverschiebung"
},
{
"word": "zweite Lautverschiebung"
},
{
"word": "zweite germanische Lautverschiebung"
},
{
"word": "hochdeutsche Lautverschiebung"
},
{
"tags": [
"also",
"capitalized"
],
"word": "althochdeutsche Lautverschiebung"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laut",
"3": "Verschiebung",
"t1": "sound",
"t2": "shift"
},
"expansion": "Laut (“sound”) + Verschiebung (“shift”)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laut",
"3": "ver-",
"4": "schieben",
"5": "-ung",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Laut + ver- + schieben + -ung",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Laut (“sound”) + Verschiebung (“shift”). Further analysable as Laut + ver- + schieben + -ung.",
"forms": [
{
"form": "Lautverschiebung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lautverschiebung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lautverschiebungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Lautverschiebung f (genitive Lautverschiebung, plural Lautverschiebungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Laut‧ver‧schie‧bung"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Linguistics"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014, Hermann Niebaum, Jürgen Macha, Einführung in die Dialektologie des Deutschen, 3rd ed., p. 112 (section 5.5 Staffellandschaft on p. 112–114)",
"text": "[...] das wohl bekannteste Beispiel einer deutschen Staffellandschaft, der sog. „Rheinischer Fächer“, mit der Stufung der zweiten oder hochdeutschen Lautverschiebung vom oberdeutschen Bereich, in dem sie konsequent durchgeführt wurde, bis zum niederdeutsch-niederländischen Bereich, in dem sie fehlt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sound shift, a regular sound change, especially when it affects a series of sounds simultaneously or in quick succession"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"shift",
"shift"
],
[
"sound change",
"sound change"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) sound shift, a regular sound change, especially when it affects a series of sounds simultaneously or in quick succession"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlaʊ̯tfərˌʃiːbʊŋ/"
},
{
"ipa": "/-fɛr-/"
},
{
"ipa": "[ˈlaʊ̯t.fɐˌʃiː.bʊŋ]"
},
{
"ipa": "[-fɛɐ̯-]"
},
{
"ipa": "[-bʊŋk]"
},
{
"audio": "De-Lautverschiebung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Lautverschiebung.ogg/De-Lautverschiebung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/De-Lautverschiebung.ogg"
}
],
"word": "Lautverschiebung"
}
Download raw JSONL data for Lautverschiebung meaning in German (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.