"Himmelreich" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Himmel",
        "3": "Reich"
      },
      "expansion": "Himmel + Reich",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Himmel + Reich.",
  "forms": [
    {
      "form": "Himmelreiches",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreichs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreiches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreichs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s.sg"
      },
      "expansion": "Himmelreich n (strong, genitive Himmelreiches or Himmelreichs, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Him‧mel‧reich"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Christianity",
          "orig": "de:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kingdom of Heaven"
      ],
      "id": "en-Himmelreich-de-noun-4x~dl6c0",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Kingdom of Heaven",
          "Kingdom of Heaven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) Kingdom of Heaven"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "no-plural",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Silesian kingdom of heaven: a dish of pork, dried fruit, and cinnamon",
          "word": "schlesisches Himmelreich"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2008, Kulturgeschichte der deutschen Küche, page 142",
          "text": "Der Rest brachte Rezepte aus Sachsen und Schlesien, aus Pommern und Ostpreußen mit: Kalbsbrust mit Stachelbeerkompott, Senfgurken[,] und Himmelreich.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clipping of schlesisches Himmelreich (“Silesian kingdom of heaven: a dish of pork, dried fruit, and cinnamon”)."
      ],
      "id": "en-Himmelreich-de-noun-wg5xuIDR",
      "links": [
        [
          "schlesisches Himmelreich",
          "schlesisches Himmelreich#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) Clipping of schlesisches Himmelreich (“Silesian kingdom of heaven: a dish of pork, dried fruit, and cinnamon”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "alt": "kingdom of the heavens; literal translation from Koine Greek: βασιλεία τῶν οὐρανῶν (Matthew 20:1)",
          "word": "Reich der Himmel"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "word": "Himmelsreich"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "neuter",
        "no-plural",
        "rare",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɪml̩ˌʁaɪ̯ç/"
    },
    {
      "audio": "De-Himmelreich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Himmelreich.ogg/De-Himmelreich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/De-Himmelreich.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "Himmelreich"
}

{
  "categories": [
    "German 3-syllable words",
    "German compound terms",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German terms with IPA pronunciation",
    "German terms with audio links",
    "German uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Himmel",
        "3": "Reich"
      },
      "expansion": "Himmel + Reich",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Himmel + Reich.",
  "forms": [
    {
      "form": "Himmelreiches",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreichs",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreiches",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreichs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Himmelreich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s.sg"
      },
      "expansion": "Himmelreich n (strong, genitive Himmelreiches or Himmelreichs, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Him‧mel‧reich"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "Kingdom of Heaven"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Kingdom of Heaven",
          "Kingdom of Heaven"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) Kingdom of Heaven"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "no-plural",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Silesian kingdom of heaven: a dish of pork, dried fruit, and cinnamon",
          "word": "schlesisches Himmelreich"
        }
      ],
      "categories": [
        "German clippings",
        "German terms with quotations",
        "German terms with rare senses",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2008, Kulturgeschichte der deutschen Küche, page 142",
          "text": "Der Rest brachte Rezepte aus Sachsen und Schlesien, aus Pommern und Ostpreußen mit: Kalbsbrust mit Stachelbeerkompott, Senfgurken[,] und Himmelreich.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clipping of schlesisches Himmelreich (“Silesian kingdom of heaven: a dish of pork, dried fruit, and cinnamon”)."
      ],
      "links": [
        [
          "schlesisches Himmelreich",
          "schlesisches Himmelreich#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) Clipping of schlesisches Himmelreich (“Silesian kingdom of heaven: a dish of pork, dried fruit, and cinnamon”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "neuter",
        "no-plural",
        "rare",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɪml̩ˌʁaɪ̯ç/"
    },
    {
      "audio": "De-Himmelreich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Himmelreich.ogg/De-Himmelreich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/De-Himmelreich.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "kingdom of the heavens; literal translation from Koine Greek: βασιλεία τῶν οὐρανῶν (Matthew 20:1)",
      "word": "Reich der Himmel"
    },
    {
      "word": "Himmelsreich"
    }
  ],
  "word": "Himmelreich"
}