"Fundus" meaning in German

See Fundus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈfʊndʊs/ Audio: De-Fundus.ogg Forms: Fundus [genitive], masculine strong [table-tags], Fundus [nominative, singular], Fundus [genitive, singular], Fundus [dative, singular], Fundus [accusative, singular]
Etymology: Borrowed from Latin fundus. Etymology templates: {{bor+|de|la|fundus}} Borrowed from Latin fundus Head templates: {{de-noun|m.sg}} Fundus m (strong, genitive Fundus, no plural), {{tlb|de|elevated}} (higher register) Inflection templates: {{de-ndecl|m.sg}}
  1. pool (supply of resources) Tags: masculine, no-plural, strong Synonyms: Bestand, Vorrat, Archiv
    Sense id: en-Fundus-de-noun-b6XvzUdz Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 71 29 Disambiguation of Pages with entries: 84 16
  2. repository, stock Tags: masculine, no-plural, strong Synonyms: Grundlage, Grundstock Related terms: fundieren
    Sense id: en-Fundus-de-noun-N72AUdbx Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 22 78
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Silesian",
      "lang_code": "szl",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "uncertain"
      ],
      "word": "fōndusz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "fundus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin fundus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin fundus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Fundus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Fundus m (strong, genitive Fundus, no plural)",
      "name": "de-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "elevated"
      },
      "expansion": "(higher register)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Fun",
        "dus"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              249,
              255
            ]
          ],
          "ref": "2026 February 2, Beate Scheder, Julian Weber, “CTM-Musikfestival in Berlin: Warten auf Gott und das Ende des Krieges”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Für die fühlt sich auch Philippino Sherwin Calumpang Tuna zuständig, DJ Love nennt er sich. Für sein Set in der Säule beförderte er 90er-Jahre-Klassiker wie Robert Miles’ „Children“ und „Better of Alone“ von Alice Deejay zu Tage. Anderes aus seinem Fundus dudelte so schrill wie die Songs, die es einst im Jamba-Spar-Abo zu erwerben gab. Den Tanzenden gefiel es.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pool (supply of resources)"
      ],
      "id": "en-Fundus-de-noun-b6XvzUdz",
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Bestand"
        },
        {
          "word": "Vorrat"
        },
        {
          "word": "Archiv"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "repository, stock"
      ],
      "id": "en-Fundus-de-noun-N72AUdbx",
      "links": [
        [
          "repository",
          "repository"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "34 66",
          "word": "fundieren"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Grundlage"
        },
        {
          "word": "Grundstock"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʊndʊs/"
    },
    {
      "audio": "De-Fundus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Fundus.ogg/De-Fundus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/De-Fundus.ogg"
    }
  ],
  "word": "Fundus"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German higher register terms",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from Latin",
    "German terms derived from Latin",
    "German uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Silesian",
      "lang_code": "szl",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "uncertain"
      ],
      "word": "fōndusz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "fundus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin fundus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin fundus.",
  "forms": [
    {
      "form": "Fundus",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Fundus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "expansion": "Fundus m (strong, genitive Fundus, no plural)",
      "name": "de-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "elevated"
      },
      "expansion": "(higher register)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Fun",
        "dus"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fundieren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              249,
              255
            ]
          ],
          "ref": "2026 February 2, Beate Scheder, Julian Weber, “CTM-Musikfestival in Berlin: Warten auf Gott und das Ende des Krieges”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Für die fühlt sich auch Philippino Sherwin Calumpang Tuna zuständig, DJ Love nennt er sich. Für sein Set in der Säule beförderte er 90er-Jahre-Klassiker wie Robert Miles’ „Children“ und „Better of Alone“ von Alice Deejay zu Tage. Anderes aus seinem Fundus dudelte so schrill wie die Songs, die es einst im Jamba-Spar-Abo zu erwerben gab. Den Tanzenden gefiel es.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pool (supply of resources)"
      ],
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Bestand"
        },
        {
          "word": "Vorrat"
        },
        {
          "word": "Archiv"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "repository, stock"
      ],
      "links": [
        [
          "repository",
          "repository"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Grundlage"
        },
        {
          "word": "Grundstock"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "no-plural",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfʊndʊs/"
    },
    {
      "audio": "De-Fundus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Fundus.ogg/De-Fundus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/De-Fundus.ogg"
    }
  ],
  "word": "Fundus"
}

Download raw JSONL data for Fundus meaning in German (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-07 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (d146717 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.