"Folie" meaning in German

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folio"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":bor",
        "3": "la-vul:folia"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"leaf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*foljom\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bʰolh₃yom\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"bloom\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰleh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dʰolh₁yom\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰelh₁-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"folium\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"folia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Folie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Folie\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la-vul",
        "3": "folia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Vulgar Latin folia",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Vulgar Latin folia, plural of folium, since the 16th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "Folie",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Folie f (genitive Folie, plural Folien)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Aluminiumfolie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Knallfolie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Luftpolsterfolie"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Abdeckfolie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Fensterfolie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Folienprojektor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Folienschreiber"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "Folienstift"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "foil, metal film"
      ],
      "id": "en-Folie-de-noun-q5nOmsAs",
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "thinly",
          "thinly"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ],
        [
          "foil",
          "foil"
        ],
        [
          "film",
          "film"
        ]
      ],
      "qualifier": "if of metal",
      "raw_glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "(if of metal) foil, metal film"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "plastic wrap, cling film"
      ],
      "id": "en-Folie-de-noun-bZvQ-hmT",
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "thinly",
          "thinly"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ],
        [
          "plastic wrap",
          "plastic wrap"
        ],
        [
          "cling film",
          "cling film"
        ]
      ],
      "qualifier": "if of plastic",
      "raw_glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "(if of plastic) plastic wrap, cling film"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slide (transparent plate bearing something to be projected)"
      ],
      "id": "en-Folie-de-noun-D2dJCqbU",
      "links": [
        [
          "slide",
          "slide"
        ],
        [
          "transparent",
          "transparent#English"
        ],
        [
          "plate",
          "plate#English"
        ],
        [
          "project",
          "project#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Overheadfolie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Computing",
          "orig": "de:Computing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 18 14 44 15",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 8 15 58 16",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 18 10 46 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 8 61 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 12 7 67 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 13 7 66 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slide (page of a computer presentation)"
      ],
      "id": "en-Folie-de-noun-mFRUXPk4",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "slide",
          "slide"
        ],
        [
          "page",
          "page#English"
        ],
        [
          "presentation",
          "presentation#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, computing) slide (page of a computer presentation)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Slide"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              144,
              149
            ]
          ],
          "english": "Saints like Luke, as one of those, that have perfected the human consciousness, having an angelic status, is nothing exceptional in the light of middle-age thinking.",
          "ref": "2010, Harald Schwaetzer, “Geisteswissenschaft der Neuzeit, Rogier van der Weydens «St. Lukas malt die Madonna»”, in Anthroposophie:",
          "text": "Dass Heilige wie Lukas als einer von denen, die das menschliche Bewusstsein vervollkommnet haben, einen engelgleichen Status haben, ist vor der Folie mittelalterlichen Denkens nichts Ungewöhnliches.",
          "translation": "Saints like Luke, as one of those, that have perfected the human consciousness, having an angelic status, is nothing exceptional in the light of middle-age thinking.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something used as a background for a comparison"
      ],
      "id": "en-Folie-de-noun-16Nclnjw",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something used as a background for a comparison"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfoːli̯ə/"
    },
    {
      "audio": "De-at-Folie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-at-Folie.ogg/De-at-Folie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/De-at-Folie.ogg",
      "tags": [
        "Austria"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Folie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Folie.ogg/De-Folie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/De-Folie.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Folie"
}

{
  "categories": [
    "German entries with etymon",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from Vulgar Latin",
    "German terms derived from Classical Latin",
    "German terms derived from Proto-Indo-European",
    "German terms derived from Proto-Italic",
    "German terms derived from Vulgar Latin",
    "German terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰleh₃-",
    "German terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰelh₁-",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folio"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    },
    {
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "folie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":bor",
        "3": "la-vul:folia"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"leaf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*foljom\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*bʰolh₃yom\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"bloom\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰleh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*dʰolh₁yom\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰelh₁-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Classical Latin\", \"term\" : \"folium\", \"lang\" : \"la-cla\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"folia\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Folie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }\" data-lang=\"de\" data-title=\"Folie\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la-vul",
        "3": "folia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Vulgar Latin folia",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Vulgar Latin folia, plural of folium, since the 16th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "Folie",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Folie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Folien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Folie f (genitive Folie, plural Folien)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Aluminiumfolie"
    },
    {
      "word": "Knallfolie"
    },
    {
      "word": "Luftpolsterfolie"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Abdeckfolie"
    },
    {
      "word": "Fensterfolie"
    },
    {
      "word": "Folienprojektor"
    },
    {
      "word": "Folienschreiber"
    },
    {
      "word": "Folienstift"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "foil, metal film"
      ],
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "thinly",
          "thinly"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ],
        [
          "foil",
          "foil"
        ],
        [
          "film",
          "film"
        ]
      ],
      "qualifier": "if of metal",
      "raw_glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "(if of metal) foil, metal film"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "plastic wrap, cling film"
      ],
      "links": [
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "thinly",
          "thinly"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ],
        [
          "plastic wrap",
          "plastic wrap"
        ],
        [
          "cling film",
          "cling film"
        ]
      ],
      "qualifier": "if of plastic",
      "raw_glosses": [
        "a piece of very thinly spread-out material",
        "(if of plastic) plastic wrap, cling film"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slide (transparent plate bearing something to be projected)"
      ],
      "links": [
        [
          "slide",
          "slide"
        ],
        [
          "transparent",
          "transparent#English"
        ],
        [
          "plate",
          "plate#English"
        ],
        [
          "project",
          "project#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Overheadfolie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "slide (page of a computer presentation)"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "slide",
          "slide"
        ],
        [
          "page",
          "page#English"
        ],
        [
          "presentation",
          "presentation#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, computing) slide (page of a computer presentation)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Slide"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              144,
              149
            ]
          ],
          "english": "Saints like Luke, as one of those, that have perfected the human consciousness, having an angelic status, is nothing exceptional in the light of middle-age thinking.",
          "ref": "2010, Harald Schwaetzer, “Geisteswissenschaft der Neuzeit, Rogier van der Weydens «St. Lukas malt die Madonna»”, in Anthroposophie:",
          "text": "Dass Heilige wie Lukas als einer von denen, die das menschliche Bewusstsein vervollkommnet haben, einen engelgleichen Status haben, ist vor der Folie mittelalterlichen Denkens nichts Ungewöhnliches.",
          "translation": "Saints like Luke, as one of those, that have perfected the human consciousness, having an angelic status, is nothing exceptional in the light of middle-age thinking.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something used as a background for a comparison"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something used as a background for a comparison"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfoːli̯ə/"
    },
    {
      "audio": "De-at-Folie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-at-Folie.ogg/De-at-Folie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/De-at-Folie.ogg",
      "tags": [
        "Austria"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Folie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Folie.ogg/De-Folie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/De-Folie.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Folie"
}