See Fiffi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Fiffi" }, "expansion": "Luxembourgish Fiffi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From a pet name, probably from an onomatopoeia for whistling. Compare dialectal fifi (interjection used to indicate that the seeker in a game of hide-and-seek may now start their search). See also Luxembourgish Fiffi below.", "forms": [ { "form": "Fiffis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Fiffis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Fiffi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Fiffi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Fiffi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,,s" }, "expansion": "Fiffi m (strong, genitive Fiffis, plural Fiffis)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,,s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2015 September 10, anonymous author, “Der Rasen als Hundeklo”, in Schwäbische Zeitung:", "text": "Ein Mann kommt vorbei, an der Leine ein kleiner Fiffi.", "type": "quote" }, { "ref": "2016 November 22, anonymous author, “Wir haben Rücken – und tun etwas dagegen!”, in Der Westen, quoting editor Alexa Kuszlik:", "text": "Das Problem bei beidem: Mein innerer Schweinehund, der kein „kleiner Fiffi“ ist, sondern stark an meine 35-kg-Dogge erinnert, vor der selbst große Männer wie Michael oder Felix Angst haben.", "type": "quote" }, { "ref": "2021 July 26, Gerhard Walser, “Emmendinger Petition fordert eine Hundewiese als Ort der Begegnung”, in Badische Zeitung:", "text": "Wer mit seinem Fiffi ohne Leine Gassi gehen will, muss meist an den Stadtrand ausweichen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a dog, chiefly a small one" ], "id": "en-Fiffi-de-noun-D8MqWF3d", "links": [ [ "dog", "dog" ], [ "small", "small" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) a dog, chiefly a small one" ], "tags": [ "informal", "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɪfi/" } ], "word": "Fiffi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "Fiffi" }, "expansion": "Luxembourgish Fiffi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From a pet name, probably from an onomatopoeia for whistling. Compare dialectal fifi (interjection used to indicate that the seeker in a game of hide-and-seek may now start their search). See also Luxembourgish Fiffi below.", "forms": [ { "form": "Fiffis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Fiffis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Fiffi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Fiffi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Fiffi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Fiffis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m,,s" }, "expansion": "Fiffi m (strong, genitive Fiffis, plural Fiffis)", "name": "de-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "m,,s" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German informal terms", "German lemmas", "German masculine nouns", "German nouns", "German terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for translations of German quotations" ], "examples": [ { "ref": "2015 September 10, anonymous author, “Der Rasen als Hundeklo”, in Schwäbische Zeitung:", "text": "Ein Mann kommt vorbei, an der Leine ein kleiner Fiffi.", "type": "quote" }, { "ref": "2016 November 22, anonymous author, “Wir haben Rücken – und tun etwas dagegen!”, in Der Westen, quoting editor Alexa Kuszlik:", "text": "Das Problem bei beidem: Mein innerer Schweinehund, der kein „kleiner Fiffi“ ist, sondern stark an meine 35-kg-Dogge erinnert, vor der selbst große Männer wie Michael oder Felix Angst haben.", "type": "quote" }, { "ref": "2021 July 26, Gerhard Walser, “Emmendinger Petition fordert eine Hundewiese als Ort der Begegnung”, in Badische Zeitung:", "text": "Wer mit seinem Fiffi ohne Leine Gassi gehen will, muss meist an den Stadtrand ausweichen.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a dog, chiefly a small one" ], "links": [ [ "dog", "dog" ], [ "small", "small" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) a dog, chiefly a small one" ], "tags": [ "informal", "masculine", "strong" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈfɪfi/" } ], "word": "Fiffi" }
Download raw JSONL data for Fiffi meaning in German (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.