See Dekade in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Dekade meaning in German (4.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "décade",
"4": "",
"5": "period of ten days or years",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French décade (“period of ten days or years”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "décade",
"4": "",
"5": "period of ten days or years"
},
"expansion": "Borrowed from French décade (“period of ten days or years”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "decas"
},
"expansion": "Latin decas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "grc",
"3": "δεκάς"
},
"expansion": "Ancient Greek δεκάς (dekás)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "décennie"
},
"expansion": "décennie",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French décade (“period of ten days or years”), from Latin decas, from Ancient Greek δεκάς (dekás). In contemporary French décennie is standard for “ten years, decade”.",
"forms": [
{
"form": "Dekade",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Dekade f (genitive Dekade, plural Dekaden)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"De‧ka‧de"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 8 43",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Time",
"orig": "de:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2017 November 22, Mohamed Amjahid, “Alter!”, in ZEITMagazin",
"text": "Man ist noch nicht seit einer gefühlten Ewigkeit da. Ich stelle mir das so vor: In der vierten Dekade des Lebens geht man irgendwie alterslos durch die Welt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"decade (ten years)"
],
"id": "en-Dekade-de-noun-96VMWPpj",
"links": [
[
"decade",
"decade"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) decade (ten years)"
],
"synonyms": [
{
"english": "usual",
"word": "Jahrzehnt"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Dezennium"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The first ten days of June were characterised by unusually strong rainfall.",
"text": "Die erste Junidekade war von ungewöhnlichen starken Regenfällen geprägt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ten days; a third of a month"
],
"id": "en-Dekade-de-noun-cpqgIphL",
"raw_glosses": [
"(learned) ten days; a third of a month"
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 11 65",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 8 43",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Time",
"orig": "de:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 31 54",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Units of measure",
"orig": "de:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"decade (set or series of ten units)"
],
"id": "en-Dekade-de-noun-zku7kpVm",
"links": [
[
"decade",
"decade"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) decade (set or series of ten units)"
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deˈkaːdə/"
},
{
"ipa": "/d̥eˈkɑːd̥ɛ/"
},
{
"rhymes": "-aːdə"
},
{
"audio": "De-at-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-at-Dekade.ogg/De-at-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-at-Dekade.ogg",
"tags": [
"Austria"
],
"text": "Audio (Austria)"
},
{
"audio": "De-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Dekade.ogg/De-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/De-Dekade.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Dekade"
}
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms borrowed from French",
"German terms derived from Ancient Greek",
"German terms derived from French",
"German terms derived from Latin",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"Rhymes:German/aːdə",
"Rhymes:German/aːdə/3 syllables",
"de:Time",
"de:Units of measure"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "décade",
"4": "",
"5": "period of ten days or years",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French décade (“period of ten days or years”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "décade",
"4": "",
"5": "period of ten days or years"
},
"expansion": "Borrowed from French décade (“period of ten days or years”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "decas"
},
"expansion": "Latin decas",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "grc",
"3": "δεκάς"
},
"expansion": "Ancient Greek δεκάς (dekás)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "décennie"
},
"expansion": "décennie",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French décade (“period of ten days or years”), from Latin decas, from Ancient Greek δεκάς (dekás). In contemporary French décennie is standard for “ten years, decade”.",
"forms": [
{
"form": "Dekade",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Dekade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Dekaden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Dekade f (genitive Dekade, plural Dekaden)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"De‧ka‧de"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2017 November 22, Mohamed Amjahid, “Alter!”, in ZEITMagazin",
"text": "Man ist noch nicht seit einer gefühlten Ewigkeit da. Ich stelle mir das so vor: In der vierten Dekade des Lebens geht man irgendwie alterslos durch die Welt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"decade (ten years)"
],
"links": [
[
"decade",
"decade"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) decade (ten years)"
],
"synonyms": [
{
"english": "usual",
"word": "Jahrzehnt"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Dezennium"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"German terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The first ten days of June were characterised by unusually strong rainfall.",
"text": "Die erste Junidekade war von ungewöhnlichen starken Regenfällen geprägt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ten days; a third of a month"
],
"raw_glosses": [
"(learned) ten days; a third of a month"
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"decade (set or series of ten units)"
],
"links": [
[
"decade",
"decade"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) decade (set or series of ten units)"
],
"tags": [
"feminine",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deˈkaːdə/"
},
{
"ipa": "/d̥eˈkɑːd̥ɛ/"
},
{
"rhymes": "-aːdə"
},
{
"audio": "De-at-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-at-Dekade.ogg/De-at-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-at-Dekade.ogg",
"tags": [
"Austria"
],
"text": "Audio (Austria)"
},
{
"audio": "De-Dekade.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Dekade.ogg/De-Dekade.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/De-Dekade.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Dekade"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.