"-keit" meaning in German

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rebracketing"
      },
      "expansion": "rebracketing",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix",
        "2": "suffixes"
      },
      "expansion": "suffixes",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "-igaid"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian -igaid",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Result of an etymologically wrong segmentation (rebracketing) of two suffixes in Upper German dialects of Middle High German: -ec (modern -ig) and -heit: -ec-heit was interpreted as -e-keit. Later this phenomenon spread to other suffixes, and even to Central German dialects, in which the equivalents of -ig had never been pronounced with a final [k]-sound. (Compare the modern standard pronunciation of -ig [-ɪç].) However, in some northern dialects of Central German, like Ripuarian, -keit is still absent or has only recently been introduced from standard German. Compare Saterland Frisian -igaid.",
  "forms": [
    {
      "form": "-keit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "-keit f (genitive -keit, plural -keiten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "-heit"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German rebracketings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "wirksam (“effective”) + -keit → Wirksamkeit (“effectiveness”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of -heit"
      ],
      "id": "en--keit-de-suffix-Lft1J0hg",
      "links": [
        [
          "-heit",
          "-heit#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine",
        "morpheme"
      ],
      "wikipedia": [
        "Elmar Seebold",
        "Etymological Dictionary of the German Language",
        "de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɪ̯t/"
    },
    {
      "ipa": "[kaɪ̯t]",
      "tags": [
        "Germany"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaɛ̯t/",
      "tags": [
        "Austria"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--keit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "-keit"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rebracketing"
      },
      "expansion": "rebracketing",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "suffix",
        "2": "suffixes"
      },
      "expansion": "suffixes",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "stq",
        "2": "-igaid"
      },
      "expansion": "Saterland Frisian -igaid",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Result of an etymologically wrong segmentation (rebracketing) of two suffixes in Upper German dialects of Middle High German: -ec (modern -ig) and -heit: -ec-heit was interpreted as -e-keit. Later this phenomenon spread to other suffixes, and even to Central German dialects, in which the equivalents of -ig had never been pronounced with a final [k]-sound. (Compare the modern standard pronunciation of -ig [-ɪç].) However, in some northern dialects of Central German, like Ripuarian, -keit is still absent or has only recently been introduced from standard German. Compare Saterland Frisian -igaid.",
  "forms": [
    {
      "form": "-keit",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-keit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-keiten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "-keit f (genitive -keit, plural -keiten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "-heit"
        }
      ],
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German feminine suffixes",
        "German lemmas",
        "German noun-forming suffixes",
        "German rebracketings",
        "German suffixes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "wirksam (“effective”) + -keit → Wirksamkeit (“effectiveness”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of -heit"
      ],
      "links": [
        [
          "-heit",
          "-heit#German"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine",
        "morpheme"
      ],
      "wikipedia": [
        "Elmar Seebold",
        "Etymological Dictionary of the German Language",
        "de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaɪ̯t/"
    },
    {
      "ipa": "[kaɪ̯t]",
      "tags": [
        "Germany"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaɛ̯t/",
      "tags": [
        "Austria"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--keit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav/LL-Q188_%28deu%29-Frank_C._M%C3%BCller--keit.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "-keit"
}