See ხტომა in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "xṭoma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხტომა",
"roman": "xṭoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომამ",
"roman": "xṭomam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომას",
"roman": "xṭomas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომას",
"roman": "xṭomasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომის",
"roman": "xṭomis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომის",
"roman": "xṭomisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომით",
"roman": "xṭomit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომით",
"roman": "xṭomita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომად",
"roman": "xṭomad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომად",
"roman": "xṭomada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომავ",
"roman": "xṭomav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომაზე",
"roman": "xṭomaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომასთან",
"roman": "xṭomastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომაში",
"roman": "xṭomaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომასავით",
"roman": "xṭomasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისთვის",
"roman": "xṭomistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისებრ",
"roman": "xṭomisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისკენ",
"roman": "xṭomisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისგან",
"roman": "xṭomisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხტომიდან",
"roman": "xṭomidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხტომითურთ",
"roman": "xṭomiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ხტომამდე",
"roman": "xṭomamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "impf.",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ხტომა • (xṭoma) (impf.)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ხტომა • (xṭoma) (impf.)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხტო‧მა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noplural"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "amoxṭoma",
"word": "ამოხტომა"
},
{
"roman": "axṭoma",
"word": "ახტომა"
},
{
"roman": "gadaxṭoma",
"word": "გადახტომა"
},
{
"roman": "gadmoxṭoma",
"word": "გადმოხტომა"
},
{
"roman": "gamoxṭoma",
"word": "გამოხტომა"
},
{
"roman": "gaxṭoma",
"word": "გახტომა"
},
{
"roman": "daxṭoma",
"word": "დახტომა"
},
{
"roman": "mixṭoma",
"word": "მიხტომა"
},
{
"roman": "moxṭoma",
"word": "მოხტომა"
},
{
"roman": "šexṭoma",
"word": "შეხტომა"
},
{
"roman": "čamoxṭoma",
"word": "ჩამოხტომა"
},
{
"roman": "čaxṭoma",
"word": "ჩახტომა"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "xṭis",
"word": "ხტის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ხტის (xṭis)"
],
"id": "en-ხტომა-ka-noun-oMI3Y1d4",
"links": [
[
"ხტის",
"ხტის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xtʼoma/"
},
{
"ipa": "[χtʼoma]"
}
],
"word": "ხტომა"
}
{
"derived": [
{
"roman": "amoxṭoma",
"word": "ამოხტომა"
},
{
"roman": "axṭoma",
"word": "ახტომა"
},
{
"roman": "gadaxṭoma",
"word": "გადახტომა"
},
{
"roman": "gadmoxṭoma",
"word": "გადმოხტომა"
},
{
"roman": "gamoxṭoma",
"word": "გამოხტომა"
},
{
"roman": "gaxṭoma",
"word": "გახტომა"
},
{
"roman": "daxṭoma",
"word": "დახტომა"
},
{
"roman": "mixṭoma",
"word": "მიხტომა"
},
{
"roman": "moxṭoma",
"word": "მოხტომა"
},
{
"roman": "šexṭoma",
"word": "შეხტომა"
},
{
"roman": "čamoxṭoma",
"word": "ჩამოხტომა"
},
{
"roman": "čaxṭoma",
"word": "ჩახტომა"
}
],
"forms": [
{
"form": "xṭoma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხტომა",
"roman": "xṭoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომამ",
"roman": "xṭomam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომას",
"roman": "xṭomas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომას",
"roman": "xṭomasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომის",
"roman": "xṭomis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომის",
"roman": "xṭomisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომით",
"roman": "xṭomit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომით",
"roman": "xṭomita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომად",
"roman": "xṭomad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომად",
"roman": "xṭomada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხტომავ",
"roman": "xṭomav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომაზე",
"roman": "xṭomaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომასთან",
"roman": "xṭomastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომაში",
"roman": "xṭomaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხტომასავით",
"roman": "xṭomasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისთვის",
"roman": "xṭomistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისებრ",
"roman": "xṭomisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისკენ",
"roman": "xṭomisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხტომისგან",
"roman": "xṭomisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხტომიდან",
"roman": "xṭomidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხტომითურთ",
"roman": "xṭomiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ხტომამდე",
"roman": "xṭomamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "impf.",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ხტომა • (xṭoma) (impf.)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "ხტომა • (xṭoma) (impf.)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხტო‧მა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noplural"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian imperfective verbs",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "xṭis",
"word": "ხტის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ხტის (xṭis)"
],
"links": [
[
"ხტის",
"ხტის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xtʼoma/"
},
{
"ipa": "[χtʼoma]"
}
],
"word": "ხტომა"
}
Download raw JSONL data for ხტომა meaning in Georgian (6.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხტომა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ხტომა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხტომა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "ხტომა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.