"ხისტი ძალა" meaning in Georgian

See ხისტი ძალა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xistʼi d͡zala/, [χistʼi d͡zaɫa]
Head templates: {{ka-noun|-}} ხისტი ძალა • (xisṭi ʒala) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: xisṭi ʒala [romanization], no-table-tags [table-tags], ხისტი ძალა [nominative, singular], ხისტმა ძალამ [ergative, singular], ხისტ ძალას [dative, singular], ხისტ ძალას [dative, singular], ხისტ ძალასაs) [dative, singular], ხისტ ძალასაsa) [dative, singular], ხისტი ძალის [genitive, singular], ხისტი ძალის [genitive, singular], ხისტი ძალისაs) [genitive, singular], ხისტი ძალისაsa) [genitive, singular], ხისტი ძალით [instrumental, singular], ხისტი ძალით [instrumental, singular], ხისტი ძალითაt) [instrumental, singular], ხისტი ძალითაta) [instrumental, singular], ხისტ ძალად [adverbial, singular], ხისტ ძალად [adverbial, singular], ხისტ ძალადაd) [adverbial, singular], ხისტ ძალადაda) [adverbial, singular], ხისტო ძალავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ხისტ ძალაზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], ხისტ ძალასთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], ხისტ ძალაში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], ხისტ ძალასავით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], ხისტი ძალისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], ხისტი ძალისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], ხისტი ძალისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], ხისტი ძალისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], ხისტი ძალიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ხისტი ძალითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], ხისტ ძალამდე [singular]
  1. (politics, international relations) hard power Tags: uncountable Categories (topical): International relations, Politics
    Sense id: en-ხისტი_ძალა-ka-noun-w2bKxQpL Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Topics: government, politics

Download JSON data for ხისტი ძალა meaning in Georgian (6.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "xisṭi ʒala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალა",
      "roman": "xisṭi ʒala",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტმა ძალამ",
      "roman": "xisṭma ʒalam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალას",
      "roman": "xisṭ ʒalas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალას",
      "roman": "xisṭ ʒalasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალის",
      "roman": "xisṭi ʒalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალის",
      "roman": "xisṭi ʒalisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალით",
      "roman": "xisṭi ʒalit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალით",
      "roman": "xisṭi ʒalita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალად",
      "roman": "xisṭ ʒalad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალად",
      "roman": "xisṭ ʒalada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტო ძალავ",
      "roman": "xisṭo ʒalav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალაზე",
      "roman": "xisṭ ʒalaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასთან",
      "roman": "xisṭ ʒalastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალაში",
      "roman": "xisṭ ʒalaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასავით",
      "roman": "xisṭ ʒalasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისთვის",
      "roman": "xisṭi ʒalistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისებრ",
      "roman": "xisṭi ʒalisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისკენ",
      "roman": "xisṭi ʒalisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისგან",
      "roman": "xisṭi ʒalisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალიდან",
      "roman": "xisṭi ʒalidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალითურთ",
      "roman": "xisṭi ʒaliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალამდე",
      "roman": "xisṭ ʒalamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ხისტი ძალა • (xisṭi ʒala) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხის‧ტი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "International relations",
          "orig": "ka:International relations",
          "parents": [
            "Earth",
            "Politics",
            "Nature",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ka",
          "name": "Politics",
          "orig": "ka:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard power"
      ],
      "id": "en-ხისტი_ძალა-ka-noun-w2bKxQpL",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "international relations",
          "international relations"
        ],
        [
          "hard power",
          "hard power"
        ]
      ],
      "qualifier": "international relations",
      "raw_glosses": [
        "(politics, international relations) hard power"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xistʼi d͡zala/"
    },
    {
      "ipa": "[χistʼi d͡zaɫa]"
    }
  ],
  "word": "ხისტი ძალა"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "xisṭi ʒala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალა",
      "roman": "xisṭi ʒala",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტმა ძალამ",
      "roman": "xisṭma ʒalam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალას",
      "roman": "xisṭ ʒalas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალას",
      "roman": "xisṭ ʒalasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალის",
      "roman": "xisṭi ʒalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალის",
      "roman": "xisṭi ʒalisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალით",
      "roman": "xisṭi ʒalit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალით",
      "roman": "xisṭi ʒalita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალად",
      "roman": "xisṭ ʒalad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალად",
      "roman": "xisṭ ʒalada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტო ძალავ",
      "roman": "xisṭo ʒalav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალაზე",
      "roman": "xisṭ ʒalaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასთან",
      "roman": "xisṭ ʒalastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალაში",
      "roman": "xisṭ ʒalaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალასავით",
      "roman": "xisṭ ʒalasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისთვის",
      "roman": "xisṭi ʒalistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისებრ",
      "roman": "xisṭi ʒalisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისკენ",
      "roman": "xisṭi ʒalisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალისგან",
      "roman": "xisṭi ʒalisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალიდან",
      "roman": "xisṭi ʒalidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტი ძალითურთ",
      "roman": "xisṭi ʒaliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხისტ ძალამდე",
      "roman": "xisṭ ʒalamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ხისტი ძალა • (xisṭi ʒala) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხის‧ტი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns",
        "ka:International relations",
        "ka:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "hard power"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "international relations",
          "international relations"
        ],
        [
          "hard power",
          "hard power"
        ]
      ],
      "qualifier": "international relations",
      "raw_glosses": [
        "(politics, international relations) hard power"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xistʼi d͡zala/"
    },
    {
      "ipa": "[χistʼi d͡zaɫa]"
    }
  ],
  "word": "ხისტი ძალა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.