"ხელსაწყო" meaning in Georgian

See ხელსაწყო in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [χelsat͡sʼχʼo]
Head templates: {{ka-noun||ხელსაწყოები}} ხელსაწყო • (xelsac̣q̇o) (plural ხელსაწყოები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: xelsac̣q̇o [romanization], ხელსაწყოები [plural], no-table-tags [table-tags], ხელსაწყო [nominative, singular], ხელსაწყოები [nominative, plural], ხელსაწყონი [archaic, nominative, plural], ხელსაწყომ [ergative, singular], ხელსაწყოებმა [ergative, plural], ხელსაწყოთ [archaic, ergative, plural], ხელსაწყოთ [archaic, ergative, plural], ხელსაწყოთაt) [archaic, ergative, plural], ხელსაწყოთაta) [archaic, ergative, plural], ხელსაწყოს [dative, singular], ხელსაწყოს [dative, singular], ხელსაწყოსაs) [dative, singular], ხელსაწყოსაsa) [dative, singular], ხელსაწყოებს [dative, plural], ხელსაწყოებს [dative, plural], ხელსაწყოებსაs) [dative, plural], ხელსაწყოებსაsa) [dative, plural], ხელსაწყოთ [archaic, dative, plural], ხელსაწყოთ [archaic, dative, plural], ხელსაწყოთაt) [archaic, dative, plural], ხელსაწყოთაta) [archaic, dative, plural], ხელსაწყოს [genitive, singular], ხელსაწყოს [genitive, singular], ხელსაწყოსაs) [genitive, singular], ხელსაწყოსაsa) [genitive, singular], ხელსაწყოების [genitive, plural], ხელსაწყოების [genitive, plural], ხელსაწყოებისაs) [genitive, plural], ხელსაწყოებისაsa) [genitive, plural], ხელსაწყოთ [archaic, genitive, plural], ხელსაწყოთ [archaic, genitive, plural], ხელსაწყოთაt) [archaic, genitive, plural], ხელსაწყოთაta) [archaic, genitive, plural], ხელსაწყოთ [instrumental, singular], ხელსაწყოთ [instrumental, singular], ხელსაწყოთაt) [instrumental, singular], ხელსაწყოთაta) [instrumental, singular], ხელსაწყოებით [instrumental, plural], ხელსაწყოებით [instrumental, plural], ხელსაწყოებითაt) [instrumental, plural], ხელსაწყოებითაta) [instrumental, plural], ხელსაწყოდ [adverbial, singular], ხელსაწყოდ [adverbial, singular], ხელსაწყოდაd) [adverbial, singular], ხელსაწყოდაda) [adverbial, singular], ხელსაწყოებად [adverbial, plural], ხელსაწყოებად [adverbial, plural], ხელსაწყოებადაd) [adverbial, plural], ხელსაწყოებადაda) [adverbial, plural], ხელსაწყოვ [singular, vocative], ხელსაწყოებო [plural, vocative], ხელსაწყონო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ხელსაწყოზე [singular], ხელსაწყოებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ხელსაწყოსთან [singular], ხელსაწყოებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ხელსაწყოში [singular], ხელსაწყოებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ხელსაწყოსავით [singular], ხელსაწყოებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ხელსაწყოსთვის [singular], ხელსაწყოებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ხელსაწყოსებრ [singular], ხელსაწყოებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ხელსაწყოსკენ [singular], ხელსაწყოებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ხელსაწყოსგან [singular], ხელსაწყოებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ხელსაწყოდან [singular], ხელსაწყოებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ხელსაწყოთურთ [singular], ხელსაწყოებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ხელსაწყომდე [singular], ხელსაწყოებამდე [plural]
  1. apparatus, appliance, device, tool Related terms: მექანიზმი (mekanizmi)
{
  "forms": [
    {
      "form": "xelsac̣q̇o",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყო",
      "roman": "xelsac̣q̇o",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოები",
      "roman": "xelsac̣q̇oebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყონი",
      "roman": "xelsac̣q̇oni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყომ",
      "roman": "xelsac̣q̇om",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებმა",
      "roman": "xelsac̣q̇oebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇os",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇osa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებს",
      "roman": "xelsac̣q̇oebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებს",
      "roman": "xelsac̣q̇oebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇os",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇osa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოების",
      "roman": "xelsac̣q̇oebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოების",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებით",
      "roman": "xelsac̣q̇oebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებით",
      "roman": "xelsac̣q̇oebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდ",
      "roman": "xelsac̣q̇od",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდ",
      "roman": "xelsac̣q̇oda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებად",
      "roman": "xelsac̣q̇oebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებად",
      "roman": "xelsac̣q̇oebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოვ",
      "roman": "xelsac̣q̇ov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებო",
      "roman": "xelsac̣q̇oebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყონო",
      "roman": "xelsac̣q̇ono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოზე",
      "roman": "xelsac̣q̇oze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებზე",
      "roman": "xelsac̣q̇oebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსთან",
      "roman": "xelsac̣q̇ostan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებთან",
      "roman": "xelsac̣q̇oebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოში",
      "roman": "xelsac̣q̇oši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებში",
      "roman": "xelsac̣q̇oebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსავით",
      "roman": "xelsac̣q̇osavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებივით",
      "roman": "xelsac̣q̇oebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსთვის",
      "roman": "xelsac̣q̇ostvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისთვის",
      "roman": "xelsac̣q̇oebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსებრ",
      "roman": "xelsac̣q̇osebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისებრ",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსკენ",
      "roman": "xelsac̣q̇osḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისკენ",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსგან",
      "roman": "xelsac̣q̇osgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისგან",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდან",
      "roman": "xelsac̣q̇odan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებიდან",
      "roman": "xelsac̣q̇oebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთურთ",
      "roman": "xelsac̣q̇oturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებითურთ",
      "roman": "xelsac̣q̇oebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყომდე",
      "roman": "xelsac̣q̇omde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებამდე",
      "roman": "xelsac̣q̇oebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ხელსაწყოები"
      },
      "expansion": "ხელსაწყო • (xelsac̣q̇o) (plural ხელსაწყოები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხელ‧სა‧წყო"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparatus, appliance, device, tool"
      ],
      "id": "en-ხელსაწყო-ka-noun-~2qCj6oJ",
      "links": [
        [
          "apparatus",
          "apparatus"
        ],
        [
          "appliance",
          "appliance"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "tool",
          "tool"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mekanizmi",
          "word": "მექანიზმი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χelsat͡sʼχʼo]"
    }
  ],
  "word": "ხელსაწყო"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "xelsac̣q̇o",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყო",
      "roman": "xelsac̣q̇o",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოები",
      "roman": "xelsac̣q̇oebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყონი",
      "roman": "xelsac̣q̇oni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყომ",
      "roman": "xelsac̣q̇om",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებმა",
      "roman": "xelsac̣q̇oebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇os",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇osa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებს",
      "roman": "xelsac̣q̇oebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებს",
      "roman": "xelsac̣q̇oebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇os",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოს",
      "roman": "xelsac̣q̇osa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოების",
      "roman": "xelsac̣q̇oebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოების",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთ",
      "roman": "xelsac̣q̇ota",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებით",
      "roman": "xelsac̣q̇oebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებით",
      "roman": "xelsac̣q̇oebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდ",
      "roman": "xelsac̣q̇od",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდ",
      "roman": "xelsac̣q̇oda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებად",
      "roman": "xelsac̣q̇oebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებად",
      "roman": "xelsac̣q̇oebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოვ",
      "roman": "xelsac̣q̇ov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებო",
      "roman": "xelsac̣q̇oebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყონო",
      "roman": "xelsac̣q̇ono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოზე",
      "roman": "xelsac̣q̇oze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებზე",
      "roman": "xelsac̣q̇oebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსთან",
      "roman": "xelsac̣q̇ostan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებთან",
      "roman": "xelsac̣q̇oebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოში",
      "roman": "xelsac̣q̇oši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებში",
      "roman": "xelsac̣q̇oebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსავით",
      "roman": "xelsac̣q̇osavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებივით",
      "roman": "xelsac̣q̇oebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსთვის",
      "roman": "xelsac̣q̇ostvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისთვის",
      "roman": "xelsac̣q̇oebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსებრ",
      "roman": "xelsac̣q̇osebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისებრ",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსკენ",
      "roman": "xelsac̣q̇osḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისკენ",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოსგან",
      "roman": "xelsac̣q̇osgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებისგან",
      "roman": "xelsac̣q̇oebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოდან",
      "roman": "xelsac̣q̇odan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებიდან",
      "roman": "xelsac̣q̇oebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოთურთ",
      "roman": "xelsac̣q̇oturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებითურთ",
      "roman": "xelsac̣q̇oebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყომდე",
      "roman": "xelsac̣q̇omde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხელსაწყოებამდე",
      "roman": "xelsac̣q̇oebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "ხელსაწყოები"
      },
      "expansion": "ხელსაწყო • (xelsac̣q̇o) (plural ხელსაწყოები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხელ‧სა‧წყო"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mekanizmi",
      "word": "მექანიზმი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "apparatus, appliance, device, tool"
      ],
      "links": [
        [
          "apparatus",
          "apparatus"
        ],
        [
          "appliance",
          "appliance"
        ],
        [
          "device",
          "device"
        ],
        [
          "tool",
          "tool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χelsat͡sʼχʼo]"
    }
  ],
  "word": "ხელსაწყო"
}

Download raw JSONL data for ხელსაწყო meaning in Georgian (11.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ხელსაწყო"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხელსაწყო",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ხელსაწყო"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ხელსაწყო",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.