"ხაფანგი" meaning in Georgian

See ხაფანგი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xapʰanɡi/, [χapʰaŋɡi]
Etymology: From Turkic. Cognate with Russian капкан (kapkan). Etymology templates: {{der|ka|trk}} Turkic, {{cog|ru|капкан}} Russian капкан (kapkan) Head templates: {{ka-noun|ხაფანგები}} ხაფანგი • (xapangi) (plural ხაფანგები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: xapangi [romanization], ხაფანგები [plural], no-table-tags [table-tags], ხაფანგი [nominative, singular], ხაფანგები [nominative, plural], ხაფანგნი [archaic, nominative, plural], ხაფანგმა [ergative, singular], ხაფანგებმა [ergative, plural], ხაფანგთ [archaic, ergative, plural], ხაფანგთ [archaic, ergative, plural], ხაფანგთაt) [archaic, ergative, plural], ხაფანგთაta) [archaic, ergative, plural], ხაფანგს [dative, singular], ხაფანგს [dative, singular], ხაფანგსაs) [dative, singular], ხაფანგსაsa) [dative, singular], ხაფანგებს [dative, plural], ხაფანგებს [dative, plural], ხაფანგებსაs) [dative, plural], ხაფანგებსაsa) [dative, plural], ხაფანგთ [archaic, dative, plural], ხაფანგთ [archaic, dative, plural], ხაფანგთაt) [archaic, dative, plural], ხაფანგთაta) [archaic, dative, plural], ხაფანგის [genitive, singular], ხაფანგის [genitive, singular], ხაფანგისაs) [genitive, singular], ხაფანგისაsa) [genitive, singular], ხაფანგების [genitive, plural], ხაფანგების [genitive, plural], ხაფანგებისაs) [genitive, plural], ხაფანგებისაsa) [genitive, plural], ხაფანგთ [archaic, genitive, plural], ხაფანგთ [archaic, genitive, plural], ხაფანგთაt) [archaic, genitive, plural], ხაფანგთაta) [archaic, genitive, plural], ხაფანგით [instrumental, singular], ხაფანგით [instrumental, singular], ხაფანგითაt) [instrumental, singular], ხაფანგითაta) [instrumental, singular], ხაფანგებით [instrumental, plural], ხაფანგებით [instrumental, plural], ხაფანგებითაt) [instrumental, plural], ხაფანგებითაta) [instrumental, plural], ხაფანგად [adverbial, singular], ხაფანგად [adverbial, singular], ხაფანგადაd) [adverbial, singular], ხაფანგადაda) [adverbial, singular], ხაფანგებად [adverbial, plural], ხაფანგებად [adverbial, plural], ხაფანგებადაd) [adverbial, plural], ხაფანგებადაda) [adverbial, plural], ხაფანგო [singular, vocative], ხაფანგებო [plural, vocative], ხაფანგნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ხაფანგზე [singular], ხაფანგებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ხაფანგთან [singular], ხაფანგებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ხაფანგში [singular], ხაფანგებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ხაფანგივით [singular], ხაფანგებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ხაფანგისთვის [singular], ხაფანგებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ხაფანგისებრ [singular], ხაფანგებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ხაფანგისკენ [singular], ხაფანგებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ხაფანგისგან [singular], ხაფანგებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ხაფანგიდან [singular], ხაფანგებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ხაფანგითურთ [singular], ხაფანგებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ხაფანგამდე [singular], ხაფანგებამდე [plural]
  1. mantrap, snare, trap

Download JSON data for ხაფანგი meaning in Georgian (11.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "trk"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "капкан"
      },
      "expansion": "Russian капкан (kapkan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkic. Cognate with Russian капкан (kapkan).",
  "forms": [
    {
      "form": "xapangi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგი",
      "roman": "xapangi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგები",
      "roman": "xapangebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგნი",
      "roman": "xapangni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგმა",
      "roman": "xapangma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებმა",
      "roman": "xapangebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგს",
      "roman": "xapangs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგს",
      "roman": "xapangsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებს",
      "roman": "xapangebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებს",
      "roman": "xapangebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგის",
      "roman": "xapangis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგის",
      "roman": "xapangisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგების",
      "roman": "xapangebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგების",
      "roman": "xapangebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგით",
      "roman": "xapangit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგით",
      "roman": "xapangita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებით",
      "roman": "xapangebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებით",
      "roman": "xapangebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგად",
      "roman": "xapangad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგად",
      "roman": "xapangada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებად",
      "roman": "xapangebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებად",
      "roman": "xapangebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგო",
      "roman": "xapango",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებო",
      "roman": "xapangebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგნო",
      "roman": "xapangno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგზე",
      "roman": "xapangze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებზე",
      "roman": "xapangebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთან",
      "roman": "xapangtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებთან",
      "roman": "xapangebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგში",
      "roman": "xapangši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებში",
      "roman": "xapangebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგივით",
      "roman": "xapangivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებივით",
      "roman": "xapangebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისთვის",
      "roman": "xapangistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისთვის",
      "roman": "xapangebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისებრ",
      "roman": "xapangisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისებრ",
      "roman": "xapangebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისკენ",
      "roman": "xapangisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისკენ",
      "roman": "xapangebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისგან",
      "roman": "xapangisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისგან",
      "roman": "xapangebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგიდან",
      "roman": "xapangidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებიდან",
      "roman": "xapangebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგითურთ",
      "roman": "xapangiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებითურთ",
      "roman": "xapangebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგამდე",
      "roman": "xapangamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებამდე",
      "roman": "xapangebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ხაფანგები"
      },
      "expansion": "ხაფანგი • (xapangi) (plural ხაფანგები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხა‧ფან‧გი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mantrap, snare, trap"
      ],
      "id": "en-ხაფანგი-ka-noun-WiGB7De9",
      "links": [
        [
          "mantrap",
          "mantrap"
        ],
        [
          "snare",
          "snare"
        ],
        [
          "trap",
          "trap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xapʰanɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[χapʰaŋɡi]"
    }
  ],
  "word": "ხაფანგი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "trk"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "капкан"
      },
      "expansion": "Russian капкан (kapkan)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkic. Cognate with Russian капкан (kapkan).",
  "forms": [
    {
      "form": "xapangi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგი",
      "roman": "xapangi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგები",
      "roman": "xapangebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგნი",
      "roman": "xapangni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგმა",
      "roman": "xapangma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებმა",
      "roman": "xapangebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგს",
      "roman": "xapangs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგს",
      "roman": "xapangsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებს",
      "roman": "xapangebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებს",
      "roman": "xapangebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგის",
      "roman": "xapangis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგის",
      "roman": "xapangisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგების",
      "roman": "xapangebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგების",
      "roman": "xapangebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთ",
      "roman": "xapangta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგით",
      "roman": "xapangit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგით",
      "roman": "xapangita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებით",
      "roman": "xapangebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებით",
      "roman": "xapangebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგად",
      "roman": "xapangad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგად",
      "roman": "xapangada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებად",
      "roman": "xapangebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებად",
      "roman": "xapangebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგო",
      "roman": "xapango",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებო",
      "roman": "xapangebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგნო",
      "roman": "xapangno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგზე",
      "roman": "xapangze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებზე",
      "roman": "xapangebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგთან",
      "roman": "xapangtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებთან",
      "roman": "xapangebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგში",
      "roman": "xapangši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებში",
      "roman": "xapangebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგივით",
      "roman": "xapangivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებივით",
      "roman": "xapangebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისთვის",
      "roman": "xapangistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისთვის",
      "roman": "xapangebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისებრ",
      "roman": "xapangisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისებრ",
      "roman": "xapangebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისკენ",
      "roman": "xapangisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისკენ",
      "roman": "xapangebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგისგან",
      "roman": "xapangisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებისგან",
      "roman": "xapangebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგიდან",
      "roman": "xapangidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებიდან",
      "roman": "xapangebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგითურთ",
      "roman": "xapangiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებითურთ",
      "roman": "xapangebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგამდე",
      "roman": "xapangamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ხაფანგებამდე",
      "roman": "xapangebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ხაფანგები"
      },
      "expansion": "ხაფანგი • (xapangi) (plural ხაფანგები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ხა‧ფან‧გი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Turkic languages",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "mantrap, snare, trap"
      ],
      "links": [
        [
          "mantrap",
          "mantrap"
        ],
        [
          "snare",
          "snare"
        ],
        [
          "trap",
          "trap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xapʰanɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[χapʰaŋɡi]"
    }
  ],
  "word": "ხაფანგი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.