See ხალხი in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ხალხ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ხალხ (xalx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ხალხ (xalx)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ხარხი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ხარხი (xarxi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ხარხი (xarxi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ხა̈ლხ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ხა̈ლხ (xälx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ხა̈ლხ (xälx)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ar",
"3": "خَلْق"
},
"expansion": "Arabic خَلْق (ḵalq)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَلْق (ḵalq).",
"forms": [
{
"form": "xalxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხალხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხალხი",
"roman": "xalxi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხები",
"roman": "xalxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხნი",
"roman": "xalxni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხმა",
"roman": "xalxma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებმა",
"roman": "xalxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხს",
"roman": "xalxs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხს",
"roman": "xalxsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებს",
"roman": "xalxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებს",
"roman": "xalxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხის",
"roman": "xalxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხის",
"roman": "xalxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხების",
"roman": "xalxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხების",
"roman": "xalxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხით",
"roman": "xalxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხით",
"roman": "xalxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებით",
"roman": "xalxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებით",
"roman": "xalxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხად",
"roman": "xalxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხად",
"roman": "xalxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებად",
"roman": "xalxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებად",
"roman": "xalxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხო",
"roman": "xalxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხალხებო",
"roman": "xalxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხალხნო",
"roman": "xalxno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხზე",
"roman": "xalxze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებზე",
"roman": "xalxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხთან",
"roman": "xalxtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებთან",
"roman": "xalxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხში",
"roman": "xalxši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებში",
"roman": "xalxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხივით",
"roman": "xalxivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებივით",
"roman": "xalxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისთვის",
"roman": "xalxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისთვის",
"roman": "xalxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისებრ",
"roman": "xalxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისებრ",
"roman": "xalxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისკენ",
"roman": "xalxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისკენ",
"roman": "xalxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისგან",
"roman": "xalxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისგან",
"roman": "xalxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხალხიდან",
"roman": "xalxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებიდან",
"roman": "xalxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხალხითურთ",
"roman": "xalxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებითურთ",
"roman": "xalxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ხალხამდე",
"roman": "xalxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებამდე",
"roman": "xalxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხალხები"
},
"expansion": "ხალხი • (xalxi) (plural ხალხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხალ‧ხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xalxši tavi ar gaeq̇opa",
"word": "ხალხში თავი არ გაეყოფა"
},
{
"roman": "xalxši gamoiq̇vans",
"word": "ხალხში გამოიყვანს"
},
{
"roman": "xalxi pexzea damdgari",
"word": "ხალხი ფეხზეა დამდგარი"
}
],
"glosses": [
"people, folk, folks, public, nation"
],
"id": "en-ხალხი-ka-noun-hHF880TQ",
"links": [
[
"people",
"people"
],
[
"folk",
"folk"
],
[
"folks",
"folks"
],
[
"public",
"public"
],
[
"nation",
"nation"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) people, folk, folks, public, nation"
],
"related": [
{
"roman": "adamiani",
"word": "ადამიანი"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xalxi/"
},
{
"ipa": "[χalχi]"
}
],
"word": "ხალხი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "xalxši tavi ar gaeq̇opa",
"word": "ხალხში თავი არ გაეყოფა"
},
{
"roman": "xalxši gamoiq̇vans",
"word": "ხალხში გამოიყვანს"
},
{
"roman": "xalxi pexzea damdgari",
"word": "ხალხი ფეხზეა დამდგარი"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ხალხ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ხალხ (xalx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ხალხ (xalx)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ხარხი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ხარხი (xarxi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ხარხი (xarxi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ხა̈ლხ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Svan: ხა̈ლხ (xälx)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Svan: ხა̈ლხ (xälx)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ar",
"3": "خَلْق"
},
"expansion": "Arabic خَلْق (ḵalq)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic خَلْق (ḵalq).",
"forms": [
{
"form": "xalxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ხალხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ხალხი",
"roman": "xalxi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხები",
"roman": "xalxebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხნი",
"roman": "xalxni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხმა",
"roman": "xalxma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებმა",
"roman": "xalxebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხს",
"roman": "xalxs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხს",
"roman": "xalxsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებს",
"roman": "xalxebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებს",
"roman": "xalxebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხის",
"roman": "xalxis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხის",
"roman": "xalxisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხების",
"roman": "xalxebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხების",
"roman": "xalxebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთ",
"roman": "xalxta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხით",
"roman": "xalxit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხით",
"roman": "xalxita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებით",
"roman": "xalxebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებით",
"roman": "xalxebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხად",
"roman": "xalxad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხად",
"roman": "xalxada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებად",
"roman": "xalxebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებად",
"roman": "xalxebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ხალხო",
"roman": "xalxo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხალხებო",
"roman": "xalxebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ხალხნო",
"roman": "xalxno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხზე",
"roman": "xalxze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებზე",
"roman": "xalxebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხთან",
"roman": "xalxtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებთან",
"roman": "xalxebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხში",
"roman": "xalxši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებში",
"roman": "xalxebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ხალხივით",
"roman": "xalxivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებივით",
"roman": "xalxebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისთვის",
"roman": "xalxistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისთვის",
"roman": "xalxebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისებრ",
"roman": "xalxisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისებრ",
"roman": "xalxebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისკენ",
"roman": "xalxisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისკენ",
"roman": "xalxebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ხალხისგან",
"roman": "xalxisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებისგან",
"roman": "xalxebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხალხიდან",
"roman": "xalxidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებიდან",
"roman": "xalxebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ხალხითურთ",
"roman": "xalxiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებითურთ",
"roman": "xalxebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ხალხამდე",
"roman": "xalxamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ხალხებამდე",
"roman": "xalxebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ხალხები"
},
"expansion": "ხალხი • (xalxi) (plural ხალხები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ხალ‧ხი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "adamiani",
"word": "ადამიანი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian collective nouns",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Arabic",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"people, folk, folks, public, nation"
],
"links": [
[
"people",
"people"
],
[
"folk",
"folk"
],
[
"folks",
"folks"
],
[
"public",
"public"
],
[
"nation",
"nation"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) people, folk, folks, public, nation"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xalxi/"
},
{
"ipa": "[χalχi]"
}
],
"word": "ხალხი"
}
Download raw JSONL data for ხალხი meaning in Georgian (11.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხალხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხალხი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ხალხი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ხალხი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.