"ჭუჭყი" meaning in Georgian

See ჭუჭყი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ʃʼut͡ʃʼqʼi/, [t͡ʃʼut͡ʃʼχʼi]
Head templates: {{ka-noun|ჭუჭყები}} ჭუჭყი • (č̣uč̣q̇i) (plural ჭუჭყები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: č̣uč̣q̇i [romanization], ჭუჭყები [plural], no-table-tags [table-tags], ჭუჭყი [nominative, singular], ჭუჭყები [nominative, plural], ჭუჭყნი [archaic, nominative, plural], ჭუჭყმა [ergative, singular], ჭუჭყებმა [ergative, plural], ჭუჭყთ [archaic, ergative, plural], ჭუჭყთ [archaic, ergative, plural], ჭუჭყთაt) [archaic, ergative, plural], ჭუჭყთაta) [archaic, ergative, plural], ჭუჭყს [dative, singular], ჭუჭყს [dative, singular], ჭუჭყსაs) [dative, singular], ჭუჭყსაsa) [dative, singular], ჭუჭყებს [dative, plural], ჭუჭყებს [dative, plural], ჭუჭყებსაs) [dative, plural], ჭუჭყებსაsa) [dative, plural], ჭუჭყთ [archaic, dative, plural], ჭუჭყთ [archaic, dative, plural], ჭუჭყთაt) [archaic, dative, plural], ჭუჭყთაta) [archaic, dative, plural], ჭუჭყის [genitive, singular], ჭუჭყის [genitive, singular], ჭუჭყისაs) [genitive, singular], ჭუჭყისაsa) [genitive, singular], ჭუჭყების [genitive, plural], ჭუჭყების [genitive, plural], ჭუჭყებისაs) [genitive, plural], ჭუჭყებისაsa) [genitive, plural], ჭუჭყთ [archaic, genitive, plural], ჭუჭყთ [archaic, genitive, plural], ჭუჭყთაt) [archaic, genitive, plural], ჭუჭყთაta) [archaic, genitive, plural], ჭუჭყით [instrumental, singular], ჭუჭყით [instrumental, singular], ჭუჭყითაt) [instrumental, singular], ჭუჭყითაta) [instrumental, singular], ჭუჭყებით [instrumental, plural], ჭუჭყებით [instrumental, plural], ჭუჭყებითაt) [instrumental, plural], ჭუჭყებითაta) [instrumental, plural], ჭუჭყად [adverbial, singular], ჭუჭყად [adverbial, singular], ჭუჭყადაd) [adverbial, singular], ჭუჭყადაda) [adverbial, singular], ჭუჭყებად [adverbial, plural], ჭუჭყებად [adverbial, plural], ჭუჭყებადაd) [adverbial, plural], ჭუჭყებადაda) [adverbial, plural], ჭუჭყო [singular, vocative], ჭუჭყებო [plural, vocative], ჭუჭყნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ჭუჭყზე [singular], ჭუჭყებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ჭუჭყთან [singular], ჭუჭყებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ჭუჭყში [singular], ჭუჭყებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ჭუჭყივით [singular], ჭუჭყებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ჭუჭყისთვის [singular], ჭუჭყებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ჭუჭყისებრ [singular], ჭუჭყებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ჭუჭყისკენ [singular], ჭუჭყებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ჭუჭყისგან [singular], ჭუჭყებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ჭუჭყიდან [singular], ჭუჭყებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ჭუჭყითურთ [singular], ჭუჭყებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ჭუჭყამდე [singular], ჭუჭყებამდე [plural]
  1. filth, dirt, grime, squalor Derived forms: ხელის ჭუჭყი (xelis č̣uč̣q̇i)
{
  "forms": [
    {
      "form": "č̣uč̣q̇i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყი",
      "roman": "č̣uč̣q̇i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყები",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყნი",
      "roman": "č̣uč̣q̇ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყმა",
      "roman": "č̣uč̣q̇ma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებმა",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყს",
      "roman": "č̣uč̣q̇s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყს",
      "roman": "č̣uč̣q̇sa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებს",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებს",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყის",
      "roman": "č̣uč̣q̇is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყის",
      "roman": "č̣uč̣q̇isa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყების",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყების",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყით",
      "roman": "č̣uč̣q̇it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყო",
      "roman": "č̣uč̣q̇o",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებო",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყნო",
      "roman": "č̣uč̣q̇no",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყზე",
      "roman": "č̣uč̣q̇ze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებზე",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთან",
      "roman": "č̣uč̣q̇tan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებთან",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყში",
      "roman": "č̣uč̣q̇ši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებში",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყივით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებივით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისთვის",
      "roman": "č̣uč̣q̇istvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისთვის",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისებრ",
      "roman": "č̣uč̣q̇isebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისებრ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისკენ",
      "roman": "č̣uč̣q̇isḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისკენ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისგან",
      "roman": "č̣uč̣q̇isgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისგან",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყიდან",
      "roman": "č̣uč̣q̇idan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებიდან",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყითურთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇iturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებითურთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყამდე",
      "roman": "č̣uč̣q̇amde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებამდე",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჭუჭყები"
      },
      "expansion": "ჭუჭყი • (č̣uč̣q̇i) (plural ჭუჭყები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჭუ‧ჭყი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "xelis č̣uč̣q̇i",
          "word": "ხელის ჭუჭყი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "filth, dirt, grime, squalor"
      ],
      "id": "en-ჭუჭყი-ka-noun-9MzqYLRI",
      "links": [
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "dirt",
          "dirt"
        ],
        [
          "grime",
          "grime"
        ],
        [
          "squalor",
          "squalor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʼut͡ʃʼqʼi/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʼut͡ʃʼχʼi]"
    }
  ],
  "word": "ჭუჭყი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "xelis č̣uč̣q̇i",
      "word": "ხელის ჭუჭყი"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "č̣uč̣q̇i",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყი",
      "roman": "č̣uč̣q̇i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყები",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყნი",
      "roman": "č̣uč̣q̇ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყმა",
      "roman": "č̣uč̣q̇ma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებმა",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყს",
      "roman": "č̣uč̣q̇s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყს",
      "roman": "č̣uč̣q̇sa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებს",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებს",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყის",
      "roman": "č̣uč̣q̇is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყის",
      "roman": "č̣uč̣q̇isa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყების",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყების",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇t",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყით",
      "roman": "č̣uč̣q̇it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებად",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყო",
      "roman": "č̣uč̣q̇o",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებო",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყნო",
      "roman": "č̣uč̣q̇no",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყზე",
      "roman": "č̣uč̣q̇ze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებზე",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყთან",
      "roman": "č̣uč̣q̇tan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებთან",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყში",
      "roman": "č̣uč̣q̇ši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებში",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყივით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებივით",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისთვის",
      "roman": "č̣uč̣q̇istvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისთვის",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისებრ",
      "roman": "č̣uč̣q̇isebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისებრ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისკენ",
      "roman": "č̣uč̣q̇isḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისკენ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყისგან",
      "roman": "č̣uč̣q̇isgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებისგან",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყიდან",
      "roman": "č̣uč̣q̇idan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებიდან",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყითურთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇iturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებითურთ",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყამდე",
      "roman": "č̣uč̣q̇amde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჭუჭყებამდე",
      "roman": "č̣uč̣q̇ebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჭუჭყები"
      },
      "expansion": "ჭუჭყი • (č̣uč̣q̇i) (plural ჭუჭყები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჭუ‧ჭყი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "filth, dirt, grime, squalor"
      ],
      "links": [
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "dirt",
          "dirt"
        ],
        [
          "grime",
          "grime"
        ],
        [
          "squalor",
          "squalor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʼut͡ʃʼqʼi/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʼut͡ʃʼχʼi]"
    }
  ],
  "word": "ჭუჭყი"
}

Download raw JSONL data for ჭუჭყი meaning in Georgian (10.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჭუჭყი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჭუჭყი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჭუჭყი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჭუჭყი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.