"წინამძღოლი" meaning in Georgian

See წინამძღოლი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡sʼinamd͡zʁoli]
Etymology: წინა- (c̣ina-) + მძღოლი (mʒɣoli). Etymology templates: {{prefix|ka|წინა|მძღოლი}} წინა- (c̣ina-) + მძღოლი (mʒɣoli) Head templates: {{ka-noun|წინამძღოლები}} წინამძღოლი • (c̣inamʒɣoli) (plural წინამძღოლები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: c̣inamʒɣoli [romanization], წინამძღოლები [plural], no-table-tags [table-tags], წინამძღოლი [nominative, singular], წინამძღოლები [nominative, plural], წინამძღოლნი [archaic, nominative, plural], წინამძღოლმა [ergative, singular], წინამძღოლებმა [ergative, plural], წინამძღოლთ [archaic, ergative, plural], წინამძღოლთ [archaic, ergative, plural], წინამძღოლთაt) [archaic, ergative, plural], წინამძღოლთაta) [archaic, ergative, plural], წინამძღოლს [dative, singular], წინამძღოლს [dative, singular], წინამძღოლსაs) [dative, singular], წინამძღოლსაsa) [dative, singular], წინამძღოლებს [dative, plural], წინამძღოლებს [dative, plural], წინამძღოლებსაs) [dative, plural], წინამძღოლებსაsa) [dative, plural], წინამძღოლთ [archaic, dative, plural], წინამძღოლთ [archaic, dative, plural], წინამძღოლთაt) [archaic, dative, plural], წინამძღოლთაta) [archaic, dative, plural], წინამძღოლის [genitive, singular], წინამძღოლის [genitive, singular], წინამძღოლისაs) [genitive, singular], წინამძღოლისაsa) [genitive, singular], წინამძღოლების [genitive, plural], წინამძღოლების [genitive, plural], წინამძღოლებისაs) [genitive, plural], წინამძღოლებისაsa) [genitive, plural], წინამძღოლთ [archaic, genitive, plural], წინამძღოლთ [archaic, genitive, plural], წინამძღოლთაt) [archaic, genitive, plural], წინამძღოლთაta) [archaic, genitive, plural], წინამძღოლით [instrumental, singular], წინამძღოლით [instrumental, singular], წინამძღოლითაt) [instrumental, singular], წინამძღოლითაta) [instrumental, singular], წინამძღოლებით [instrumental, plural], წინამძღოლებით [instrumental, plural], წინამძღოლებითაt) [instrumental, plural], წინამძღოლებითაta) [instrumental, plural], წინამძღოლად [adverbial, singular], წინამძღოლად [adverbial, singular], წინამძღოლადაd) [adverbial, singular], წინამძღოლადაda) [adverbial, singular], წინამძღოლებად [adverbial, plural], წინამძღოლებად [adverbial, plural], წინამძღოლებადაd) [adverbial, plural], წინამძღოლებადაda) [adverbial, plural], წინამძღოლო [singular, vocative], წინამძღოლებო [plural, vocative], წინამძღოლნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], წინამძღოლზე [singular], წინამძღოლებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], წინამძღოლთან [singular], წინამძღოლებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], წინამძღოლში [singular], წინამძღოლებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], წინამძღოლივით [singular], წინამძღოლებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], წინამძღოლისთვის [singular], წინამძღოლებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], წინამძღოლისებრ [singular], წინამძღოლებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], წინამძღოლისკენ [singular], წინამძღოლებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], წინამძღოლისგან [singular], წინამძღოლებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], წინამძღოლიდან [singular], წინამძღოლებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], წინამძღოლითურთ [singular], წინამძღოლებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], წინამძღოლამდე [singular], წინამძღოლებამდე [plural]
  1. leader, chief, guide, spearhead
    Sense id: en-წინამძღოლი-ka-noun-yyRqbYbu Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms prefixed with წინა-, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 96 4 Disambiguation of Georgian terms prefixed with წინა-: 86 14 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 96 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 91 9
  2. (dated) tamada Tags: dated
    Sense id: en-წინამძღოლი-ka-noun-f~HLn4AX

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "წინა",
        "3": "მძღოლი"
      },
      "expansion": "წინა- (c̣ina-) + მძღოლი (mʒɣoli)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "წინა- (c̣ina-) + მძღოლი (mʒɣoli).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣inamʒɣoli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლი",
      "roman": "c̣inamʒɣoli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლები",
      "roman": "c̣inamʒɣolebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლნი",
      "roman": "c̣inamʒɣolni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლმა",
      "roman": "c̣inamʒɣolma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებმა",
      "roman": "c̣inamʒɣolebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლს",
      "roman": "c̣inamʒɣols",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლს",
      "roman": "c̣inamʒɣolsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებს",
      "roman": "c̣inamʒɣolebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებს",
      "roman": "c̣inamʒɣolebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლის",
      "roman": "c̣inamʒɣolis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლის",
      "roman": "c̣inamʒɣolisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლების",
      "roman": "c̣inamʒɣolebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლების",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლით",
      "roman": "c̣inamʒɣolit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლით",
      "roman": "c̣inamʒɣolita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებით",
      "roman": "c̣inamʒɣolebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებით",
      "roman": "c̣inamʒɣolebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლად",
      "roman": "c̣inamʒɣolad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლად",
      "roman": "c̣inamʒɣolada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებად",
      "roman": "c̣inamʒɣolebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებად",
      "roman": "c̣inamʒɣolebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლო",
      "roman": "c̣inamʒɣolo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებო",
      "roman": "c̣inamʒɣolebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლნო",
      "roman": "c̣inamʒɣolno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლზე",
      "roman": "c̣inamʒɣolze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებზე",
      "roman": "c̣inamʒɣolebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთან",
      "roman": "c̣inamʒɣoltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებთან",
      "roman": "c̣inamʒɣolebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლში",
      "roman": "c̣inamʒɣolši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებში",
      "roman": "c̣inamʒɣolebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლივით",
      "roman": "c̣inamʒɣolivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებივით",
      "roman": "c̣inamʒɣolebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისთვის",
      "roman": "c̣inamʒɣolistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისთვის",
      "roman": "c̣inamʒɣolebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისებრ",
      "roman": "c̣inamʒɣolisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისებრ",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისკენ",
      "roman": "c̣inamʒɣolisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისკენ",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისგან",
      "roman": "c̣inamʒɣolisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისგან",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლიდან",
      "roman": "c̣inamʒɣolidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებიდან",
      "roman": "c̣inamʒɣolebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლითურთ",
      "roman": "c̣inamʒɣoliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებითურთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლამდე",
      "roman": "c̣inamʒɣolamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებამდე",
      "roman": "c̣inamʒɣolebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "წინამძღოლები"
      },
      "expansion": "წინამძღოლი • (c̣inamʒɣoli) (plural წინამძღოლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წი‧ნამ‧ძღო‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms prefixed with წინა-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leader, chief, guide, spearhead"
      ],
      "id": "en-წინამძღოლი-ka-noun-yyRqbYbu",
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "spearhead",
          "spearhead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "tamada"
      ],
      "id": "en-წინამძღოლი-ka-noun-f~HLn4AX",
      "links": [
        [
          "tamada",
          "tamada"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) tamada"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼinamd͡zʁoli]"
    }
  ],
  "word": "წინამძღოლი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms prefixed with წინა-",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "წინა",
        "3": "მძღოლი"
      },
      "expansion": "წინა- (c̣ina-) + მძღოლი (mʒɣoli)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "წინა- (c̣ina-) + მძღოლი (mʒɣoli).",
  "forms": [
    {
      "form": "c̣inamʒɣoli",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლი",
      "roman": "c̣inamʒɣoli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლები",
      "roman": "c̣inamʒɣolebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლნი",
      "roman": "c̣inamʒɣolni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლმა",
      "roman": "c̣inamʒɣolma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებმა",
      "roman": "c̣inamʒɣolebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლს",
      "roman": "c̣inamʒɣols",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლს",
      "roman": "c̣inamʒɣolsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებს",
      "roman": "c̣inamʒɣolebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებს",
      "roman": "c̣inamʒɣolebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლის",
      "roman": "c̣inamʒɣolis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლის",
      "roman": "c̣inamʒɣolisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლების",
      "roman": "c̣inamʒɣolebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლების",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლით",
      "roman": "c̣inamʒɣolit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლით",
      "roman": "c̣inamʒɣolita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებით",
      "roman": "c̣inamʒɣolebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებით",
      "roman": "c̣inamʒɣolebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლად",
      "roman": "c̣inamʒɣolad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლად",
      "roman": "c̣inamʒɣolada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებად",
      "roman": "c̣inamʒɣolebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებად",
      "roman": "c̣inamʒɣolebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლო",
      "roman": "c̣inamʒɣolo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებო",
      "roman": "c̣inamʒɣolebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლნო",
      "roman": "c̣inamʒɣolno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლზე",
      "roman": "c̣inamʒɣolze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებზე",
      "roman": "c̣inamʒɣolebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლთან",
      "roman": "c̣inamʒɣoltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებთან",
      "roman": "c̣inamʒɣolebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლში",
      "roman": "c̣inamʒɣolši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებში",
      "roman": "c̣inamʒɣolebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლივით",
      "roman": "c̣inamʒɣolivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებივით",
      "roman": "c̣inamʒɣolebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისთვის",
      "roman": "c̣inamʒɣolistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისთვის",
      "roman": "c̣inamʒɣolebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისებრ",
      "roman": "c̣inamʒɣolisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისებრ",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისკენ",
      "roman": "c̣inamʒɣolisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისკენ",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლისგან",
      "roman": "c̣inamʒɣolisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებისგან",
      "roman": "c̣inamʒɣolebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლიდან",
      "roman": "c̣inamʒɣolidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებიდან",
      "roman": "c̣inamʒɣolebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლითურთ",
      "roman": "c̣inamʒɣoliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებითურთ",
      "roman": "c̣inamʒɣolebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლამდე",
      "roman": "c̣inamʒɣolamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "წინამძღოლებამდე",
      "roman": "c̣inamʒɣolebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "წინამძღოლები"
      },
      "expansion": "წინამძღოლი • (c̣inamʒɣoli) (plural წინამძღოლები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "წი‧ნამ‧ძღო‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leader, chief, guide, spearhead"
      ],
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "guide",
          "guide"
        ],
        [
          "spearhead",
          "spearhead"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "tamada"
      ],
      "links": [
        [
          "tamada",
          "tamada"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) tamada"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sʼinamd͡zʁoli]"
    }
  ],
  "word": "წინამძღოლი"
}

Download raw JSONL data for წინამძღოლი meaning in Georgian (12.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "წინამძღოლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წინამძღოლი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "წინამძღოლი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "წინამძღოლი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.