See ძახველი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ძახველი meaning in Georgian (12.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*ʒ₁aqw-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ʒ₁aqw-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kartvelian *ʒ₁aqw-.",
"forms": [
{
"form": "ʒaxveli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ძახველები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ძახველი",
"roman": "ʒaxveli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველები",
"roman": "ʒaxvelebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველნი",
"roman": "ʒaxvelni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველმა",
"roman": "ʒaxvelma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებმა",
"roman": "ʒaxvelebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველს",
"roman": "ʒaxvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველს",
"roman": "ʒaxvelsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებს",
"roman": "ʒaxvelebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებს",
"roman": "ʒaxvelebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველის",
"roman": "ʒaxvelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველის",
"roman": "ʒaxvelisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველების",
"roman": "ʒaxvelebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველების",
"roman": "ʒaxvelebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველით",
"roman": "ʒaxvelit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველით",
"roman": "ʒaxvelita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებით",
"roman": "ʒaxvelebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებით",
"roman": "ʒaxvelebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველად",
"roman": "ʒaxvelad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველად",
"roman": "ʒaxvelada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებად",
"roman": "ʒaxvelebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებად",
"roman": "ʒaxvelebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველო",
"roman": "ʒaxvelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძახველებო",
"roman": "ʒaxvelebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძახველნო",
"roman": "ʒaxvelno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველზე",
"roman": "ʒaxvelze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებზე",
"roman": "ʒaxvelebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველთან",
"roman": "ʒaxveltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებთან",
"roman": "ʒaxvelebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველში",
"roman": "ʒaxvelši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებში",
"roman": "ʒaxvelebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველივით",
"roman": "ʒaxvelivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებივით",
"roman": "ʒaxvelebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისთვის",
"roman": "ʒaxvelistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისთვის",
"roman": "ʒaxvelebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისებრ",
"roman": "ʒaxvelisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისებრ",
"roman": "ʒaxvelebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისკენ",
"roman": "ʒaxvelisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისკენ",
"roman": "ʒaxvelebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისგან",
"roman": "ʒaxvelisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისგან",
"roman": "ʒaxvelebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძახველიდან",
"roman": "ʒaxvelidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებიდან",
"roman": "ʒaxvelebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძახველითურთ",
"roman": "ʒaxveliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებითურთ",
"roman": "ʒaxvelebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ძახველამდე",
"roman": "ʒaxvelamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებამდე",
"roman": "ʒaxvelebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ძახველები"
},
"expansion": "ძახველი • (ʒaxveli) (plural ძახველები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ძახ‧ვე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Fruits",
"orig": "ka:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Moschatel family plants",
"orig": "ka:Moschatel family plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"guelder rose (Viburnum opulus)"
],
"id": "en-ძახველი-ka-noun-NZEYdrFD",
"links": [
[
"guelder rose",
"guelder rose"
],
[
"Viburnum opulus",
"Viburnum opulus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʒaxvela",
"word": "ძახველა — Kartli"
},
{
"word": "Kakheti"
},
{
"roman": "mʒaxveli",
"word": "მძახველი — Mtiuleti"
},
{
"word": "Pshavi"
},
{
"word": "Khevsureti"
},
{
"word": "Racha"
},
{
"roman": "ʒexveli",
"word": "ძეხველი — Tusheti"
},
{
"roman": "ǯaxvela",
"word": "ჯახველა"
},
{
"roman": "ǯanxveli",
"word": "ჯანხველი — Kartli"
},
{
"word": "Meskheti"
},
{
"word": "Lechkhumi"
},
{
"word": "Imereti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡zaxveli/"
},
{
"ipa": "[d͡zaχʷeli]"
}
],
"word": "ძახველი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "*ʒ₁aqw-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ʒ₁aqw-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Kartvelian *ʒ₁aqw-.",
"forms": [
{
"form": "ʒaxveli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ძახველები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ძახველი",
"roman": "ʒaxveli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველები",
"roman": "ʒaxvelebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველნი",
"roman": "ʒaxvelni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველმა",
"roman": "ʒaxvelma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებმა",
"roman": "ʒaxvelebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველს",
"roman": "ʒaxvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველს",
"roman": "ʒaxvelsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებს",
"roman": "ʒaxvelebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებს",
"roman": "ʒaxvelebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველის",
"roman": "ʒaxvelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველის",
"roman": "ʒaxvelisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველების",
"roman": "ʒaxvelebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველების",
"roman": "ʒaxvelebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთ",
"roman": "ʒaxvelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველით",
"roman": "ʒaxvelit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველით",
"roman": "ʒaxvelita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებით",
"roman": "ʒaxvelebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებით",
"roman": "ʒaxvelebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველად",
"roman": "ʒaxvelad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველად",
"roman": "ʒaxvelada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებად",
"roman": "ʒaxvelebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებად",
"roman": "ʒaxvelebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძახველო",
"roman": "ʒaxvelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძახველებო",
"roman": "ʒaxvelebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძახველნო",
"roman": "ʒaxvelno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველზე",
"roman": "ʒaxvelze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებზე",
"roman": "ʒaxvelebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველთან",
"roman": "ʒaxveltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებთან",
"roman": "ʒaxvelebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველში",
"roman": "ʒaxvelši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებში",
"roman": "ʒaxvelebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძახველივით",
"roman": "ʒaxvelivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებივით",
"roman": "ʒaxvelebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისთვის",
"roman": "ʒaxvelistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისთვის",
"roman": "ʒaxvelebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისებრ",
"roman": "ʒaxvelisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისებრ",
"roman": "ʒaxvelebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისკენ",
"roman": "ʒaxvelisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისკენ",
"roman": "ʒaxvelebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძახველისგან",
"roman": "ʒaxvelisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებისგან",
"roman": "ʒaxvelebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძახველიდან",
"roman": "ʒaxvelidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებიდან",
"roman": "ʒaxvelebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძახველითურთ",
"roman": "ʒaxveliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებითურთ",
"roman": "ʒaxvelebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ძახველამდე",
"roman": "ʒaxvelamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძახველებამდე",
"roman": "ʒaxvelebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ძახველები"
},
"expansion": "ძახველი • (ʒaxveli) (plural ძახველები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ძახ‧ვე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Fruits",
"ka:Moschatel family plants"
],
"glosses": [
"guelder rose (Viburnum opulus)"
],
"links": [
[
"guelder rose",
"guelder rose"
],
[
"Viburnum opulus",
"Viburnum opulus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡zaxveli/"
},
{
"ipa": "[d͡zaχʷeli]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʒaxvela",
"word": "ძახველა — Kartli"
},
{
"word": "Kakheti"
},
{
"roman": "mʒaxveli",
"word": "მძახველი — Mtiuleti"
},
{
"word": "Pshavi"
},
{
"word": "Khevsureti"
},
{
"word": "Racha"
},
{
"roman": "ʒexveli",
"word": "ძეხველი — Tusheti"
},
{
"roman": "ǯaxvela",
"word": "ჯახველა"
},
{
"roman": "ǯanxveli",
"word": "ჯანხველი — Kartli"
},
{
"word": "Meskheti"
},
{
"word": "Lechkhumi"
},
{
"word": "Imereti"
}
],
"word": "ძახველი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.