See ძარღვი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ძარღვი meaning in Georgian (12.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ძარღჳ"
},
"expansion": "Old Georgian ძარღჳ (ʒarɣwi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ძარღუი"
},
"expansion": "ძარღუი (ʒarɣui)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "",
"4": "*ʒ₁arɣw-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ʒ₁arɣw-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ჯერღვი"
},
"expansion": "Mingrelian ჯერღვი (ǯerɣvi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჯა̈რღუ̂"
},
"expansion": "Svan ჯა̈რღუ̂ (ǯärɣû)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ძარღჳ (ʒarɣwi), ძარღუი (ʒarɣui), from Proto-Kartvelian *ʒ₁arɣw-. Cognate with Mingrelian ჯერღვი (ǯerɣvi) and Svan ჯა̈რღუ̂ (ǯärɣû), although the latter might be a Mingrelian borrowing (in which case, the word can only be reconstructed for the Proto-Georgian-Zan stage).",
"forms": [
{
"form": "ʒarɣvi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ძარღვები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ძარღვი",
"roman": "ʒarɣvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვები",
"roman": "ʒarɣvebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვნი",
"roman": "ʒarɣvni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვმა",
"roman": "ʒarɣvma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებმა",
"roman": "ʒarɣvebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვს",
"roman": "ʒarɣvs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვს",
"roman": "ʒarɣvsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებს",
"roman": "ʒarɣvebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებს",
"roman": "ʒarɣvebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვის",
"roman": "ʒarɣvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვის",
"roman": "ʒarɣvisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვების",
"roman": "ʒarɣvebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვების",
"roman": "ʒarɣvebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვით",
"roman": "ʒarɣvit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვით",
"roman": "ʒarɣvita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებით",
"roman": "ʒarɣvebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებით",
"roman": "ʒarɣvebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვად",
"roman": "ʒarɣvad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვად",
"roman": "ʒarɣvada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებად",
"roman": "ʒarɣvebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებად",
"roman": "ʒarɣvebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვო",
"roman": "ʒarɣvo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძარღვებო",
"roman": "ʒarɣvebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძარღვნო",
"roman": "ʒarɣvno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვზე",
"roman": "ʒarɣvze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებზე",
"roman": "ʒarɣvebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვთან",
"roman": "ʒarɣvtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებთან",
"roman": "ʒarɣvebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვში",
"roman": "ʒarɣvši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებში",
"roman": "ʒarɣvebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვივით",
"roman": "ʒarɣvivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებივით",
"roman": "ʒarɣvebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისთვის",
"roman": "ʒarɣvistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისთვის",
"roman": "ʒarɣvebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისებრ",
"roman": "ʒarɣvisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისებრ",
"roman": "ʒarɣvebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისკენ",
"roman": "ʒarɣvisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისკენ",
"roman": "ʒarɣvebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისგან",
"roman": "ʒarɣvisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისგან",
"roman": "ʒarɣvebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძარღვიდან",
"roman": "ʒarɣvidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებიდან",
"roman": "ʒarɣvebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძარღვითურთ",
"roman": "ʒarɣviturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებითურთ",
"roman": "ʒarɣvebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ძარღვამდე",
"roman": "ʒarɣvamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებამდე",
"roman": "ʒarɣvebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ძარღვები"
},
"expansion": "ძარღვი • (ʒarɣvi) (plural ძარღვები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ძარ‧ღვი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sisxlʒarɣvi",
"word": "სისხლძარღვი"
}
],
"glosses": [
"vein, lode, streak"
],
"id": "en-ძარღვი-ka-noun-a8j32ge0",
"links": [
[
"vein",
"vein"
],
[
"lode",
"lode"
],
[
"streak",
"streak"
]
],
"related": [
{
"roman": "vena",
"word": "ვენა"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ვენა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡zarɣvi/"
},
{
"ipa": "[d͡zaɾʁʷi]"
}
],
"word": "ძარღვი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "sisxlʒarɣvi",
"word": "სისხლძარღვი"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ძარღჳ"
},
"expansion": "Old Georgian ძარღჳ (ʒarɣwi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ძარღუი"
},
"expansion": "ძარღუი (ʒarɣui)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-pro",
"3": "",
"4": "*ʒ₁arɣw-"
},
"expansion": "Proto-Kartvelian *ʒ₁arɣw-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ჯერღვი"
},
"expansion": "Mingrelian ჯერღვი (ǯerɣvi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sva",
"2": "ჯა̈რღუ̂"
},
"expansion": "Svan ჯა̈რღუ̂ (ǯärɣû)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ძარღჳ (ʒarɣwi), ძარღუი (ʒarɣui), from Proto-Kartvelian *ʒ₁arɣw-. Cognate with Mingrelian ჯერღვი (ǯerɣvi) and Svan ჯა̈რღუ̂ (ǯärɣû), although the latter might be a Mingrelian borrowing (in which case, the word can only be reconstructed for the Proto-Georgian-Zan stage).",
"forms": [
{
"form": "ʒarɣvi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ძარღვები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ძარღვი",
"roman": "ʒarɣvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვები",
"roman": "ʒarɣvebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვნი",
"roman": "ʒarɣvni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვმა",
"roman": "ʒarɣvma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებმა",
"roman": "ʒarɣvebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვს",
"roman": "ʒarɣvs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვს",
"roman": "ʒarɣvsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებს",
"roman": "ʒarɣvebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებს",
"roman": "ʒarɣvebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვის",
"roman": "ʒarɣvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვის",
"roman": "ʒarɣvisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვების",
"roman": "ʒarɣvebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვების",
"roman": "ʒarɣvebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთ",
"roman": "ʒarɣvta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვით",
"roman": "ʒarɣvit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვით",
"roman": "ʒarɣvita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებით",
"roman": "ʒarɣvebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებით",
"roman": "ʒarɣvebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვად",
"roman": "ʒarɣvad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვად",
"roman": "ʒarɣvada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებად",
"roman": "ʒarɣvebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებად",
"roman": "ʒarɣvebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ძარღვო",
"roman": "ʒarɣvo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძარღვებო",
"roman": "ʒarɣvebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ძარღვნო",
"roman": "ʒarɣvno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვზე",
"roman": "ʒarɣvze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებზე",
"roman": "ʒarɣvebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვთან",
"roman": "ʒarɣvtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებთან",
"roman": "ʒarɣvebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვში",
"roman": "ʒarɣvši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებში",
"roman": "ʒarɣvebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ძარღვივით",
"roman": "ʒarɣvivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებივით",
"roman": "ʒarɣvebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისთვის",
"roman": "ʒarɣvistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისთვის",
"roman": "ʒarɣvebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისებრ",
"roman": "ʒarɣvisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისებრ",
"roman": "ʒarɣvebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისკენ",
"roman": "ʒarɣvisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისკენ",
"roman": "ʒarɣvebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ძარღვისგან",
"roman": "ʒarɣvisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებისგან",
"roman": "ʒarɣvebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძარღვიდან",
"roman": "ʒarɣvidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებიდან",
"roman": "ʒarɣvebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ძარღვითურთ",
"roman": "ʒarɣviturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებითურთ",
"roman": "ʒarɣvebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ძარღვამდე",
"roman": "ʒarɣvamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ძარღვებამდე",
"roman": "ʒarɣvebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ძარღვები"
},
"expansion": "ძარღვი • (ʒarɣvi) (plural ძარღვები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ძარ‧ღვი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vena",
"word": "ვენა"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"vein, lode, streak"
],
"links": [
[
"vein",
"vein"
],
[
"lode",
"lode"
],
[
"streak",
"streak"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ვენა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡zarɣvi/"
},
{
"ipa": "[d͡zaɾʁʷi]"
}
],
"word": "ძარღვი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.