"ჩხიკვი" meaning in Georgian

See ჩხიკვი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ʃxikʼvi/, [t͡ʃʰχikʼʷi]
Etymology: From Old Georgian ჩხიკუ (čxiḳu), ჩხიკჳ (čxiḳwi), from Proto-Georgian-Zan *čxiḳw-. Cognate with Mingrelian ჩიქი (čiki) and Laz ჩხვიკი (çxviǩi). Etymology templates: {{inh|ka|oge|ჩხიკუ}} Old Georgian ჩხიკუ (čxiḳu), {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*čxiḳw-}} Proto-Georgian-Zan *čxiḳw-, {{cog|xmf|ჩიქი}} Mingrelian ჩიქი (čiki), {{cog|lzz|ჩხვიკი}} Laz ჩხვიკი (çxviǩi) Head templates: {{ka-noun|ჩხიკვები}} ჩხიკვი • (čxiḳvi) (plural ჩხიკვები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: čxiḳvi [romanization], ჩხიკვები [plural], no-table-tags [table-tags], ჩხიკვი [nominative, singular], ჩხიკვები [nominative, plural], ჩხიკვნი [archaic, nominative, plural], ჩხიკვმა [ergative, singular], ჩხიკვებმა [ergative, plural], ჩხიკვთ [archaic, ergative, plural], ჩხიკვთ [archaic, ergative, plural], ჩხიკვთაt) [archaic, ergative, plural], ჩხიკვთაta) [archaic, ergative, plural], ჩხიკვს [dative, singular], ჩხიკვს [dative, singular], ჩხიკვსაs) [dative, singular], ჩხიკვსაsa) [dative, singular], ჩხიკვებს [dative, plural], ჩხიკვებს [dative, plural], ჩხიკვებსაs) [dative, plural], ჩხიკვებსაsa) [dative, plural], ჩხიკვთ [archaic, dative, plural], ჩხიკვთ [archaic, dative, plural], ჩხიკვთაt) [archaic, dative, plural], ჩხიკვთაta) [archaic, dative, plural], ჩხიკვის [genitive, singular], ჩხიკვის [genitive, singular], ჩხიკვისაs) [genitive, singular], ჩხიკვისაsa) [genitive, singular], ჩხიკვების [genitive, plural], ჩხიკვების [genitive, plural], ჩხიკვებისაs) [genitive, plural], ჩხიკვებისაsa) [genitive, plural], ჩხიკვთ [archaic, genitive, plural], ჩხიკვთ [archaic, genitive, plural], ჩხიკვთაt) [archaic, genitive, plural], ჩხიკვთაta) [archaic, genitive, plural], ჩხიკვით [instrumental, singular], ჩხიკვით [instrumental, singular], ჩხიკვითაt) [instrumental, singular], ჩხიკვითაta) [instrumental, singular], ჩხიკვებით [instrumental, plural], ჩხიკვებით [instrumental, plural], ჩხიკვებითაt) [instrumental, plural], ჩხიკვებითაta) [instrumental, plural], ჩხიკვად [adverbial, singular], ჩხიკვად [adverbial, singular], ჩხიკვადაd) [adverbial, singular], ჩხიკვადაda) [adverbial, singular], ჩხიკვებად [adverbial, plural], ჩხიკვებად [adverbial, plural], ჩხიკვებადაd) [adverbial, plural], ჩხიკვებადაda) [adverbial, plural], ჩხიკვო [singular, vocative], ჩხიკვებო [plural, vocative], ჩხიკვნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ჩხიკვზე [singular], ჩხიკვებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ჩხიკვთან [singular], ჩხიკვებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ჩხიკვში [singular], ჩხიკვებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ჩხიკვივით [singular], ჩხიკვებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ჩხიკვისთვის [singular], ჩხიკვებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ჩხიკვისებრ [singular], ჩხიკვებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ჩხიკვისკენ [singular], ჩხიკვებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ჩხიკვისგან [singular], ჩხიკვებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ჩხიკვიდან [singular], ჩხიკვებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ჩხიკვითურთ [singular], ჩხიკვებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ჩხიკვამდე [singular], ჩხიკვებამდე [plural]
  1. jay (bird) Derived forms: ჩხიკვთა ქორწილი (čxiḳvta korc̣ili)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჩხიკუ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჩხიკუ (čxiḳu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*čxiḳw-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *čxiḳw-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ჩიქი"
      },
      "expansion": "Mingrelian ჩიქი (čiki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ჩხვიკი"
      },
      "expansion": "Laz ჩხვიკი (çxviǩi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჩხიკუ (čxiḳu), ჩხიკჳ (čxiḳwi), from Proto-Georgian-Zan *čxiḳw-. Cognate with Mingrelian ჩიქი (čiki) and Laz ჩხვიკი (çxviǩi).",
  "forms": [
    {
      "form": "čxiḳvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვი",
      "roman": "čxiḳvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვები",
      "roman": "čxiḳvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვნი",
      "roman": "čxiḳvni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვმა",
      "roman": "čxiḳvma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებმა",
      "roman": "čxiḳvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვს",
      "roman": "čxiḳvs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვს",
      "roman": "čxiḳvsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებს",
      "roman": "čxiḳvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებს",
      "roman": "čxiḳvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვის",
      "roman": "čxiḳvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვის",
      "roman": "čxiḳvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვების",
      "roman": "čxiḳvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვების",
      "roman": "čxiḳvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვით",
      "roman": "čxiḳvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვით",
      "roman": "čxiḳvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებით",
      "roman": "čxiḳvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებით",
      "roman": "čxiḳvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვად",
      "roman": "čxiḳvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვად",
      "roman": "čxiḳvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებად",
      "roman": "čxiḳvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებად",
      "roman": "čxiḳvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვო",
      "roman": "čxiḳvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებო",
      "roman": "čxiḳvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვნო",
      "roman": "čxiḳvno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვზე",
      "roman": "čxiḳvze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებზე",
      "roman": "čxiḳvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთან",
      "roman": "čxiḳvtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებთან",
      "roman": "čxiḳvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვში",
      "roman": "čxiḳvši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებში",
      "roman": "čxiḳvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვივით",
      "roman": "čxiḳvivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებივით",
      "roman": "čxiḳvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისთვის",
      "roman": "čxiḳvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისთვის",
      "roman": "čxiḳvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისებრ",
      "roman": "čxiḳvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისებრ",
      "roman": "čxiḳvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისკენ",
      "roman": "čxiḳvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისკენ",
      "roman": "čxiḳvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისგან",
      "roman": "čxiḳvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისგან",
      "roman": "čxiḳvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვიდან",
      "roman": "čxiḳvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებიდან",
      "roman": "čxiḳvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვითურთ",
      "roman": "čxiḳviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებითურთ",
      "roman": "čxiḳvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვამდე",
      "roman": "čxiḳvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებამდე",
      "roman": "čxiḳvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჩხიკვები"
      },
      "expansion": "ჩხიკვი • (čxiḳvi) (plural ჩხიკვები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჩხიკ‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "čxiḳvta korc̣ili",
          "word": "ჩხიკვთა ქორწილი"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jay (bird)"
      ],
      "id": "en-ჩხიკვი-ka-noun-gL-wJeZV",
      "links": [
        [
          "jay",
          "jay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃxikʼvi/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰχikʼʷi]"
    }
  ],
  "word": "ჩხიკვი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "čxiḳvta korc̣ili",
      "word": "ჩხიკვთა ქორწილი"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ჩხიკუ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ჩხიკუ (čxiḳu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*čxiḳw-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *čxiḳw-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmf",
        "2": "ჩიქი"
      },
      "expansion": "Mingrelian ჩიქი (čiki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ჩხვიკი"
      },
      "expansion": "Laz ჩხვიკი (çxviǩi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ჩხიკუ (čxiḳu), ჩხიკჳ (čxiḳwi), from Proto-Georgian-Zan *čxiḳw-. Cognate with Mingrelian ჩიქი (čiki) and Laz ჩხვიკი (çxviǩi).",
  "forms": [
    {
      "form": "čxiḳvi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვი",
      "roman": "čxiḳvi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვები",
      "roman": "čxiḳvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვნი",
      "roman": "čxiḳvni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვმა",
      "roman": "čxiḳvma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებმა",
      "roman": "čxiḳvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვს",
      "roman": "čxiḳvs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვს",
      "roman": "čxiḳvsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებს",
      "roman": "čxiḳvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებს",
      "roman": "čxiḳvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვის",
      "roman": "čxiḳvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვის",
      "roman": "čxiḳvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვების",
      "roman": "čxiḳvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვების",
      "roman": "čxiḳvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთ",
      "roman": "čxiḳvta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვით",
      "roman": "čxiḳvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვით",
      "roman": "čxiḳvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებით",
      "roman": "čxiḳvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებით",
      "roman": "čxiḳvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვად",
      "roman": "čxiḳvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვად",
      "roman": "čxiḳvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებად",
      "roman": "čxiḳvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებად",
      "roman": "čxiḳvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვო",
      "roman": "čxiḳvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებო",
      "roman": "čxiḳvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვნო",
      "roman": "čxiḳvno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვზე",
      "roman": "čxiḳvze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებზე",
      "roman": "čxiḳvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვთან",
      "roman": "čxiḳvtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებთან",
      "roman": "čxiḳvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვში",
      "roman": "čxiḳvši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებში",
      "roman": "čxiḳvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვივით",
      "roman": "čxiḳvivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებივით",
      "roman": "čxiḳvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისთვის",
      "roman": "čxiḳvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისთვის",
      "roman": "čxiḳvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისებრ",
      "roman": "čxiḳvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისებრ",
      "roman": "čxiḳvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისკენ",
      "roman": "čxiḳvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისკენ",
      "roman": "čxiḳvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვისგან",
      "roman": "čxiḳvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებისგან",
      "roman": "čxiḳvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვიდან",
      "roman": "čxiḳvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებიდან",
      "roman": "čxiḳvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვითურთ",
      "roman": "čxiḳviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებითურთ",
      "roman": "čxiḳvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვამდე",
      "roman": "čxiḳvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩხიკვებამდე",
      "roman": "čxiḳvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ჩხიკვები"
      },
      "expansion": "ჩხიკვი • (čxiḳvi) (plural ჩხიკვები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ჩხიკ‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 2-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "jay (bird)"
      ],
      "links": [
        [
          "jay",
          "jay"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃxikʼvi/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰχikʼʷi]"
    }
  ],
  "word": "ჩხიკვი"
}

Download raw JSONL data for ჩხიკვი meaning in Georgian (11.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჩხიკვი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩხიკვი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჩხიკვი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩხიკვი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.