See ჩაშლა in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ჩაშლა meaning in Georgian (8.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "čašla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "შლა",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩაშლა",
"roman": "čašla",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლამ",
"roman": "čašlam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლას",
"roman": "čašlas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლას",
"roman": "čašlasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლის",
"roman": "čašlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლის",
"roman": "čašlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლით",
"roman": "čašlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლით",
"roman": "čašlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლად",
"roman": "čašlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლად",
"roman": "čašlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლავ",
"roman": "čašlav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლაზე",
"roman": "čašlaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლასთან",
"roman": "čašlastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლაში",
"roman": "čašlaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლასავით",
"roman": "čašlasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისთვის",
"roman": "čašlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისებრ",
"roman": "čašlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისკენ",
"roman": "čašlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისგან",
"roman": "čašlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩაშლიდან",
"roman": "čašlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩაშლითურთ",
"roman": "čašliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ჩაშლამდე",
"roman": "čašlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "pf.",
"4": "",
"5": "imperfective",
"6": "შლა",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ჩაშლა • (čašla) (pf., imperfective შლა)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "შლა"
},
"expansion": "ჩაშლა • (čašla) (pf., imperfective შლა)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჩაშ‧ლა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noplural"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "čašlis",
"word": "ჩაშლის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაშლის (čašlis)"
],
"id": "en-ჩაშლა-ka-noun-9NjKzAvy",
"links": [
[
"ჩაშლის",
"ჩაშლის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 33 30 33 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 33 30 32 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čaišlis",
"word": "ჩაიშლის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაიშლის (čaišlis)"
],
"id": "en-ჩაშლა-ka-noun-7bm1HH7S",
"links": [
[
"ჩაიშლის",
"ჩაიშლის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 33 30 33 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 33 30 32 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 29 38 28 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čaušlis",
"word": "ჩაუშლის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაუშლის (čaušlis)"
],
"id": "en-ჩაშლა-ka-noun-~yumDVp4",
"links": [
[
"ჩაუშლის",
"ჩაუშლის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 33 30 33 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 33 30 32 2",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čaišleba",
"word": "ჩაიშლება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაიშლება (čaišleba)"
],
"id": "en-ჩაშლა-ka-noun-VbdSnqE9",
"links": [
[
"ჩაიშლება",
"ჩაიშლება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "čaešleba",
"word": "ჩაეშლება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაეშლება (čaešleba)"
],
"id": "en-ჩაშლა-ka-noun-UpDUhYfB",
"links": [
[
"ჩაეშლება",
"ჩაეშლება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaʃla/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰaʃɫa]"
}
],
"word": "ჩაშლა"
}
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian perfective verbs",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns"
],
"forms": [
{
"form": "čašla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "შლა",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩაშლა",
"roman": "čašla",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლამ",
"roman": "čašlam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლას",
"roman": "čašlas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლას",
"roman": "čašlasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლის",
"roman": "čašlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლის",
"roman": "čašlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლით",
"roman": "čašlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლით",
"roman": "čašlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლად",
"roman": "čašlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლად",
"roman": "čašlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაშლავ",
"roman": "čašlav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლაზე",
"roman": "čašlaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლასთან",
"roman": "čašlastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლაში",
"roman": "čašlaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ჩაშლასავით",
"roman": "čašlasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისთვის",
"roman": "čašlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისებრ",
"roman": "čašlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისკენ",
"roman": "čašlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ჩაშლისგან",
"roman": "čašlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩაშლიდან",
"roman": "čašlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ჩაშლითურთ",
"roman": "čašliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ჩაშლამდე",
"roman": "čašlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "pf.",
"4": "",
"5": "imperfective",
"6": "შლა",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ჩაშლა • (čašla) (pf., imperfective შლა)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "შლა"
},
"expansion": "ჩაშლა • (čašla) (pf., imperfective შლა)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ჩაშ‧ლა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "noplural"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "čašlis",
"word": "ჩაშლის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაშლის (čašlis)"
],
"links": [
[
"ჩაშლის",
"ჩაშლის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "čaišlis",
"word": "ჩაიშლის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაიშლის (čaišlis)"
],
"links": [
[
"ჩაიშლის",
"ჩაიშლის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "čaušlis",
"word": "ჩაუშლის"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაუშლის (čaušlis)"
],
"links": [
[
"ჩაუშლის",
"ჩაუშლის#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "čaišleba",
"word": "ჩაიშლება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაიშლება (čaišleba)"
],
"links": [
[
"ჩაიშლება",
"ჩაიშლება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "čaešleba",
"word": "ჩაეშლება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ჩაეშლება (čaešleba)"
],
"links": [
[
"ჩაეშლება",
"ჩაეშლება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaʃla/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰaʃɫa]"
}
],
"word": "ჩაშლა"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.