"ჩაინიკი" meaning in Georgian

See ჩაინიკი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ʃʰainikʼi]
Etymology: Borrowed from Russian ча́йник (čájnik) in both senses. Etymology templates: {{bor+|ka|ru|ча́йник}} Borrowed from Russian ча́йник (čájnik) Head templates: {{ka-noun}} ჩაინიკი • (čainiḳi) (plural ჩაინიკები), {{tlb|ka|informal|proscribed}} (informal, proscribed) Inflection templates: {{ka-infl-noun|noarchaic}} Forms: čainiḳi [romanization], ჩაინიკები [plural], no-table-tags [table-tags], ჩაინიკი [nominative, singular], ჩაინიკები [nominative, plural], ჩაინიკმა [ergative, singular], ჩაინიკებმა [ergative, plural], ჩაინიკს [dative, singular], ჩაინიკს [dative, singular], ჩაინიკსაs) [dative, singular], ჩაინიკსაsa) [dative, singular], ჩაინიკებს [dative, plural], ჩაინიკებს [dative, plural], ჩაინიკებსაs) [dative, plural], ჩაინიკებსაsa) [dative, plural], ჩაინიკის [genitive, singular], ჩაინიკის [genitive, singular], ჩაინიკისაs) [genitive, singular], ჩაინიკისაsa) [genitive, singular], ჩაინიკების [genitive, plural], ჩაინიკების [genitive, plural], ჩაინიკებისაs) [genitive, plural], ჩაინიკებისაsa) [genitive, plural], ჩაინიკით [instrumental, singular], ჩაინიკით [instrumental, singular], ჩაინიკითაt) [instrumental, singular], ჩაინიკითაta) [instrumental, singular], ჩაინიკებით [instrumental, plural], ჩაინიკებით [instrumental, plural], ჩაინიკებითაt) [instrumental, plural], ჩაინიკებითაta) [instrumental, plural], ჩაინიკად [adverbial, singular], ჩაინიკად [adverbial, singular], ჩაინიკადაd) [adverbial, singular], ჩაინიკადაda) [adverbial, singular], ჩაინიკებად [adverbial, plural], ჩაინიკებად [adverbial, plural], ჩაინიკებადაd) [adverbial, plural], ჩაინიკებადაda) [adverbial, plural], ჩაინიკო [singular, vocative], ჩაინიკებო [plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ჩაინიკზე [singular], ჩაინიკებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], ჩაინიკთან [singular], ჩაინიკებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], ჩაინიკში [singular], ჩაინიკებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], ჩაინიკივით [singular], ჩაინიკებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], ჩაინიკისთვის [singular], ჩაინიკებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], ჩაინიკისებრ [singular], ჩაინიკებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], ჩაინიკისკენ [singular], ჩაინიკებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], ჩაინიკისგან [singular], ჩაინიკებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], ჩაინიკისადმი [singular], ჩაინიკებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], ჩაინიკიდან [singular], ჩაინიკებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], ჩაინიკითურთ [singular], ჩაინიკებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], ჩაინიკამდე [singular], ჩაინიკებამდე [plural]
  1. kettle, teapot Tags: informal, proscribed Synonyms: ჩაიდანი
    Sense id: en-ჩაინიკი-ka-noun-N-daavj3 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 86 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 85 15 Disambiguation of Pages with entries: 92 8
  2. dummy, novice, no-good Tags: informal, proscribed
    Sense id: en-ჩაინიკი-ka-noun-si5YvwFQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: სამოვარი (samovari)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ча́йник"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ча́йник (čájnik)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ча́йник (čájnik) in both senses.",
  "forms": [
    {
      "form": "čainiḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკი",
      "roman": "čainiḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკები",
      "roman": "čainiḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკმა",
      "roman": "čainiḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებმა",
      "roman": "čainiḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკს",
      "roman": "čainiḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკს",
      "roman": "čainiḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებს",
      "roman": "čainiḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებს",
      "roman": "čainiḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკის",
      "roman": "čainiḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკის",
      "roman": "čainiḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკების",
      "roman": "čainiḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკების",
      "roman": "čainiḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკით",
      "roman": "čainiḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკით",
      "roman": "čainiḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებით",
      "roman": "čainiḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებით",
      "roman": "čainiḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკად",
      "roman": "čainiḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკად",
      "roman": "čainiḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებად",
      "roman": "čainiḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებად",
      "roman": "čainiḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკო",
      "roman": "čainiḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებო",
      "roman": "čainiḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკზე",
      "roman": "čainiḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებზე",
      "roman": "čainiḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკთან",
      "roman": "čainiḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებთან",
      "roman": "čainiḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკში",
      "roman": "čainiḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებში",
      "roman": "čainiḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკივით",
      "roman": "čainiḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებივით",
      "roman": "čainiḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისთვის",
      "roman": "čainiḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისთვის",
      "roman": "čainiḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისებრ",
      "roman": "čainiḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისებრ",
      "roman": "čainiḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისკენ",
      "roman": "čainiḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისკენ",
      "roman": "čainiḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისგან",
      "roman": "čainiḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისგან",
      "roman": "čainiḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისადმი",
      "roman": "čainiḳisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისადმი",
      "roman": "čainiḳebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკიდან",
      "roman": "čainiḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებიდან",
      "roman": "čainiḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკითურთ",
      "roman": "čainiḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებითურთ",
      "roman": "čainiḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკამდე",
      "roman": "čainiḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებამდე",
      "roman": "čainiḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ჩაინიკი • (čainiḳi) (plural ჩაინიკები)",
      "name": "ka-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "informal",
        "3": "proscribed"
      },
      "expansion": "(informal, proscribed)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noarchaic"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "samovari",
      "word": "სამოვარი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kettle, teapot"
      ],
      "id": "en-ჩაინიკი-ka-noun-N-daavj3",
      "links": [
        [
          "kettle",
          "kettle"
        ],
        [
          "teapot",
          "teapot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩაიდანი"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dummy, novice, no-good"
      ],
      "id": "en-ჩაინიკი-ka-noun-si5YvwFQ",
      "links": [
        [
          "dummy",
          "dummy"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "no-good",
          "no-good"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰainikʼi]"
    }
  ],
  "word": "ჩაინიკი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian informal terms",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian proscribed terms",
    "Georgian terms borrowed from Russian",
    "Georgian terms derived from Russian",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "ча́йник"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ча́йник (čájnik)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ча́йник (čájnik) in both senses.",
  "forms": [
    {
      "form": "čainiḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკი",
      "roman": "čainiḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკები",
      "roman": "čainiḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკმა",
      "roman": "čainiḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებმა",
      "roman": "čainiḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკს",
      "roman": "čainiḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკს",
      "roman": "čainiḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებს",
      "roman": "čainiḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებს",
      "roman": "čainiḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკის",
      "roman": "čainiḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკის",
      "roman": "čainiḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკების",
      "roman": "čainiḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკების",
      "roman": "čainiḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკით",
      "roman": "čainiḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკით",
      "roman": "čainiḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებით",
      "roman": "čainiḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებით",
      "roman": "čainiḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკად",
      "roman": "čainiḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკად",
      "roman": "čainiḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებად",
      "roman": "čainiḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებად",
      "roman": "čainiḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკო",
      "roman": "čainiḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებო",
      "roman": "čainiḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკზე",
      "roman": "čainiḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებზე",
      "roman": "čainiḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკთან",
      "roman": "čainiḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებთან",
      "roman": "čainiḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკში",
      "roman": "čainiḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებში",
      "roman": "čainiḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკივით",
      "roman": "čainiḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებივით",
      "roman": "čainiḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისთვის",
      "roman": "čainiḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისთვის",
      "roman": "čainiḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისებრ",
      "roman": "čainiḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისებრ",
      "roman": "čainiḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისკენ",
      "roman": "čainiḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისკენ",
      "roman": "čainiḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისგან",
      "roman": "čainiḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისგან",
      "roman": "čainiḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკისადმი",
      "roman": "čainiḳisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებისადმი",
      "roman": "čainiḳebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკიდან",
      "roman": "čainiḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებიდან",
      "roman": "čainiḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკითურთ",
      "roman": "čainiḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებითურთ",
      "roman": "čainiḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკამდე",
      "roman": "čainiḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაინიკებამდე",
      "roman": "čainiḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ჩაინიკი • (čainiḳi) (plural ჩაინიკები)",
      "name": "ka-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "informal",
        "3": "proscribed"
      },
      "expansion": "(informal, proscribed)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noarchaic"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "samovari",
      "word": "სამოვარი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kettle, teapot"
      ],
      "links": [
        [
          "kettle",
          "kettle"
        ],
        [
          "teapot",
          "teapot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩაიდანი"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dummy, novice, no-good"
      ],
      "links": [
        [
          "dummy",
          "dummy"
        ],
        [
          "novice",
          "novice"
        ],
        [
          "no-good",
          "no-good"
        ]
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰainikʼi]"
    }
  ],
  "word": "ჩაინიკი"
}

Download raw JSONL data for ჩაინიკი meaning in Georgian (10.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჩაინიკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩაინიკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ჩაინიკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩაინიკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ჩაინიკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩაინიკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ჩაინიკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩაინიკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ჩაინიკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩაინიკი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ჩაინიკი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ჩაინიკი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.