See ჩადრი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ჩადრი meaning in Georgian (10.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "fa", "3": "چادر", "tr": "čâdor" }, "expansion": "Persian چادر (čâdor)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian چادر (čâdor).", "forms": [ { "form": "čadri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ჩადრები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ჩადრი", "roman": "čadri", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრები", "roman": "čadrebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრნი", "roman": "čadrni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრმა", "roman": "čadrma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებმა", "roman": "čadrebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრს", "roman": "čadrs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრს", "roman": "čadrsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებს", "roman": "čadrebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებს", "roman": "čadrebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრის", "roman": "čadris", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრის", "roman": "čadrisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრების", "roman": "čadrebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრების", "roman": "čadrebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრით", "roman": "čadrit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრით", "roman": "čadrita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებით", "roman": "čadrebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებით", "roman": "čadrebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრად", "roman": "čadrad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრად", "roman": "čadrada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებად", "roman": "čadrebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებად", "roman": "čadrebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრო", "roman": "čadro", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ჩადრებო", "roman": "čadrebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ჩადრნო", "roman": "čadrno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "on - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრზე", "roman": "čadrze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებზე", "roman": "čadrebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "near - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრთან", "roman": "čadrtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებთან", "roman": "čadrebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "in - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრში", "roman": "čadrši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებში", "roman": "čadrebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "like a - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრივით", "roman": "čadrivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებივით", "roman": "čadrebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "for - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისთვის", "roman": "čadristvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისთვის", "roman": "čadrebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "like a - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისებრ", "roman": "čadrisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისებრ", "roman": "čadrebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "towards - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისკენ", "roman": "čadrisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისკენ", "roman": "čadrebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "from/of - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისგან", "roman": "čadrisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისგან", "roman": "čadrebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "from / since - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ჩადრიდან", "roman": "čadridan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებიდან", "roman": "čadrebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "together with - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ჩადრითურთ", "roman": "čadriturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებითურთ", "roman": "čadrebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "up to - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ჩადრამდე", "roman": "čadramde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებამდე", "roman": "čadrebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ჩადრები" }, "expansion": "ჩადრი • (čadri) (plural ჩადრები)", "name": "ka-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Georgian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Georgian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "yashmak" ], "id": "en-ჩადრი-ka-noun-fE9gZjhi", "links": [ [ "yashmak", "yashmak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃadri/" }, { "ipa": "[t͡ʃʰadɾi]" } ], "word": "ჩადრი" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ka", "2": "fa", "3": "چادر", "tr": "čâdor" }, "expansion": "Persian چادر (čâdor)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian چادر (čâdor).", "forms": [ { "form": "čadri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ჩადრები", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ჩადრი", "roman": "čadri", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრები", "roman": "čadrebi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრნი", "roman": "čadrni", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრმა", "roman": "čadrma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებმა", "roman": "čadrebma", "source": "inflection", "tags": [ "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "ergative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრს", "roman": "čadrs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრს", "roman": "čadrsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებს", "roman": "čadrebs", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებს", "roman": "čadrebsa", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებსაs)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებსაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "dative", "plural" ] }, { "form": "ჩადრის", "roman": "čadris", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრის", "roman": "čadrisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ჩადრების", "roman": "čadrebis", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრების", "roman": "čadrebisa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებისაs)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებისაsa)", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrt", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთ", "roman": "čadrta", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაt)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრთაta)", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ჩადრით", "roman": "čadrit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრით", "roman": "čadrita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებით", "roman": "čadrebit", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებით", "roman": "čadrebita", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებითაt)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებითაta)", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ჩადრად", "roman": "čadrad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრად", "roman": "čadrada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ჩადრებად", "roman": "čadrebad", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებად", "roman": "čadrebada", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებადაd)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრებადაda)", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ჩადრო", "roman": "čadro", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ჩადრებო", "roman": "čadrebo", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ჩადრნო", "roman": "čadrno", "source": "inflection", "tags": [ "archaic", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ka-infl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ზე", "roman": "on - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრზე", "roman": "čadrze", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებზე", "roman": "čadrebze", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თან", "roman": "near - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრთან", "roman": "čadrtan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებთან", "roman": "čadrebtan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ში", "roman": "in - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრში", "roman": "čadrši", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებში", "roman": "čadrebši", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ვით", "roman": "like a - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-dative" ] }, { "form": "ჩადრივით", "roman": "čadrivit", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებივით", "roman": "čadrebivit", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-თვის", "roman": "for - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისთვის", "roman": "čadristvis", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისთვის", "roman": "čadrebistvis", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ებრ", "roman": "like a - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისებრ", "roman": "čadrisebr", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისებრ", "roman": "čadrebisebr", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-კენ", "roman": "towards - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისკენ", "roman": "čadrisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისკენ", "roman": "čadrebisḳen", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-გან", "roman": "from/of - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-genitive" ] }, { "form": "ჩადრისგან", "roman": "čadrisgan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებისგან", "roman": "čadrebisgan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-დან", "roman": "from / since - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ჩადრიდან", "roman": "čadridan", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებიდან", "roman": "čadrebidan", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-ურთ", "roman": "together with - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-instrumental" ] }, { "form": "ჩადრითურთ", "roman": "čadriturt", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებითურთ", "roman": "čadrebiturt", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "-მდე", "roman": "up to - ", "source": "inflection", "tags": [ "postpositional", "with-adverb" ] }, { "form": "ჩადრამდე", "roman": "čadramde", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ჩადრებამდე", "roman": "čadrebamde", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ჩადრები" }, "expansion": "ჩადრი • (čadri) (plural ჩადრები)", "name": "ka-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ka-infl-noun" } ], "lang": "Georgian", "lang_code": "ka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Georgian 2-syllable words", "Georgian countable nouns", "Georgian entries with incorrect language header", "Georgian lemmas", "Georgian links with redundant wikilinks", "Georgian nouns", "Georgian terms derived from Persian", "Georgian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "yashmak" ], "links": [ [ "yashmak", "yashmak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃadri/" }, { "ipa": "[t͡ʃʰadɾi]" } ], "word": "ჩადრი" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.