"შეძლება" meaning in Georgian

See შეძლება in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃed͡zleba]
Etymology: From ძალა (ʒala, “force, power”). Head templates: {{head|ka|verbal noun|pf.|||{{{impf}}}||{{{pf}}}|f2tr=|head=}} შეძლება • (šeʒleba) (pf.), {{ka-verbal noun|pf}} შეძლება • (šeʒleba) (pf.) Inflection templates: {{ka-infl-noun|noplural}} Forms: šeʒleba [romanization], no-table-tags [table-tags], შეძლება [nominative, singular], შეძლებამ [ergative, singular], შეძლებას [dative, singular], შეძლებას [dative, singular], შეძლებასაs) [dative, singular], შეძლებასაsa) [dative, singular], შეძლების [genitive, singular], შეძლების [genitive, singular], შეძლებისაs) [genitive, singular], შეძლებისაsa) [genitive, singular], შეძლებით [instrumental, singular], შეძლებით [instrumental, singular], შეძლებითაt) [instrumental, singular], შეძლებითაta) [instrumental, singular], შეძლებად [adverbial, singular], შეძლებად [adverbial, singular], შეძლებადაd) [adverbial, singular], შეძლებადაda) [adverbial, singular], შეძლებავ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], შეძლებაზე [singular], -თან [error-unrecognized-form], შეძლებასთან [singular], -ში [error-unrecognized-form], შეძლებაში [singular], -ვით [error-unrecognized-form], შეძლებასავით [singular], -თვის [error-unrecognized-form], შეძლებისთვის [singular], -ებრ [error-unrecognized-form], შეძლებისებრ [singular], -კენ [error-unrecognized-form], შეძლებისკენ [singular], -გან [error-unrecognized-form], შეძლებისგან [singular], -ადმი [error-unrecognized-form], შეძლებისადმი [singular], -დან [error-unrecognized-form], შეძლებიდან [singular], -ურთ [error-unrecognized-form], შეძლებითურთ [singular], -მდე [error-unrecognized-form], შეძლებამდე [singular]
  1. verbal noun of შეძლებს (šeʒlebs) Tags: form-of, noun-from-verb, perfective Form of: შეძლებს (extra: šeʒlebs)
{
  "etymology_text": "From ძალა (ʒala, “force, power”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šeʒleba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლება",
      "roman": "šeʒleba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებამ",
      "roman": "šeʒlebam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებას",
      "roman": "šeʒlebas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებას",
      "roman": "šeʒlebasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლების",
      "roman": "šeʒlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლების",
      "roman": "šeʒlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებით",
      "roman": "šeʒlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებით",
      "roman": "šeʒlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებად",
      "roman": "šeʒlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებად",
      "roman": "šeʒlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებავ",
      "roman": "šeʒlebav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებაზე",
      "roman": "šeʒlebaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასთან",
      "roman": "šeʒlebastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებაში",
      "roman": "šeʒlebaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასავით",
      "roman": "šeʒlebasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისთვის",
      "roman": "šeʒlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისებრ",
      "roman": "šeʒlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისკენ",
      "roman": "šeʒlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისგან",
      "roman": "šeʒlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისადმი",
      "roman": "šeʒlebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებიდან",
      "roman": "šeʒlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებითურთ",
      "roman": "šeʒlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებამდე",
      "roman": "šeʒlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "pf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "შეძლება • (šeʒleba) (pf.)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "შეძლება • (šeʒleba) (pf.)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "შეძ‧ლე‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noplural"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "šeʒlebs",
          "word": "შეძლებს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of შეძლებს (šeʒlebs)"
      ],
      "id": "en-შეძლება-ka-noun-IEXj0Lue",
      "links": [
        [
          "შეძლებს",
          "შეძლებს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃed͡zleba]"
    }
  ],
  "word": "შეძლება"
}
{
  "etymology_text": "From ძალა (ʒala, “force, power”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šeʒleba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლება",
      "roman": "šeʒleba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებამ",
      "roman": "šeʒlebam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებას",
      "roman": "šeʒlebas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებას",
      "roman": "šeʒlebasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლების",
      "roman": "šeʒlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლების",
      "roman": "šeʒlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებით",
      "roman": "šeʒlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებით",
      "roman": "šeʒlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებად",
      "roman": "šeʒlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებად",
      "roman": "šeʒlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებავ",
      "roman": "šeʒlebav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებაზე",
      "roman": "šeʒlebaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასთან",
      "roman": "šeʒlebastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებაში",
      "roman": "šeʒlebaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებასავით",
      "roman": "šeʒlebasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისთვის",
      "roman": "šeʒlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისებრ",
      "roman": "šeʒlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისკენ",
      "roman": "šeʒlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისგან",
      "roman": "šeʒlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებისადმი",
      "roman": "šeʒlebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებიდან",
      "roman": "šeʒlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებითურთ",
      "roman": "šeʒlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "შეძლებამდე",
      "roman": "šeʒlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "pf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{pf}}}",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "შეძლება • (šeʒleba) (pf.)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "შეძლება • (šeʒleba) (pf.)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "შეძ‧ლე‧ბა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "noplural"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian non-lemma forms",
        "Georgian perfective verbs",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian verbal nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "šeʒlebs",
          "word": "შეძლებს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of შეძლებს (šeʒlebs)"
      ],
      "links": [
        [
          "შეძლებს",
          "შეძლებს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃed͡zleba]"
    }
  ],
  "word": "შეძლება"
}

Download raw JSONL data for შეძლება meaning in Georgian (6.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "შეძლება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შეძლება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "შეძლება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შეძლება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "შეძლება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შეძლება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "შეძლება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შეძლება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "შეძლება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შეძლება",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "შეძლება"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "შეძლება",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.