See ყოჩივარდა in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ყოჩივარდა meaning in Georgian (12.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "q̇očivarda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდა",
"roman": "q̇očivarda",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდები",
"roman": "q̇očivardebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდანი",
"roman": "q̇očivardani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდამ",
"roman": "q̇očivardam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებმა",
"roman": "q̇očivardebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდას",
"roman": "q̇očivardas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდას",
"roman": "q̇očivardasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებს",
"roman": "q̇očivardebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებს",
"roman": "q̇očivardebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდის",
"roman": "q̇očivardis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდის",
"roman": "q̇očivardisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდების",
"roman": "q̇očivardebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდების",
"roman": "q̇očivardebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდით",
"roman": "q̇očivardit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდით",
"roman": "q̇očivardita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებით",
"roman": "q̇očivardebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებით",
"roman": "q̇očivardebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდად",
"roman": "q̇očivardad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდად",
"roman": "q̇očivardada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებად",
"roman": "q̇očivardebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებად",
"roman": "q̇očivardebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდავ",
"roman": "q̇očivardav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებო",
"roman": "q̇očivardebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდანო",
"roman": "q̇očivardano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდაზე",
"roman": "q̇očivardaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებზე",
"roman": "q̇očivardebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასთან",
"roman": "q̇očivardastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებთან",
"roman": "q̇očivardebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდაში",
"roman": "q̇očivardaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებში",
"roman": "q̇očivardebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასავით",
"roman": "q̇očivardasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებივით",
"roman": "q̇očivardebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისთვის",
"roman": "q̇očivardistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისთვის",
"roman": "q̇očivardebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისებრ",
"roman": "q̇očivardisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისებრ",
"roman": "q̇očivardebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისკენ",
"roman": "q̇očivardisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისკენ",
"roman": "q̇očivardebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისგან",
"roman": "q̇očivardisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისგან",
"roman": "q̇očivardebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდიდან",
"roman": "q̇očivardidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებიდან",
"roman": "q̇očivardebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდითურთ",
"roman": "q̇očivarditurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებითურთ",
"roman": "q̇očivardebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდამდე",
"roman": "q̇očivardamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებამდე",
"roman": "q̇očivardebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ყოჩივარდები"
},
"expansion": "ყოჩივარდა • (q̇očivarda) (plural ყოჩივარდები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყო‧ჩი‧ვარ‧და"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ყოჩივარდ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Flowers",
"orig": "ka:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kartuli q̇očivarda",
"word": "ქართული ყოჩივარდა"
},
{
"roman": "sṗarsuli q̇očivarda",
"word": "სპარსული ყოჩივარდა"
}
],
"glosses": [
"Eastern sowbread, cyclamen"
],
"id": "en-ყოჩივარდა-ka-noun-9t4IRNQh",
"links": [
[
"sowbread",
"sowbread"
],
[
"cyclamen",
"cyclamen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qʼot͡ʃivarda/"
},
{
"ipa": "[χʼot͡ʃʰivaɾda]"
}
],
"word": "ყოჩივარდა"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kartuli q̇očivarda",
"word": "ქართული ყოჩივარდა"
},
{
"roman": "sṗarsuli q̇očivarda",
"word": "სპარსული ყოჩივარდა"
}
],
"forms": [
{
"form": "q̇očivarda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდა",
"roman": "q̇očivarda",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდები",
"roman": "q̇očivardebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდანი",
"roman": "q̇očivardani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდამ",
"roman": "q̇očivardam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებმა",
"roman": "q̇očivardebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდას",
"roman": "q̇očivardas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდას",
"roman": "q̇očivardasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებს",
"roman": "q̇očivardebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებს",
"roman": "q̇očivardebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდის",
"roman": "q̇očivardis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდის",
"roman": "q̇očivardisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდების",
"roman": "q̇očivardebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდების",
"roman": "q̇očivardebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათ",
"roman": "q̇očivardata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდით",
"roman": "q̇očivardit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდით",
"roman": "q̇očivardita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებით",
"roman": "q̇očivardebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებით",
"roman": "q̇očivardebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდად",
"roman": "q̇očivardad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდად",
"roman": "q̇očivardada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებად",
"roman": "q̇očivardebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებად",
"roman": "q̇očivardebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდავ",
"roman": "q̇očivardav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებო",
"roman": "q̇očivardebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდანო",
"roman": "q̇očivardano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდაზე",
"roman": "q̇očivardaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებზე",
"roman": "q̇očivardebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასთან",
"roman": "q̇očivardastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებთან",
"roman": "q̇očivardebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდაში",
"roman": "q̇očivardaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებში",
"roman": "q̇očivardebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდასავით",
"roman": "q̇očivardasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებივით",
"roman": "q̇očivardebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისთვის",
"roman": "q̇očivardistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისთვის",
"roman": "q̇očivardebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისებრ",
"roman": "q̇očivardisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისებრ",
"roman": "q̇očivardebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისკენ",
"roman": "q̇očivardisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისკენ",
"roman": "q̇očivardebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდისგან",
"roman": "q̇očivardisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებისგან",
"roman": "q̇očivardebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდიდან",
"roman": "q̇očivardidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებიდან",
"roman": "q̇očivardebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდითურთ",
"roman": "q̇očivarditurt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებითურთ",
"roman": "q̇očivardebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდამდე",
"roman": "q̇očivardamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყოჩივარდებამდე",
"roman": "q̇očivardebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ყოჩივარდები"
},
"expansion": "ყოჩივარდა • (q̇očivarda) (plural ყოჩივარდები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყო‧ჩი‧ვარ‧და"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ყოჩივარდ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian entries with topic categories using raw markup",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Flowers"
],
"glosses": [
"Eastern sowbread, cyclamen"
],
"links": [
[
"sowbread",
"sowbread"
],
[
"cyclamen",
"cyclamen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qʼot͡ʃivarda/"
},
{
"ipa": "[χʼot͡ʃʰivaɾda]"
}
],
"word": "ყოჩივარდა"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.