See ყორანგალი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "կորնգան"
},
"expansion": "Old Armenian կորնգան (korngan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "korangal"
},
"expansion": "Turkish korangal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from the Iranian source of Old Armenian կորնգան (korngan), probably via a Turkic language. Compare especially Artvin Turkish korangal.",
"forms": [
{
"form": "q̇orangali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყორანგალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყორანგალი",
"roman": "q̇orangali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალები",
"roman": "q̇orangalebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალნი",
"roman": "q̇orangalni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალმა",
"roman": "q̇orangalma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებმა",
"roman": "q̇orangalebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალს",
"roman": "q̇orangals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალს",
"roman": "q̇orangalsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებს",
"roman": "q̇orangalebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებს",
"roman": "q̇orangalebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალის",
"roman": "q̇orangalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალის",
"roman": "q̇orangalisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალების",
"roman": "q̇orangalebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალების",
"roman": "q̇orangalebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალით",
"roman": "q̇orangalit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალით",
"roman": "q̇orangalita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებით",
"roman": "q̇orangalebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებით",
"roman": "q̇orangalebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალად",
"roman": "q̇orangalad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალად",
"roman": "q̇orangalada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებად",
"roman": "q̇orangalebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებად",
"roman": "q̇orangalebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალო",
"roman": "q̇orangalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყორანგალებო",
"roman": "q̇orangalebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყორანგალნო",
"roman": "q̇orangalno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალზე",
"roman": "q̇orangalze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებზე",
"roman": "q̇orangalebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალთან",
"roman": "q̇orangaltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებთან",
"roman": "q̇orangalebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალში",
"roman": "q̇orangalši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებში",
"roman": "q̇orangalebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალივით",
"roman": "q̇orangalivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებივით",
"roman": "q̇orangalebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისთვის",
"roman": "q̇orangalistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისთვის",
"roman": "q̇orangalebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისებრ",
"roman": "q̇orangalisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისებრ",
"roman": "q̇orangalebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისკენ",
"roman": "q̇orangalisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისკენ",
"roman": "q̇orangalebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისგან",
"roman": "q̇orangalisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისგან",
"roman": "q̇orangalebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყორანგალიდან",
"roman": "q̇orangalidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებიდან",
"roman": "q̇orangalebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყორანგალითურთ",
"roman": "q̇orangaliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებითურთ",
"roman": "q̇orangalebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ყორანგალამდე",
"roman": "q̇orangalamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებამდე",
"roman": "q̇orangalebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ყორანგალი • (q̇orangali) (plural ყორანგალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყო‧რან‧გა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chveneburi Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meskheti Georgian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Legumes",
"orig": "ka:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of ესპარცეტი (esṗarceṭi, “sainfoin (plant of the genus Onobrychis)”)"
],
"id": "en-ყორანგალი-ka-noun-VPvXJxwr",
"links": [
[
"ესპარცეტი",
"ესპარცეტი#Georgian"
],
[
"sainfoin",
"sainfoin"
],
[
"Onobrychis",
"Onobrychis#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Meskheti, Chveneburi) Synonym of ესპარცეტი (esṗarceṭi, “sainfoin (plant of the genus Onobrychis)”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "(esṗarceṭi, “sainfoin (plant of the genus Onobrychis)”)",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ესპარცეტი"
},
{
"roman": "q̇oranɣali",
"word": "ყორანღალი"
},
{
"roman": "olangari",
"word": "ოლანგარი — Meskheti"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qʼoranɡali/"
},
{
"ipa": "[χʼoɾaŋɡali]"
}
],
"word": "ყორანგალი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "կորնգան"
},
"expansion": "Old Armenian կորնգան (korngan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "trk",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "korangal"
},
"expansion": "Turkish korangal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from the Iranian source of Old Armenian կորնգան (korngan), probably via a Turkic language. Compare especially Artvin Turkish korangal.",
"forms": [
{
"form": "q̇orangali",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ყორანგალები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყორანგალი",
"roman": "q̇orangali",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალები",
"roman": "q̇orangalebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალნი",
"roman": "q̇orangalni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალმა",
"roman": "q̇orangalma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებმა",
"roman": "q̇orangalebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალს",
"roman": "q̇orangals",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალს",
"roman": "q̇orangalsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებს",
"roman": "q̇orangalebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებს",
"roman": "q̇orangalebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალის",
"roman": "q̇orangalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალის",
"roman": "q̇orangalisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალების",
"roman": "q̇orangalebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალების",
"roman": "q̇orangalebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთ",
"roman": "q̇orangalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალით",
"roman": "q̇orangalit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალით",
"roman": "q̇orangalita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებით",
"roman": "q̇orangalebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებით",
"roman": "q̇orangalebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალად",
"roman": "q̇orangalad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალად",
"roman": "q̇orangalada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებად",
"roman": "q̇orangalebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებად",
"roman": "q̇orangalebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ყორანგალო",
"roman": "q̇orangalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყორანგალებო",
"roman": "q̇orangalebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ყორანგალნო",
"roman": "q̇orangalno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალზე",
"roman": "q̇orangalze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებზე",
"roman": "q̇orangalebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალთან",
"roman": "q̇orangaltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებთან",
"roman": "q̇orangalebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალში",
"roman": "q̇orangalši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებში",
"roman": "q̇orangalebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყორანგალივით",
"roman": "q̇orangalivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებივით",
"roman": "q̇orangalebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისთვის",
"roman": "q̇orangalistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისთვის",
"roman": "q̇orangalebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისებრ",
"roman": "q̇orangalisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისებრ",
"roman": "q̇orangalebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისკენ",
"roman": "q̇orangalisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისკენ",
"roman": "q̇orangalebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყორანგალისგან",
"roman": "q̇orangalisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებისგან",
"roman": "q̇orangalebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყორანგალიდან",
"roman": "q̇orangalidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებიდან",
"roman": "q̇orangalebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყორანგალითურთ",
"roman": "q̇orangaliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებითურთ",
"roman": "q̇orangalebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ყორანგალამდე",
"roman": "q̇orangalamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ყორანგალებამდე",
"roman": "q̇orangalebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ყორანგალი • (q̇orangali) (plural ყორანგალები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ყო‧რან‧გა‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chveneburi Georgian",
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Iranian languages",
"Georgian terms derived from Turkic languages",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Meskheti Georgian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ka:Legumes"
],
"glosses": [
"Synonym of ესპარცეტი (esṗarceṭi, “sainfoin (plant of the genus Onobrychis)”)"
],
"links": [
[
"ესპარცეტი",
"ესპარცეტი#Georgian"
],
[
"sainfoin",
"sainfoin"
],
[
"Onobrychis",
"Onobrychis#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Meskheti, Chveneburi) Synonym of ესპარცეტი (esṗarceṭi, “sainfoin (plant of the genus Onobrychis)”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "(esṗarceṭi, “sainfoin (plant of the genus Onobrychis)”)",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "ესპარცეტი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qʼoranɡali/"
},
{
"ipa": "[χʼoɾaŋɡali]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "q̇oranɣali",
"word": "ყორანღალი"
},
{
"roman": "olangari",
"word": "ოლანგარი — Meskheti"
}
],
"word": "ყორანგალი"
}
Download raw JSONL data for ყორანგალი meaning in Georgian (12.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Meskheti, Chveneburi",
"path": [
"ყორანგალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყორანგალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Meskheti, Chveneburi",
"path": [
"ყორანგალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყორანგალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Meskheti, Chveneburi",
"path": [
"ყორანგალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყორანგალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Meskheti, Chveneburi",
"path": [
"ყორანგალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყორანგალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ყორანგალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყორანგალი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ყორანგალი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ყორანგალი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.