See ყოველი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ყოველი meaning in Georgian (5.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "q̇oveli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყოველი",
"roman": "q̇oveli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველმა",
"roman": "q̇ovelma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველს",
"roman": "q̇ovels",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველს",
"roman": "q̇ovelsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველის",
"roman": "q̇ovelis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველის",
"roman": "q̇ovelisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველით",
"roman": "q̇ovelit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველით",
"roman": "q̇ovelita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველად",
"roman": "q̇ovelad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველად",
"roman": "q̇ovelada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველო",
"roman": "q̇ovelo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველზე",
"roman": "q̇ovelze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველთან",
"roman": "q̇oveltan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველში",
"roman": "q̇ovelši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველივით",
"roman": "q̇ovelivit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისთვის",
"roman": "q̇ovelistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისებრ",
"roman": "q̇ovelisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისკენ",
"roman": "q̇ovelisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისგან",
"roman": "q̇ovelisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოველიდან",
"roman": "q̇ovelidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოველითურთ",
"roman": "q̇oveliturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ყოველამდე",
"roman": "q̇ovelamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"head": ""
},
"expansion": "ყოველი • (q̇oveli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ყოველი • (q̇oveli)",
"name": "ka-pron"
}
],
"hyphenation": [
"ყო‧ვე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "q̇ovel ɣones ixmars",
"word": "ყოველ ღონეს იხმარს"
},
{
"roman": "q̇ovel nabiǯze",
"word": "ყოველ ნაბიჯზე"
},
{
"roman": "q̇oveli pexis nabiǯze",
"word": "ყოველი ფეხის ნაბიჯზე"
}
],
"glosses": [
"each"
],
"id": "ყოველი-ka-pron-vsFoeXHj",
"links": [
[
"each",
"each"
]
],
"related": [
{
"roman": "q̇vela",
"word": "ყველა"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qʼoveli/"
}
],
"word": "ყოველი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "q̇ovel ɣones ixmars",
"word": "ყოველ ღონეს იხმარს"
},
{
"roman": "q̇ovel nabiǯze",
"word": "ყოველ ნაბიჯზე"
},
{
"roman": "q̇oveli pexis nabiǯze",
"word": "ყოველი ფეხის ნაბიჯზე"
}
],
"forms": [
{
"form": "q̇oveli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ყოველი",
"roman": "q̇oveli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველმა",
"roman": "q̇ovelma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველს",
"roman": "q̇ovels",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველს",
"roman": "q̇ovelsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველის",
"roman": "q̇ovelis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველის",
"roman": "q̇ovelisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველით",
"roman": "q̇ovelit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველით",
"roman": "q̇ovelita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველად",
"roman": "q̇ovelad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველად",
"roman": "q̇ovelada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ყოველო",
"roman": "q̇ovelo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველზე",
"roman": "q̇ovelze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველთან",
"roman": "q̇oveltan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველში",
"roman": "q̇ovelši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ყოველივით",
"roman": "q̇ovelivit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისთვის",
"roman": "q̇ovelistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისებრ",
"roman": "q̇ovelisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისკენ",
"roman": "q̇ovelisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ყოველისგან",
"roman": "q̇ovelisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოველიდან",
"roman": "q̇ovelidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ყოველითურთ",
"roman": "q̇oveliturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ყოველამდე",
"roman": "q̇ovelamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"head": ""
},
"expansion": "ყოველი • (q̇oveli)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ყოველი • (q̇oveli)",
"name": "ka-pron"
}
],
"hyphenation": [
"ყო‧ვე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "q̇vela",
"word": "ყველა"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian lemmas",
"Georgian pronouns",
"Georgian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"each"
],
"links": [
[
"each",
"each"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qʼoveli/"
}
],
"word": "ყოველი"
}
{
"called_from": "parser/1308",
"msg": "unexpected </pre>",
"path": [
"ყოველი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ყოველი",
"trace": null
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ყოველი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "pronoun",
"title": "ყოველი",
"trace": null
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-03-24 from the enwiktionary dump dated 2023-03-20 using wiktextract.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.