"ყაზახი" meaning in Georgian

See ყაზახი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /qʼazaxi/, [χʼazaχi]
Etymology: From Turkic. Compare Kazakh қазақ (qazaq). Doublet of კაზაკი (ḳazaḳi). Etymology templates: {{bor|ka|trk|-}} Turkic, {{cog|kk|қазақ}} Kazakh қазақ (qazaq), {{doublet|ka|კაზაკი}} Doublet of კაზაკი (ḳazaḳi) Head templates: {{ka-noun}} ყაზახი • (q̇azaxi) (plural ყაზახები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: q̇azaxi [romanization], ყაზახები [plural], no-table-tags [table-tags], ყაზახი [nominative, singular], ყაზახები [nominative, plural], ყაზახნი [archaic, nominative, plural], ყაზახმა [ergative, singular], ყაზახებმა [ergative, plural], ყაზახთ [archaic, ergative, plural], ყაზახთ [archaic, ergative, plural], ყაზახთაt) [archaic, ergative, plural], ყაზახთაta) [archaic, ergative, plural], ყაზახს [dative, singular], ყაზახს [dative, singular], ყაზახსაs) [dative, singular], ყაზახსაsa) [dative, singular], ყაზახებს [dative, plural], ყაზახებს [dative, plural], ყაზახებსაs) [dative, plural], ყაზახებსაsa) [dative, plural], ყაზახთ [archaic, dative, plural], ყაზახთ [archaic, dative, plural], ყაზახთაt) [archaic, dative, plural], ყაზახთაta) [archaic, dative, plural], ყაზახის [genitive, singular], ყაზახის [genitive, singular], ყაზახისაs) [genitive, singular], ყაზახისაsa) [genitive, singular], ყაზახების [genitive, plural], ყაზახების [genitive, plural], ყაზახებისაs) [genitive, plural], ყაზახებისაsa) [genitive, plural], ყაზახთ [archaic, genitive, plural], ყაზახთ [archaic, genitive, plural], ყაზახთაt) [archaic, genitive, plural], ყაზახთაta) [archaic, genitive, plural], ყაზახით [instrumental, singular], ყაზახით [instrumental, singular], ყაზახითაt) [instrumental, singular], ყაზახითაta) [instrumental, singular], ყაზახებით [instrumental, plural], ყაზახებით [instrumental, plural], ყაზახებითაt) [instrumental, plural], ყაზახებითაta) [instrumental, plural], ყაზახად [adverbial, singular], ყაზახად [adverbial, singular], ყაზახადაd) [adverbial, singular], ყაზახადაda) [adverbial, singular], ყაზახებად [adverbial, plural], ყაზახებად [adverbial, plural], ყაზახებადაd) [adverbial, plural], ყაზახებადაda) [adverbial, plural], ყაზახო [singular, vocative], ყაზახებო [plural, vocative], ყაზახნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ყაზახზე [singular], ყაზახებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ყაზახთან [singular], ყაზახებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ყაზახში [singular], ყაზახებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ყაზახივით [singular], ყაზახებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ყაზახისთვის [singular], ყაზახებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ყაზახისებრ [singular], ყაზახებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ყაზახისკენ [singular], ყაზახებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ყაზახისგან [singular], ყაზახებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ყაზახიდან [singular], ყაზახებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ყაზახითურთ [singular], ყაზახებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ყაზახამდე [singular], ყაზახებამდე [plural]
  1. Kazakh
    Sense id: en-ყაზახი-ka-noun-YBiD4KL3 Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 63 37 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 74 26 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 71 29
  2. (Guria, Imereti) peasant
    Sense id: en-ყაზახი-ka-noun-dXmC13c4 Categories (other): Guria Georgian, Imereti Georgian
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ყაზაყი (q̇azaq̇i), ყაძახი (q̇aʒaxi), კაძახი (ḳaʒaxi) Related terms: კაზაკი (ḳazaḳi), კაზაკები (ḳazaḳebi)

Download JSON data for ყაზახი meaning in Georgian (12.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қазақ"
      },
      "expansion": "Kazakh қазақ (qazaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კაზაკი"
      },
      "expansion": "Doublet of კაზაკი (ḳazaḳi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkic. Compare Kazakh қазақ (qazaq). Doublet of კაზაკი (ḳazaḳi).",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇azaxi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახი",
      "roman": "q̇azaxi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახები",
      "roman": "q̇azaxebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახნი",
      "roman": "q̇azaxni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახმა",
      "roman": "q̇azaxma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებმა",
      "roman": "q̇azaxebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახს",
      "roman": "q̇azaxs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახს",
      "roman": "q̇azaxsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებს",
      "roman": "q̇azaxebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებს",
      "roman": "q̇azaxebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახის",
      "roman": "q̇azaxis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახის",
      "roman": "q̇azaxisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახების",
      "roman": "q̇azaxebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახების",
      "roman": "q̇azaxebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახით",
      "roman": "q̇azaxit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახით",
      "roman": "q̇azaxita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებით",
      "roman": "q̇azaxebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებით",
      "roman": "q̇azaxebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახად",
      "roman": "q̇azaxad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახად",
      "roman": "q̇azaxada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებად",
      "roman": "q̇azaxebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებად",
      "roman": "q̇azaxebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახო",
      "roman": "q̇azaxo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებო",
      "roman": "q̇azaxebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახნო",
      "roman": "q̇azaxno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახზე",
      "roman": "q̇azaxze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებზე",
      "roman": "q̇azaxebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთან",
      "roman": "q̇azaxtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებთან",
      "roman": "q̇azaxebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახში",
      "roman": "q̇azaxši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებში",
      "roman": "q̇azaxebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახივით",
      "roman": "q̇azaxivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებივით",
      "roman": "q̇azaxebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისთვის",
      "roman": "q̇azaxistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისთვის",
      "roman": "q̇azaxebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისებრ",
      "roman": "q̇azaxisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისებრ",
      "roman": "q̇azaxebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისკენ",
      "roman": "q̇azaxisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისკენ",
      "roman": "q̇azaxebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისგან",
      "roman": "q̇azaxisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისგან",
      "roman": "q̇azaxebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახიდან",
      "roman": "q̇azaxidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებიდან",
      "roman": "q̇azaxebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახითურთ",
      "roman": "q̇azaxiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებითურთ",
      "roman": "q̇azaxebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახამდე",
      "roman": "q̇azaxamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებამდე",
      "roman": "q̇azaxebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ყაზახი • (q̇azaxi) (plural ყაზახები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყა‧ზა‧ხი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳazaḳi",
      "word": "კაზაკი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳazaḳebi",
      "word": "კაზაკები"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kazakh"
      ],
      "id": "en-ყაზახი-ka-noun-YBiD4KL3",
      "links": [
        [
          "Kazakh",
          "Kazakh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guria Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Imereti Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peasant"
      ],
      "id": "en-ყაზახი-ka-noun-dXmC13c4",
      "links": [
        [
          "peasant",
          "peasant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guria, Imereti) peasant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qʼazaxi/"
    },
    {
      "ipa": "[χʼazaχi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "q̇azaq̇i",
      "word": "ყაზაყი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "q̇aʒaxi",
      "word": "ყაძახი"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ḳaʒaxi",
      "word": "კაძახი"
    }
  ],
  "word": "ყაზახი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian doublets",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms borrowed from Turkic languages",
    "Georgian terms derived from Turkic languages",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қазақ"
      },
      "expansion": "Kazakh қазақ (qazaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "კაზაკი"
      },
      "expansion": "Doublet of კაზაკი (ḳazaḳi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkic. Compare Kazakh қазақ (qazaq). Doublet of კაზაკი (ḳazaḳi).",
  "forms": [
    {
      "form": "q̇azaxi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახი",
      "roman": "q̇azaxi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახები",
      "roman": "q̇azaxebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახნი",
      "roman": "q̇azaxni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახმა",
      "roman": "q̇azaxma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებმა",
      "roman": "q̇azaxebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახს",
      "roman": "q̇azaxs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახს",
      "roman": "q̇azaxsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებს",
      "roman": "q̇azaxebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებს",
      "roman": "q̇azaxebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახის",
      "roman": "q̇azaxis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახის",
      "roman": "q̇azaxisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახების",
      "roman": "q̇azaxebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახების",
      "roman": "q̇azaxebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთ",
      "roman": "q̇azaxta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახით",
      "roman": "q̇azaxit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახით",
      "roman": "q̇azaxita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებით",
      "roman": "q̇azaxebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებით",
      "roman": "q̇azaxebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახად",
      "roman": "q̇azaxad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახად",
      "roman": "q̇azaxada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებად",
      "roman": "q̇azaxebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებად",
      "roman": "q̇azaxebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახო",
      "roman": "q̇azaxo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებო",
      "roman": "q̇azaxebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახნო",
      "roman": "q̇azaxno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახზე",
      "roman": "q̇azaxze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებზე",
      "roman": "q̇azaxebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახთან",
      "roman": "q̇azaxtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებთან",
      "roman": "q̇azaxebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახში",
      "roman": "q̇azaxši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებში",
      "roman": "q̇azaxebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახივით",
      "roman": "q̇azaxivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებივით",
      "roman": "q̇azaxebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისთვის",
      "roman": "q̇azaxistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისთვის",
      "roman": "q̇azaxebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისებრ",
      "roman": "q̇azaxisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისებრ",
      "roman": "q̇azaxebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისკენ",
      "roman": "q̇azaxisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისკენ",
      "roman": "q̇azaxebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახისგან",
      "roman": "q̇azaxisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებისგან",
      "roman": "q̇azaxebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახიდან",
      "roman": "q̇azaxidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებიდან",
      "roman": "q̇azaxebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახითურთ",
      "roman": "q̇azaxiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებითურთ",
      "roman": "q̇azaxebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახამდე",
      "roman": "q̇azaxamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ყაზახებამდე",
      "roman": "q̇azaxebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ყაზახი • (q̇azaxi) (plural ყაზახები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ყა‧ზა‧ხი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ḳazaḳi",
      "word": "კაზაკი"
    },
    {
      "roman": "ḳazaḳebi",
      "word": "კაზაკები"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kazakh"
      ],
      "links": [
        [
          "Kazakh",
          "Kazakh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Guria Georgian",
        "Imereti Georgian"
      ],
      "glosses": [
        "peasant"
      ],
      "links": [
        [
          "peasant",
          "peasant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guria, Imereti) peasant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qʼazaxi/"
    },
    {
      "ipa": "[χʼazaχi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "q̇azaq̇i",
      "word": "ყაზაყი"
    },
    {
      "roman": "q̇aʒaxi",
      "word": "ყაძახი"
    },
    {
      "roman": "ḳaʒaxi",
      "word": "კაძახი"
    }
  ],
  "word": "ყაზახი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.