"ღვარცოფი" meaning in Georgian

See ღვარცოფი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɣvart͡sopʰi/, [ʁʷaɾt͡sʰopʰi]
Head templates: {{ka-noun|-}} ღვარცოფი • (ɣvarcopi) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: ɣvarcopi [romanization], no-table-tags [table-tags], ღვარცოფი [nominative, singular], ღვარცოფმა [ergative, singular], ღვარცოფს [dative, singular], ღვარცოფს [dative, singular], ღვარცოფსაs) [dative, singular], ღვარცოფსაsa) [dative, singular], ღვარცოფის [genitive, singular], ღვარცოფის [genitive, singular], ღვარცოფისაs) [genitive, singular], ღვარცოფისაsa) [genitive, singular], ღვარცოფით [instrumental, singular], ღვარცოფით [instrumental, singular], ღვარცოფითაt) [instrumental, singular], ღვარცოფითაta) [instrumental, singular], ღვარცოფად [adverbial, singular], ღვარცოფად [adverbial, singular], ღვარცოფადაd) [adverbial, singular], ღვარცოფადაda) [adverbial, singular], ღვარცოფო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ღვარცოფზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], ღვარცოფთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], ღვარცოფში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], ღვარცოფივით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], ღვარცოფისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], ღვარცოფისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], ღვარცოფისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], ღვარცოფისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], ღვარცოფიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ღვარცოფითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], ღვარცოფამდე [singular]
  1. mudslide, mudflow Tags: uncountable
    Sense id: en-ღვარცოფი-ka-noun-De80VQvn Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks

Download JSON data for ღვარცოფი meaning in Georgian (5.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvarcopi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფი",
      "roman": "ɣvarcopi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფმა",
      "roman": "ɣvarcopma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფს",
      "roman": "ɣvarcops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფს",
      "roman": "ɣvarcopsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფის",
      "roman": "ɣvarcopis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფის",
      "roman": "ɣvarcopisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფით",
      "roman": "ɣvarcopit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფით",
      "roman": "ɣvarcopita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფად",
      "roman": "ɣvarcopad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფად",
      "roman": "ɣvarcopada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფო",
      "roman": "ɣvarcopo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფზე",
      "roman": "ɣvarcopze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფთან",
      "roman": "ɣvarcoptan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფში",
      "roman": "ɣvarcopši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფივით",
      "roman": "ɣvarcopivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისთვის",
      "roman": "ɣvarcopistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისებრ",
      "roman": "ɣvarcopisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისკენ",
      "roman": "ɣvarcopisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისგან",
      "roman": "ɣvarcopisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფიდან",
      "roman": "ɣvarcopidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფითურთ",
      "roman": "ɣvarcopiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფამდე",
      "roman": "ɣvarcopamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ღვარცოფი • (ɣvarcopi) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudslide, mudflow"
      ],
      "id": "en-ღვარცოფი-ka-noun-De80VQvn",
      "links": [
        [
          "mudslide",
          "mudslide"
        ],
        [
          "mudflow",
          "mudflow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣvart͡sopʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁʷaɾt͡sʰopʰi]"
    }
  ],
  "word": "ღვარცოფი"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ɣvarcopi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფი",
      "roman": "ɣvarcopi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფმა",
      "roman": "ɣvarcopma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფს",
      "roman": "ɣvarcops",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფს",
      "roman": "ɣvarcopsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფის",
      "roman": "ɣvarcopis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფის",
      "roman": "ɣvarcopisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფით",
      "roman": "ɣvarcopit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფით",
      "roman": "ɣvarcopita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფად",
      "roman": "ɣvarcopad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფად",
      "roman": "ɣvarcopada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფო",
      "roman": "ɣvarcopo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფზე",
      "roman": "ɣvarcopze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფთან",
      "roman": "ɣvarcoptan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფში",
      "roman": "ɣvarcopši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფივით",
      "roman": "ɣvarcopivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისთვის",
      "roman": "ɣvarcopistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისებრ",
      "roman": "ɣvarcopisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისკენ",
      "roman": "ɣvarcopisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფისგან",
      "roman": "ɣvarcopisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფიდან",
      "roman": "ɣvarcopidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფითურთ",
      "roman": "ɣvarcopiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ღვარცოფამდე",
      "roman": "ɣvarcopamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "ღვარცოფი • (ɣvarcopi) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mudslide, mudflow"
      ],
      "links": [
        [
          "mudslide",
          "mudslide"
        ],
        [
          "mudflow",
          "mudflow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɣvart͡sopʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[ʁʷaɾt͡sʰopʰi]"
    }
  ],
  "word": "ღვარცოფი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.