"ქურთი" meaning in Georgian

See ქურთი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰurtʰi/, [kʰuɾtʰi]
Etymology: Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /⁠kurd⁠/). The connection of this term to ქურდი (kurdi, “thief”) is folk etymology. Etymology templates: {{der|ka|pal|sc=Phlv|tr=kwrt|ts=kurd}} Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /⁠kurd⁠/), {{m|ka|ქურდი|t=thief}} ქურდი (kurdi, “thief”) Head templates: {{ka-noun}} ქურთი • (kurti) (plural ქურთები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: kurti [romanization], ქურთები [plural], ქურთი [nominative, singular], ქურთები [nominative, plural], ქურთნი [archaic, nominative, plural], ქურთმა [ergative, singular], ქურთებმა [ergative, plural], ქურთთ [archaic, ergative, plural], ქურთთ [archaic, ergative, plural], ქურთთაt) [archaic, ergative, plural], ქურთთაta) [archaic, ergative, plural], ქურთს [dative, singular], ქურთს [dative, singular], ქურთსაs) [dative, singular], ქურთსაsa) [dative, singular], ქურთებს [dative, plural], ქურთებს [dative, plural], ქურთებსაs) [dative, plural], ქურთებსაsa) [dative, plural], ქურთთ [archaic, dative, plural], ქურთთ [archaic, dative, plural], ქურთთაt) [archaic, dative, plural], ქურთთაta) [archaic, dative, plural], ქურთის [genitive, singular], ქურთის [genitive, singular], ქურთისაs) [genitive, singular], ქურთისაsa) [genitive, singular], ქურთების [genitive, plural], ქურთების [genitive, plural], ქურთებისაs) [genitive, plural], ქურთებისაsa) [genitive, plural], ქურთთ [archaic, genitive, plural], ქურთთ [archaic, genitive, plural], ქურთთაt) [archaic, genitive, plural], ქურთთაta) [archaic, genitive, plural], ქურთით [instrumental, singular], ქურთით [instrumental, singular], ქურთითაt) [instrumental, singular], ქურთითაta) [instrumental, singular], ქურთებით [instrumental, plural], ქურთებით [instrumental, plural], ქურთებითაt) [instrumental, plural], ქურთებითაta) [instrumental, plural], ქურთად [adverbial, singular], ქურთად [adverbial, singular], ქურთადაd) [adverbial, singular], ქურთადაda) [adverbial, singular], ქურთებად [adverbial, plural], ქურთებად [adverbial, plural], ქურთებადაd) [adverbial, plural], ქურთებადაda) [adverbial, plural], ქურთო [singular, vocative], ქურთებო [plural, vocative], ქურთნო [archaic, plural, vocative], -ზე [postpositional, with-dative], ქურთზე [singular], ქურთებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ქურთთან [singular], ქურთებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ქურთში [singular], ქურთებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ქურთივით [singular], ქურთებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ქურთისთვის [singular], ქურთებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ქურთისებრ [singular], ქურთებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ქურთისკენ [singular], ქურთებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ქურთისგან [singular], ქურთებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ქურთიდან [singular], ქურთებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ქურთითურთ [singular], ქურთებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ქურთამდე [singular], ქურთებამდე [plural]
  1. Kurd Derived forms: ქურთული (kurtuli), ქურთული ენა (kurtuli ena)
    Sense id: en-ქურთი-ka-noun-IlESC~u0 Categories (other): Mtiuleti Georgian Disambiguation of Mtiuleti Georgian: 62 38
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /kʰurtʰi/, [kʰuɾtʰi]
Etymology: Akin to Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e), თუ̂ირქუ̂ (tûirkû). Etymology templates: {{cog|sva|ლითურქუ̂ე|ლი-თურქუ̂-ე}} Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e), {{m|sva|თუ̂ირქუ̂}} თუ̂ირქუ̂ (tûirkû) Head templates: {{ka-noun}} ქურთი • (kurti) (plural ქურთები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: kurti [romanization], ქურთები [plural], Mtiuleti [romanization], Khevi [romanization], Khevsureti [romanization], ქურთი [nominative, singular], ქურთები [nominative, plural], ქურთნი [archaic, nominative, plural], ქურთმა [ergative, singular], ქურთებმა [ergative, plural], ქურთთ [archaic, ergative, plural], ქურთთ [archaic, ergative, plural], ქურთთაt) [archaic, ergative, plural], ქურთთაta) [archaic, ergative, plural], ქურთს [dative, singular], ქურთს [dative, singular], ქურთსაs) [dative, singular], ქურთსაsa) [dative, singular], ქურთებს [dative, plural], ქურთებს [dative, plural], ქურთებსაs) [dative, plural], ქურთებსაsa) [dative, plural], ქურთთ [archaic, dative, plural], ქურთთ [archaic, dative, plural], ქურთთაt) [archaic, dative, plural], ქურთთაta) [archaic, dative, plural], ქურთის [genitive, singular], ქურთის [genitive, singular], ქურთისაs) [genitive, singular], ქურთისაsa) [genitive, singular], ქურთების [genitive, plural], ქურთების [genitive, plural], ქურთებისაs) [genitive, plural], ქურთებისაsa) [genitive, plural], ქურთთ [archaic, genitive, plural], ქურთთ [archaic, genitive, plural], ქურთთაt) [archaic, genitive, plural], ქურთთაta) [archaic, genitive, plural], ქურთით [instrumental, singular], ქურთით [instrumental, singular], ქურთითაt) [instrumental, singular], ქურთითაta) [instrumental, singular], ქურთებით [instrumental, plural], ქურთებით [instrumental, plural], ქურთებითაt) [instrumental, plural], ქურთებითაta) [instrumental, plural], ქურთად [adverbial, singular], ქურთად [adverbial, singular], ქურთადაd) [adverbial, singular], ქურთადაda) [adverbial, singular], ქურთებად [adverbial, plural], ქურთებად [adverbial, plural], ქურთებადაd) [adverbial, plural], ქურთებადაda) [adverbial, plural], ქურთო [singular, vocative], ქურთებო [plural, vocative], ქურთნო [archaic, plural, vocative], -ზე [postpositional, with-dative], ქურთზე [singular], ქურთებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ქურთთან [singular], ქურთებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ქურთში [singular], ქურთებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ქურთივით [singular], ქურთებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ქურთისთვის [singular], ქურთებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ქურთისებრ [singular], ქურთებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ქურთისკენ [singular], ქურთებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ქურთისგან [singular], ქურთებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ქურთიდან [singular], ქურთებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ქურთითურთ [singular], ქურთებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ქურთამდე [singular], ქურთებამდე [plural]
  1. dried dung
    Sense id: en-ქურთი-ka-noun-P6Qa5pPa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for ქურთი meaning in Georgian (21.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ქურთი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "kwrt",
        "ts": "kurd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /⁠kurd⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქურდი",
        "t": "thief"
      },
      "expansion": "ქურდი (kurdi, “thief”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /⁠kurd⁠/).\nThe connection of this term to ქურდი (kurdi, “thief”) is folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "kurti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთი",
      "roman": "kurti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "roman": "kurtebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნი",
      "roman": "kurtni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთმა",
      "roman": "kurtma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებმა",
      "roman": "kurtebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurts",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurtsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთო",
      "roman": "kurto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებო",
      "roman": "kurtebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნო",
      "roman": "kurtno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთზე",
      "roman": "kurtze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებზე",
      "roman": "kurtebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთან",
      "roman": "kurttan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებთან",
      "roman": "kurtebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთში",
      "roman": "kurtši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებში",
      "roman": "kurtebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთივით",
      "roman": "kurtivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებივით",
      "roman": "kurtebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისთვის",
      "roman": "kurtistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისთვის",
      "roman": "kurtebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისებრ",
      "roman": "kurtisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისებრ",
      "roman": "kurtebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისკენ",
      "roman": "kurtisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისკენ",
      "roman": "kurtebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისგან",
      "roman": "kurtisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისგან",
      "roman": "kurtebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთიდან",
      "roman": "kurtidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებიდან",
      "roman": "kurtebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითურთ",
      "roman": "kurtiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითურთ",
      "roman": "kurtebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთამდე",
      "roman": "kurtamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებამდე",
      "roman": "kurtebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქურ‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Mtiuleti Georgian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kurtuli",
          "word": "ქურთული"
        },
        {
          "roman": "kurtuli ena",
          "word": "ქურთული ენა"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurd"
      ],
      "id": "en-ქურთი-ka-noun-IlESC~u0",
      "links": [
        [
          "Kurd",
          "Kurd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰurtʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾtʰi]"
    }
  ],
  "word": "ქურთი"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ლითურქუ̂ე",
        "3": "ლი-თურქუ̂-ე"
      },
      "expansion": "Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "თუ̂ირქუ̂"
      },
      "expansion": "თუ̂ირქუ̂ (tûirkû)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Akin to Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e), თუ̂ირქუ̂ (tûirkû).",
  "forms": [
    {
      "form": "kurti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mtiuleti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Khevi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Khevsureti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთი",
      "roman": "kurti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "roman": "kurtebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნი",
      "roman": "kurtni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთმა",
      "roman": "kurtma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებმა",
      "roman": "kurtebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurts",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurtsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთო",
      "roman": "kurto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებო",
      "roman": "kurtebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნო",
      "roman": "kurtno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთზე",
      "roman": "kurtze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებზე",
      "roman": "kurtebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთან",
      "roman": "kurttan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებთან",
      "roman": "kurtebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთში",
      "roman": "kurtši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებში",
      "roman": "kurtebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთივით",
      "roman": "kurtivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებივით",
      "roman": "kurtebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისთვის",
      "roman": "kurtistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისთვის",
      "roman": "kurtebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისებრ",
      "roman": "kurtisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისებრ",
      "roman": "kurtebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისკენ",
      "roman": "kurtisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისკენ",
      "roman": "kurtebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისგან",
      "roman": "kurtisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისგან",
      "roman": "kurtebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთიდან",
      "roman": "kurtidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებიდან",
      "roman": "kurtebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითურთ",
      "roman": "kurtiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითურთ",
      "roman": "kurtebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთამდე",
      "roman": "kurtamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებამდე",
      "roman": "kurtebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქურ‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dried dung"
      ],
      "id": "en-ქურთი-ka-noun-P6Qa5pPa",
      "links": [
        [
          "dried",
          "dried"
        ],
        [
          "dung",
          "dung"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰurtʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾtʰi]"
    }
  ],
  "word": "ქურთი"
}
{
  "categories": [
    "Mtiuleti Georgian"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kurtuli",
      "word": "ქურთული"
    },
    {
      "roman": "kurtuli ena",
      "word": "ქურთული ენა"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmf",
            "2": "ქურთი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mingrelian: ქურთი (kurti)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "tr": "kwrt",
        "ts": "kurd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /⁠kurd⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ქურდი",
        "t": "thief"
      },
      "expansion": "ქურდი (kurdi, “thief”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwrt /⁠kurd⁠/).\nThe connection of this term to ქურდი (kurdi, “thief”) is folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "kurti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთი",
      "roman": "kurti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "roman": "kurtebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნი",
      "roman": "kurtni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთმა",
      "roman": "kurtma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებმა",
      "roman": "kurtebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurts",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurtsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთო",
      "roman": "kurto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებო",
      "roman": "kurtebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნო",
      "roman": "kurtno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთზე",
      "roman": "kurtze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებზე",
      "roman": "kurtebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთან",
      "roman": "kurttan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებთან",
      "roman": "kurtebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთში",
      "roman": "kurtši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებში",
      "roman": "kurtebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთივით",
      "roman": "kurtivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებივით",
      "roman": "kurtebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისთვის",
      "roman": "kurtistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისთვის",
      "roman": "kurtebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისებრ",
      "roman": "kurtisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისებრ",
      "roman": "kurtebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისკენ",
      "roman": "kurtisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისკენ",
      "roman": "kurtebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისგან",
      "roman": "kurtisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისგან",
      "roman": "kurtebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთიდან",
      "roman": "kurtidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებიდან",
      "roman": "kurtebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითურთ",
      "roman": "kurtiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითურთ",
      "roman": "kurtebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთამდე",
      "roman": "kurtamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებამდე",
      "roman": "kurtebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქურ‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurd"
      ],
      "links": [
        [
          "Kurd",
          "Kurd"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰurtʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾtʰi]"
    }
  ],
  "word": "ქურთი"
}

{
  "categories": [
    "Mtiuleti Georgian"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "ლითურქუ̂ე",
        "3": "ლი-თურქუ̂-ე"
      },
      "expansion": "Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sva",
        "2": "თუ̂ირქუ̂"
      },
      "expansion": "თუ̂ირქუ̂ (tûirkû)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Akin to Svan ლი-თურქუ̂-ე (li-turkû-e), თუ̂ირქუ̂ (tûirkû).",
  "forms": [
    {
      "form": "kurti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Mtiuleti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Khevi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Khevsureti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთი",
      "roman": "kurti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთები",
      "roman": "kurtebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნი",
      "roman": "kurtni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთმა",
      "roman": "kurtma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებმა",
      "roman": "kurtebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurts",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთს",
      "roman": "kurtsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებს",
      "roman": "kurtebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთის",
      "roman": "kurtisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთების",
      "roman": "kurtebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთ",
      "roman": "kurtta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთით",
      "roman": "kurtita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებით",
      "roman": "kurtebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთად",
      "roman": "kurtada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებად",
      "roman": "kurtebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთო",
      "roman": "kurto",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებო",
      "roman": "kurtebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთნო",
      "roman": "kurtno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთზე",
      "roman": "kurtze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებზე",
      "roman": "kurtebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთთან",
      "roman": "kurttan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებთან",
      "roman": "kurtebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთში",
      "roman": "kurtši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებში",
      "roman": "kurtebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთივით",
      "roman": "kurtivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებივით",
      "roman": "kurtebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისთვის",
      "roman": "kurtistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისთვის",
      "roman": "kurtebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისებრ",
      "roman": "kurtisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისებრ",
      "roman": "kurtebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისკენ",
      "roman": "kurtisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისკენ",
      "roman": "kurtebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთისგან",
      "roman": "kurtisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებისგან",
      "roman": "kurtebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთიდან",
      "roman": "kurtidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებიდან",
      "roman": "kurtebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთითურთ",
      "roman": "kurtiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებითურთ",
      "roman": "kurtebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთამდე",
      "roman": "kurtamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქურთებამდე",
      "roman": "kurtebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ქურთი • (kurti) (plural ქურთები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ქურ‧თი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dried dung"
      ],
      "links": [
        [
          "dried",
          "dried"
        ],
        [
          "dung",
          "dung"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰurtʰi/"
    },
    {
      "ipa": "[kʰuɾtʰi]"
    }
  ],
  "word": "ქურთი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.