See ფუტკარი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ფუტკარი meaning in Georgian (12.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ფუტკარ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ფუტკარ (puṭḳar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ფუტკარ (puṭḳar)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ფუტკარი"
},
"expansion": "Old Georgian ფუტკარი (puṭḳari)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*buṭḳar-",
"4": "*buṭḳ-ar-",
"t": "bee"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *buṭḳ-ar- (“bee”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-gzn-pro",
"2": "*buṭḳa-",
"3": "*buṭḳ(a)-",
"t": "leaf"
},
"expansion": "*buṭḳ(a)- (“leaf”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბუტკო"
},
"expansion": "ბუტკო (buṭḳo)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ფუტკარი (puṭḳari), from Proto-Georgian-Zan *buṭḳ-ar- (“bee”), from *buṭḳ(a)- (“leaf”) (whence also ბუტკო (buṭḳo)).",
"forms": [
{
"form": "puṭḳari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფუტკრები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფუტკარი",
"roman": "puṭḳari",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრები",
"roman": "puṭḳrebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარნი",
"roman": "puṭḳarni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარმა",
"roman": "puṭḳarma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებმა",
"roman": "puṭḳrebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარს",
"roman": "puṭḳars",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკარს",
"roman": "puṭḳarsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკარსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკარსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებს",
"roman": "puṭḳrebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებს",
"roman": "puṭḳrebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრის",
"roman": "puṭḳris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრის",
"roman": "puṭḳrisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრების",
"roman": "puṭḳrebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრების",
"roman": "puṭḳrebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრით",
"roman": "puṭḳrit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრით",
"roman": "puṭḳrita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებით",
"roman": "puṭḳrebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებით",
"roman": "puṭḳrebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრად",
"roman": "puṭḳrad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრად",
"roman": "puṭḳrada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებად",
"roman": "puṭḳrebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებად",
"roman": "puṭḳrebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარო",
"roman": "puṭḳaro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფუტკრებო",
"roman": "puṭḳrebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფუტკარნო",
"roman": "puṭḳarno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკარზე",
"roman": "puṭḳarze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებზე",
"roman": "puṭḳrebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკართან",
"roman": "puṭḳartan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებთან",
"roman": "puṭḳrebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკარში",
"roman": "puṭḳarši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებში",
"roman": "puṭḳrebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკარივით",
"roman": "puṭḳarivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებივით",
"roman": "puṭḳrebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისთვის",
"roman": "puṭḳristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისთვის",
"roman": "puṭḳrebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისებრ",
"roman": "puṭḳrisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისებრ",
"roman": "puṭḳrebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისკენ",
"roman": "puṭḳrisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისკენ",
"roman": "puṭḳrebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისგან",
"roman": "puṭḳrisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისგან",
"roman": "puṭḳrebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფუტკრიდან",
"roman": "puṭḳridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებიდან",
"roman": "puṭḳrebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფუტკრითურთ",
"roman": "puṭḳriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებითურთ",
"roman": "puṭḳrebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფუტკრამდე",
"roman": "puṭḳramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებამდე",
"roman": "puṭḳrebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ფუტკრები"
},
"expansion": "ფუტკარი • (puṭḳari) (plural ფუტკრები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფუტ‧კა‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ფუტკრ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ka",
"name": "Bees",
"orig": "ka:Bees",
"parents": [
"Beekeeping",
"Hymenopterans",
"Agriculture",
"Insects",
"Applied sciences",
"Arthropods",
"Sciences",
"Animals",
"All topics",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "mepuṭḳre",
"word": "მეფუტკრე"
},
{
"roman": "muša puṭḳari",
"word": "მუშა ფუტკარი"
},
{
"roman": "puṭḳara",
"word": "ფუტკარა"
}
],
"glosses": [
"bee (insect)"
],
"id": "en-ფუტკარი-ka-noun-~JN5tcXA",
"links": [
[
"bee",
"bee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰutʼkʼari/"
},
{
"ipa": "[pʰutʼkʼaɾi]"
}
],
"word": "ფუტკარი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "mepuṭḳre",
"word": "მეფუტკრე"
},
{
"roman": "muša puṭḳari",
"word": "მუშა ფუტკარი"
},
{
"roman": "puṭḳara",
"word": "ფუტკარა"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbl",
"2": "ფუტკარ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bats: ფუტკარ (puṭḳar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bats: ფუტკარ (puṭḳar)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ფუტკარი"
},
"expansion": "Old Georgian ფუტკარი (puṭḳari)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*buṭḳar-",
"4": "*buṭḳ-ar-",
"t": "bee"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *buṭḳ-ar- (“bee”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ccs-gzn-pro",
"2": "*buṭḳa-",
"3": "*buṭḳ(a)-",
"t": "leaf"
},
"expansion": "*buṭḳ(a)- (“leaf”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბუტკო"
},
"expansion": "ბუტკო (buṭḳo)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ფუტკარი (puṭḳari), from Proto-Georgian-Zan *buṭḳ-ar- (“bee”), from *buṭḳ(a)- (“leaf”) (whence also ბუტკო (buṭḳo)).",
"forms": [
{
"form": "puṭḳari",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფუტკრები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფუტკარი",
"roman": "puṭḳari",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრები",
"roman": "puṭḳrebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარნი",
"roman": "puṭḳarni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარმა",
"roman": "puṭḳarma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებმა",
"roman": "puṭḳrebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარს",
"roman": "puṭḳars",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკარს",
"roman": "puṭḳarsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკარსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკარსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებს",
"roman": "puṭḳrebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებს",
"roman": "puṭḳrebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრის",
"roman": "puṭḳris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრის",
"roman": "puṭḳrisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრების",
"roman": "puṭḳrebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრების",
"roman": "puṭḳrebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳart",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართ",
"roman": "puṭḳarta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკართაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრით",
"roman": "puṭḳrit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრით",
"roman": "puṭḳrita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებით",
"roman": "puṭḳrebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებით",
"roman": "puṭḳrebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრად",
"roman": "puṭḳrad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრად",
"roman": "puṭḳrada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებად",
"roman": "puṭḳrebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებად",
"roman": "puṭḳrebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკრებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფუტკარო",
"roman": "puṭḳaro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფუტკრებო",
"roman": "puṭḳrebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფუტკარნო",
"roman": "puṭḳarno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკარზე",
"roman": "puṭḳarze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებზე",
"roman": "puṭḳrebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკართან",
"roman": "puṭḳartan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებთან",
"roman": "puṭḳrebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკარში",
"roman": "puṭḳarši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებში",
"roman": "puṭḳrebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფუტკარივით",
"roman": "puṭḳarivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებივით",
"roman": "puṭḳrebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისთვის",
"roman": "puṭḳristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისთვის",
"roman": "puṭḳrebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისებრ",
"roman": "puṭḳrisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისებრ",
"roman": "puṭḳrebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისკენ",
"roman": "puṭḳrisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისკენ",
"roman": "puṭḳrebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფუტკრისგან",
"roman": "puṭḳrisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებისგან",
"roman": "puṭḳrebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფუტკრიდან",
"roman": "puṭḳridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებიდან",
"roman": "puṭḳrebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფუტკრითურთ",
"roman": "puṭḳriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებითურთ",
"roman": "puṭḳrebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფუტკრამდე",
"roman": "puṭḳramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფუტკრებამდე",
"roman": "puṭḳrebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ფუტკრები"
},
"expansion": "ფუტკარი • (puṭḳari) (plural ფუტკრები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფუტ‧კა‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ფუტკრ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"ka:Bees"
],
"glosses": [
"bee (insect)"
],
"links": [
[
"bee",
"bee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰutʼkʼari/"
},
{
"ipa": "[pʰutʼkʼaɾi]"
}
],
"word": "ფუტკარი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.