See ფრენა in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Georgian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*par-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *par-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian, from Proto-Georgian-Zan *par-. Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "prena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფრენები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფრენა",
"roman": "prena",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენები",
"roman": "prenebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენანი",
"roman": "prenani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენამ",
"roman": "prenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებმა",
"roman": "prenebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენას",
"roman": "prenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენას",
"roman": "prenasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებს",
"roman": "prenebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებს",
"roman": "prenebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენის",
"roman": "prenis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენის",
"roman": "prenisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენების",
"roman": "prenebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენების",
"roman": "prenebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენით",
"roman": "prenit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენით",
"roman": "prenita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებით",
"roman": "prenebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებით",
"roman": "prenebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენად",
"roman": "prenad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენად",
"roman": "prenada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებად",
"roman": "prenebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებად",
"roman": "prenebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენავ",
"roman": "prenav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფრენებო",
"roman": "prenebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფრენანო",
"roman": "prenano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენაზე",
"roman": "prenaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებზე",
"roman": "prenebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენასთან",
"roman": "prenastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებთან",
"roman": "prenebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენაში",
"roman": "prenaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებში",
"roman": "prenebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენასავით",
"roman": "prenasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებივით",
"roman": "prenebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისთვის",
"roman": "prenistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისთვის",
"roman": "prenebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისებრ",
"roman": "prenisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისებრ",
"roman": "prenebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისკენ",
"roman": "prenisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისკენ",
"roman": "prenebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისგან",
"roman": "prenisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისგან",
"roman": "prenebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფრენიდან",
"roman": "prenidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებიდან",
"roman": "prenebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფრენითურთ",
"roman": "preniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებითურთ",
"roman": "prenebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფრენამდე",
"roman": "prenamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებამდე",
"roman": "prenebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ფრენა • (prena) (plural ფრენები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფრე‧ნა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ფრენ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 27 27",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 29 29",
"kind": "other",
"name": "Georgian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 27 27",
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 29 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flight"
],
"id": "en-ფრენა-ka-noun-A7az6RY9",
"links": [
[
"flight",
"flight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɾena]"
}
],
"word": "ფრენა"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "amoprena",
"word": "ამოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aprena",
"word": "აფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gaprena",
"word": "გაფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gamoprena",
"word": "გამოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gadaprena",
"word": "გადაფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gadmoprena",
"word": "გადმოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "miprena",
"word": "მიფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moprena",
"word": "მოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mimoprena",
"word": "მიმოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šeprena",
"word": "შეფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čaprena",
"word": "ჩაფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čamoprena",
"word": "ჩამოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "c̣aprena",
"word": "წაფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "c̣amoprena",
"word": "წამოფრენა"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aɣmaprena",
"word": "აღმაფრენა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Georgian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*par-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *par-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian, from Proto-Georgian-Zan *par-. Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "prena",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ფრენა • (prena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ფრენა • (prena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფრე‧ნა"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "prens",
"word": "ფრენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ფრენს (prens)"
],
"id": "en-ფრენა-ka-noun-9E-ioywN",
"links": [
[
"ფრენს",
"ფრენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "prinavs",
"word": "ფრინავს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ფრინავს (prinavs)"
],
"id": "en-ფრენა-ka-noun-n4P6rW-F",
"links": [
[
"ფრინავს",
"ფრინავს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɾena]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prinva",
"word": "ფრინვა"
}
],
"word": "ფრენა"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian nouns",
"Georgian onomatopoeias",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Georgian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*par-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *par-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian, from Proto-Georgian-Zan *par-. Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "prena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფრენები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფრენა",
"roman": "prena",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენები",
"roman": "prenebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენანი",
"roman": "prenani",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენამ",
"roman": "prenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებმა",
"roman": "prenebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენას",
"roman": "prenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენას",
"roman": "prenasa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენასაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენასაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებს",
"roman": "prenebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებს",
"roman": "prenebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენის",
"roman": "prenis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენის",
"roman": "prenisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენების",
"roman": "prenebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენების",
"roman": "prenebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenat",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათ",
"roman": "prenata",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენათაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენით",
"roman": "prenit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენით",
"roman": "prenita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებით",
"roman": "prenebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებით",
"roman": "prenebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენად",
"roman": "prenad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენად",
"roman": "prenada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებად",
"roman": "prenebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებად",
"roman": "prenebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფრენავ",
"roman": "prenav",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფრენებო",
"roman": "prenebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფრენანო",
"roman": "prenano",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენაზე",
"roman": "prenaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებზე",
"roman": "prenebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენასთან",
"roman": "prenastan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებთან",
"roman": "prenebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენაში",
"roman": "prenaši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებში",
"roman": "prenebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფრენასავით",
"roman": "prenasavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებივით",
"roman": "prenebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისთვის",
"roman": "prenistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისთვის",
"roman": "prenebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისებრ",
"roman": "prenisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისებრ",
"roman": "prenebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისკენ",
"roman": "prenisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისკენ",
"roman": "prenebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფრენისგან",
"roman": "prenisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებისგან",
"roman": "prenebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფრენიდან",
"roman": "prenidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებიდან",
"roman": "prenebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფრენითურთ",
"roman": "preniturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებითურთ",
"roman": "prenebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფრენამდე",
"roman": "prenamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფრენებამდე",
"roman": "prenebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ფრენა • (prena) (plural ფრენები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფრე‧ნა"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ფრენ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flight"
],
"links": [
[
"flight",
"flight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɾena]"
}
],
"word": "ფრენა"
}
{
"categories": [
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian nouns",
"Georgian onomatopoeias",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "amoprena",
"word": "ამოფრენა"
},
{
"roman": "aprena",
"word": "აფრენა"
},
{
"roman": "gaprena",
"word": "გაფრენა"
},
{
"roman": "gamoprena",
"word": "გამოფრენა"
},
{
"roman": "gadaprena",
"word": "გადაფრენა"
},
{
"roman": "gadmoprena",
"word": "გადმოფრენა"
},
{
"roman": "miprena",
"word": "მიფრენა"
},
{
"roman": "moprena",
"word": "მოფრენა"
},
{
"roman": "mimoprena",
"word": "მიმოფრენა"
},
{
"roman": "šeprena",
"word": "შეფრენა"
},
{
"roman": "čaprena",
"word": "ჩაფრენა"
},
{
"roman": "čamoprena",
"word": "ჩამოფრენა"
},
{
"roman": "c̣aprena",
"word": "წაფრენა"
},
{
"roman": "c̣amoprena",
"word": "წამოფრენა"
},
{
"roman": "aɣmaprena",
"word": "აღმაფრენა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Georgian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ccs-gzn-pro",
"3": "*par-"
},
"expansion": "Proto-Georgian-Zan *par-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian, from Proto-Georgian-Zan *par-. Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "prena",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "ფრენა • (prena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ფრენა • (prena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფრე‧ნა"
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "prens",
"word": "ფრენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ფრენს (prens)"
],
"links": [
[
"ფრენს",
"ფრენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "prinavs",
"word": "ფრინავს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ფრინავს (prinavs)"
],
"links": [
[
"ფრინავს",
"ფრინავს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɾena]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "prinva",
"word": "ფრინვა"
}
],
"word": "ფრენა"
}
Download raw JSONL data for ფრენა meaning in Georgian (13.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ფრენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ფრენა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ფრენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "ფრენა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.