"ფვლა" meaning in Georgian

See ფვლა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʰvla/, [pʰʷɫa]
Etymology: From Old Georgian ფლვაჲ (plvay), with the root being ფლ (pl). Due to a phonetic rule, ლ (l) and ვ (v) switched places for ease of pronunciation. Etymology templates: {{inh|ka|oge|ფლვაჲ}} Old Georgian ფლვაჲ (plvay) Head templates: {{head|ka|verbal noun|impf.|||{{{impf}}}|perfective|ჩაფვლა|f2tr=|head=}} ფვლა • (pvla) (impf., perfective ჩაფვლა), {{ka-verbal noun|impf|pf=ჩაფვლა}} ფვლა • (pvla) (impf., perfective ჩაფვლა) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: pvla [romanization], ჩაფვლა [perfective], no-table-tags [table-tags], ფვლა [nominative, singular], ფვლები [nominative, plural], ფვლანი [archaic, nominative, plural], ფვლამ [ergative, singular], ფვლებმა [ergative, plural], ფვლათ [archaic, ergative, plural], ფვლათ [archaic, ergative, plural], ფვლათაt) [archaic, ergative, plural], ფვლათაta) [archaic, ergative, plural], ფვლას [dative, singular], ფვლას [dative, singular], ფვლასაs) [dative, singular], ფვლასაsa) [dative, singular], ფვლებს [dative, plural], ფვლებს [dative, plural], ფვლებსაs) [dative, plural], ფვლებსაsa) [dative, plural], ფვლათ [archaic, dative, plural], ფვლათ [archaic, dative, plural], ფვლათაt) [archaic, dative, plural], ფვლათაta) [archaic, dative, plural], ფვლის [genitive, singular], ფვლის [genitive, singular], ფვლისაs) [genitive, singular], ფვლისაsa) [genitive, singular], ფვლების [genitive, plural], ფვლების [genitive, plural], ფვლებისაs) [genitive, plural], ფვლებისაsa) [genitive, plural], ფვლათ [archaic, genitive, plural], ფვლათ [archaic, genitive, plural], ფვლათაt) [archaic, genitive, plural], ფვლათაta) [archaic, genitive, plural], ფვლით [instrumental, singular], ფვლით [instrumental, singular], ფვლითაt) [instrumental, singular], ფვლითაta) [instrumental, singular], ფვლებით [instrumental, plural], ფვლებით [instrumental, plural], ფვლებითაt) [instrumental, plural], ფვლებითაta) [instrumental, plural], ფვლად [adverbial, singular], ფვლად [adverbial, singular], ფვლადაd) [adverbial, singular], ფვლადაda) [adverbial, singular], ფვლებად [adverbial, plural], ფვლებად [adverbial, plural], ფვლებადაd) [adverbial, plural], ფვლებადაda) [adverbial, plural], ფვლავ [singular, vocative], ფვლებო [plural, vocative], ფვლანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ფვლაზე [singular], ფვლებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ფვლასთან [singular], ფვლებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ფვლაში [singular], ფვლებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ფვლასავით [singular], ფვლებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ფვლისთვის [singular], ფვლებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ფვლისებრ [singular], ფვლებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ფვლისკენ [singular], ფვლებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ფვლისგან [singular], ფვლებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ფვლიდან [singular], ფვლებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ფვლითურთ [singular], ფვლებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ფვლამდე [singular], ფვლებამდე [plural]
  1. verbal noun of ფლავს (plavs) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: ფლავს (extra: plavs) Derived forms: დაფვლა (dapvla), ჩაფვლა (čapvla)

Download JSON data for ფვლა meaning in Georgian (11.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ფლვაჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ფლვაჲ (plvay)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ფლვაჲ (plvay), with the root being ფლ (pl). Due to a phonetic rule, ლ (l) and ვ (v) switched places for ease of pronunciation.",
  "forms": [
    {
      "form": "pvla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაფვლა",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლა",
      "roman": "pvla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლები",
      "roman": "pvlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლანი",
      "roman": "pvlani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლამ",
      "roman": "pvlam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებმა",
      "roman": "pvlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლას",
      "roman": "pvlas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლას",
      "roman": "pvlasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებს",
      "roman": "pvlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებს",
      "roman": "pvlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლის",
      "roman": "pvlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლის",
      "roman": "pvlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლების",
      "roman": "pvlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლების",
      "roman": "pvlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლით",
      "roman": "pvlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლით",
      "roman": "pvlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებით",
      "roman": "pvlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებით",
      "roman": "pvlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლად",
      "roman": "pvlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლად",
      "roman": "pvlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებად",
      "roman": "pvlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებად",
      "roman": "pvlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლავ",
      "roman": "pvlav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებო",
      "roman": "pvlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლანო",
      "roman": "pvlano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლაზე",
      "roman": "pvlaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებზე",
      "roman": "pvlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასთან",
      "roman": "pvlastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებთან",
      "roman": "pvlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლაში",
      "roman": "pvlaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებში",
      "roman": "pvlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასავით",
      "roman": "pvlasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებივით",
      "roman": "pvlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისთვის",
      "roman": "pvlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისთვის",
      "roman": "pvlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისებრ",
      "roman": "pvlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისებრ",
      "roman": "pvlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისკენ",
      "roman": "pvlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისკენ",
      "roman": "pvlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისგან",
      "roman": "pvlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისგან",
      "roman": "pvlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლიდან",
      "roman": "pvlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებიდან",
      "roman": "pvlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლითურთ",
      "roman": "pvliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებითურთ",
      "roman": "pvlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლამდე",
      "roman": "pvlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებამდე",
      "roman": "pvlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "perfective",
        "8": "ჩაფვლა",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ფვლა • (pvla) (impf., perfective ჩაფვლა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "pf": "ჩაფვლა"
      },
      "expansion": "ფვლა • (pvla) (impf., perfective ჩაფვლა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ფვლა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "dapvla",
          "word": "დაფვლა"
        },
        {
          "roman": "čapvla",
          "word": "ჩაფვლა"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "plavs",
          "word": "ფლავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ფლავს (plavs)"
      ],
      "id": "en-ფვლა-ka-noun-V2I0pViA",
      "links": [
        [
          "ფლავს",
          "ფლავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰvla/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰʷɫa]"
    }
  ],
  "word": "ფვლა"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "dapvla",
      "word": "დაფვლა"
    },
    {
      "roman": "čapvla",
      "word": "ჩაფვლა"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "ფლვაჲ"
      },
      "expansion": "Old Georgian ფლვაჲ (plvay)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian ფლვაჲ (plvay), with the root being ფლ (pl). Due to a phonetic rule, ლ (l) and ვ (v) switched places for ease of pronunciation.",
  "forms": [
    {
      "form": "pvla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ჩაფვლა",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლა",
      "roman": "pvla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლები",
      "roman": "pvlebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლანი",
      "roman": "pvlani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლამ",
      "roman": "pvlam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებმა",
      "roman": "pvlebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლას",
      "roman": "pvlas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლას",
      "roman": "pvlasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებს",
      "roman": "pvlebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებს",
      "roman": "pvlebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლის",
      "roman": "pvlis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლის",
      "roman": "pvlisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლების",
      "roman": "pvlebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლების",
      "roman": "pvlebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათ",
      "roman": "pvlata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლით",
      "roman": "pvlit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლით",
      "roman": "pvlita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებით",
      "roman": "pvlebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებით",
      "roman": "pvlebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლად",
      "roman": "pvlad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლად",
      "roman": "pvlada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებად",
      "roman": "pvlebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებად",
      "roman": "pvlebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლავ",
      "roman": "pvlav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებო",
      "roman": "pvlebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლანო",
      "roman": "pvlano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლაზე",
      "roman": "pvlaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებზე",
      "roman": "pvlebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასთან",
      "roman": "pvlastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებთან",
      "roman": "pvlebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლაში",
      "roman": "pvlaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებში",
      "roman": "pvlebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლასავით",
      "roman": "pvlasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებივით",
      "roman": "pvlebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისთვის",
      "roman": "pvlistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისთვის",
      "roman": "pvlebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისებრ",
      "roman": "pvlisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისებრ",
      "roman": "pvlebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისკენ",
      "roman": "pvlisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისკენ",
      "roman": "pvlebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლისგან",
      "roman": "pvlisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებისგან",
      "roman": "pvlebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლიდან",
      "roman": "pvlidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებიდან",
      "roman": "pvlebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლითურთ",
      "roman": "pvliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებითურთ",
      "roman": "pvlebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლამდე",
      "roman": "pvlamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ფვლებამდე",
      "roman": "pvlebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "perfective",
        "8": "ჩაფვლა",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ფვლა • (pvla) (impf., perfective ჩაფვლა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "pf": "ჩაფვლა"
      },
      "expansion": "ფვლა • (pvla) (impf., perfective ჩაფვლა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ფვლა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 1-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian imperfective verbs",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian non-lemma forms",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "plavs",
          "word": "ფლავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ფლავს (plavs)"
      ],
      "links": [
        [
          "ფლავს",
          "ფლავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰvla/"
    },
    {
      "ipa": "[pʰʷɫa]"
    }
  ],
  "word": "ფვლა"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.