See ფეხსაცმელი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ფეხსაცმელი meaning in Georgian (12.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ფერჴის-საცემელი"
},
"expansion": "Old Georgian ფერჴის-საცემელი (perqis-sacemeli)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ფერჴი"
},
"expansion": "ფერჴი (perqi)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "საცემელი"
},
"expansion": "საცემელი (sacemeli)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "footwear"
},
"expansion": "footwear",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ფერჴის-საცემელი (perqis-sacemeli), from ფერჴი (perqi) + საცემელი (sacemeli). Roughly corresponds to English footwear in its makeup and meaning.",
"forms": [
{
"form": "pexsacmeli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელი",
"roman": "pexsacmeli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლები",
"roman": "pexsacmlebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელნი",
"roman": "pexsacmelni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელმა",
"roman": "pexsacmelma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებმა",
"roman": "pexsacmlebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელს",
"roman": "pexsacmels",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელს",
"roman": "pexsacmelsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებს",
"roman": "pexsacmlebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებს",
"roman": "pexsacmlebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლის",
"roman": "pexsacmlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლის",
"roman": "pexsacmlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლების",
"roman": "pexsacmlebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლების",
"roman": "pexsacmlebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლით",
"roman": "pexsacmlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლით",
"roman": "pexsacmlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებით",
"roman": "pexsacmlebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებით",
"roman": "pexsacmlebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლად",
"roman": "pexsacmlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლად",
"roman": "pexsacmlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებად",
"roman": "pexsacmlebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებად",
"roman": "pexsacmlebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელო",
"roman": "pexsacmelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებო",
"roman": "pexsacmlebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელნო",
"roman": "pexsacmelno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელზე",
"roman": "pexsacmelze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებზე",
"roman": "pexsacmlebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთან",
"roman": "pexsacmeltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებთან",
"roman": "pexsacmlebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელში",
"roman": "pexsacmelši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებში",
"roman": "pexsacmlebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელივით",
"roman": "pexsacmelivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებივით",
"roman": "pexsacmlebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისთვის",
"roman": "pexsacmlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისთვის",
"roman": "pexsacmlebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისებრ",
"roman": "pexsacmlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისებრ",
"roman": "pexsacmlebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისკენ",
"roman": "pexsacmlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისკენ",
"roman": "pexsacmlebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისგან",
"roman": "pexsacmlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისგან",
"roman": "pexsacmlebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლიდან",
"roman": "pexsacmlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებიდან",
"roman": "pexsacmlebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლითურთ",
"roman": "pexsacmliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებითურთ",
"roman": "pexsacmlebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლამდე",
"roman": "pexsacmlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებამდე",
"roman": "pexsacmlebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ფეხსაცმლები"
},
"expansion": "ფეხსაცმელი • (pexsacmeli) (plural ფეხსაცმლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფეხ‧საც‧მე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ფეხსაცმლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shoe, footwear"
],
"id": "en-ფეხსაცმელი-ka-noun-IDbPuMRM",
"links": [
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"footwear",
"footwear"
]
],
"related": [
{
"roman": "c̣aɣi",
"word": "წაღი"
},
{
"roman": "sandali",
"word": "სანდალი"
},
{
"roman": "čekma",
"word": "ჩექმა"
},
{
"roman": "koši",
"word": "ქოში"
},
{
"roman": "plosṭi",
"word": "ფლოსტი"
},
{
"roman": "čusṭi",
"word": "ჩუსტი"
},
{
"roman": "ḳedi",
"word": "კედი"
},
{
"roman": "boṭasi",
"word": "ბოტასი"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰexsat͡smeli/"
},
{
"ipa": "[pʰeχsat͡sʰmeli]"
}
],
"word": "ფეხსაცმელი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "ფერჴის-საცემელი"
},
"expansion": "Old Georgian ფერჴის-საცემელი (perqis-sacemeli)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "ფერჴი"
},
"expansion": "ფერჴი (perqi)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "oge",
"2": "საცემელი"
},
"expansion": "საცემელი (sacemeli)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "footwear"
},
"expansion": "footwear",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian ფერჴის-საცემელი (perqis-sacemeli), from ფერჴი (perqi) + საცემელი (sacemeli). Roughly corresponds to English footwear in its makeup and meaning.",
"forms": [
{
"form": "pexsacmeli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელი",
"roman": "pexsacmeli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლები",
"roman": "pexsacmlebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელნი",
"roman": "pexsacmelni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელმა",
"roman": "pexsacmelma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებმა",
"roman": "pexsacmlebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელს",
"roman": "pexsacmels",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელს",
"roman": "pexsacmelsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებს",
"roman": "pexsacmlebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებს",
"roman": "pexsacmlebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლის",
"roman": "pexsacmlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლის",
"roman": "pexsacmlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლების",
"roman": "pexsacmlebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლების",
"roman": "pexsacmlebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთ",
"roman": "pexsacmelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლით",
"roman": "pexsacmlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლით",
"roman": "pexsacmlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებით",
"roman": "pexsacmlebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებით",
"roman": "pexsacmlebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლად",
"roman": "pexsacmlad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლად",
"roman": "pexsacmlada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებად",
"roman": "pexsacmlebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებად",
"roman": "pexsacmlebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელო",
"roman": "pexsacmelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებო",
"roman": "pexsacmlebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელნო",
"roman": "pexsacmelno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელზე",
"roman": "pexsacmelze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებზე",
"roman": "pexsacmlebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელთან",
"roman": "pexsacmeltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებთან",
"roman": "pexsacmlebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელში",
"roman": "pexsacmelši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებში",
"roman": "pexsacmlebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმელივით",
"roman": "pexsacmelivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებივით",
"roman": "pexsacmlebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისთვის",
"roman": "pexsacmlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისთვის",
"roman": "pexsacmlebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისებრ",
"roman": "pexsacmlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისებრ",
"roman": "pexsacmlebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისკენ",
"roman": "pexsacmlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისკენ",
"roman": "pexsacmlebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლისგან",
"roman": "pexsacmlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებისგან",
"roman": "pexsacmlebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლიდან",
"roman": "pexsacmlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებიდან",
"roman": "pexsacmlebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლითურთ",
"roman": "pexsacmliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებითურთ",
"roman": "pexsacmlebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლამდე",
"roman": "pexsacmlamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ფეხსაცმლებამდე",
"roman": "pexsacmlebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ფეხსაცმლები"
},
"expansion": "ფეხსაცმელი • (pexsacmeli) (plural ფეხსაცმლები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ფეხ‧საც‧მე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ფეხსაცმლ"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "c̣aɣi",
"word": "წაღი"
},
{
"roman": "sandali",
"word": "სანდალი"
},
{
"roman": "čekma",
"word": "ჩექმა"
},
{
"roman": "koši",
"word": "ქოში"
},
{
"roman": "plosṭi",
"word": "ფლოსტი"
},
{
"roman": "čusṭi",
"word": "ჩუსტი"
},
{
"roman": "ḳedi",
"word": "კედი"
},
{
"roman": "boṭasi",
"word": "ბოტასი"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"shoe, footwear"
],
"links": [
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"footwear",
"footwear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰexsat͡smeli/"
},
{
"ipa": "[pʰeχsat͡sʰmeli]"
}
],
"word": "ფეხსაცმელი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.