"ტაბაკი" meaning in Georgian

See ტაბაკი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʼabakʼi/
Etymology: From Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”). Doublet of თაბახი (tabaxi). Etymology templates: {{bor|ka|ar|طَبَق|t=plate}} Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”), {{doublet|ka|თაბახი}} Doublet of თაბახი (tabaxi) Head templates: {{ka-noun}} ტაბაკი • (ṭabaḳi) (plural ტაბაკები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: ṭabaḳi [romanization], ტაბაკები [plural], no-table-tags [table-tags], ტაბაკი [nominative, singular], ტაბაკები [nominative, plural], ტაბაკნი [archaic, nominative, plural], ტაბაკმა [ergative, singular], ტაბაკებმა [ergative, plural], ტაბაკთ [archaic, ergative, plural], ტაბაკთ [archaic, ergative, plural], ტაბაკთაt) [archaic, ergative, plural], ტაბაკთაta) [archaic, ergative, plural], ტაბაკს [dative, singular], ტაბაკს [dative, singular], ტაბაკსაs) [dative, singular], ტაბაკსაsa) [dative, singular], ტაბაკებს [dative, plural], ტაბაკებს [dative, plural], ტაბაკებსაs) [dative, plural], ტაბაკებსაsa) [dative, plural], ტაბაკთ [archaic, dative, plural], ტაბაკთ [archaic, dative, plural], ტაბაკთაt) [archaic, dative, plural], ტაბაკთაta) [archaic, dative, plural], ტაბაკის [genitive, singular], ტაბაკის [genitive, singular], ტაბაკისაs) [genitive, singular], ტაბაკისაsa) [genitive, singular], ტაბაკების [genitive, plural], ტაბაკების [genitive, plural], ტაბაკებისაs) [genitive, plural], ტაბაკებისაsa) [genitive, plural], ტაბაკთ [archaic, genitive, plural], ტაბაკთ [archaic, genitive, plural], ტაბაკთაt) [archaic, genitive, plural], ტაბაკთაta) [archaic, genitive, plural], ტაბაკით [instrumental, singular], ტაბაკით [instrumental, singular], ტაბაკითაt) [instrumental, singular], ტაბაკითაta) [instrumental, singular], ტაბაკებით [instrumental, plural], ტაბაკებით [instrumental, plural], ტაბაკებითაt) [instrumental, plural], ტაბაკებითაta) [instrumental, plural], ტაბაკად [adverbial, singular], ტაბაკად [adverbial, singular], ტაბაკადაd) [adverbial, singular], ტაბაკადაda) [adverbial, singular], ტაბაკებად [adverbial, plural], ტაბაკებად [adverbial, plural], ტაბაკებადაd) [adverbial, plural], ტაბაკებადაda) [adverbial, plural], ტაბაკო [singular, vocative], ტაბაკებო [plural, vocative], ტაბაკნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], ტაბაკზე [singular], ტაბაკებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], ტაბაკთან [singular], ტაბაკებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], ტაბაკში [singular], ტაბაკებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], ტაბაკივით [singular], ტაბაკებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], ტაბაკისთვის [singular], ტაბაკებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], ტაბაკისებრ [singular], ტაბაკებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], ტაბაკისკენ [singular], ტაბაკებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], ტაბაკისგან [singular], ტაბაკებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], ტაბაკიდან [singular], ტაბაკებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], ტაბაკითურთ [singular], ტაბაკებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], ტაბაკამდე [singular], ტაბაკებამდე [plural]
  1. large flat wooden plate often used to weed out chaff from wheat
    Sense id: en-ტაბაკი-ka-noun-JN3VFzjE Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 89 11 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 86 14 Disambiguation of Georgian terms with redundant script codes: 82 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 93 7
  2. synonym of ტაბლა (ṭabla) Synonyms: ტაბლა [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-ტაბაკი-ka-noun-doVtHtBA
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ტაბაკ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ტაბაკ (ṭabaḳ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ტაბაკ (ṭabaḳ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ar",
        "3": "طَبَق",
        "t": "plate"
      },
      "expansion": "Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თაბახი"
      },
      "expansion": "Doublet of თაბახი (tabaxi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”). Doublet of თაბახი (tabaxi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭabaḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკი",
      "roman": "ṭabaḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკები",
      "roman": "ṭabaḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკნი",
      "roman": "ṭabaḳni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკმა",
      "roman": "ṭabaḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებმა",
      "roman": "ṭabaḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკს",
      "roman": "ṭabaḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკს",
      "roman": "ṭabaḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებს",
      "roman": "ṭabaḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებს",
      "roman": "ṭabaḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკის",
      "roman": "ṭabaḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკის",
      "roman": "ṭabaḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკების",
      "roman": "ṭabaḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკების",
      "roman": "ṭabaḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკით",
      "roman": "ṭabaḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკით",
      "roman": "ṭabaḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებით",
      "roman": "ṭabaḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებით",
      "roman": "ṭabaḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკად",
      "roman": "ṭabaḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკად",
      "roman": "ṭabaḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებად",
      "roman": "ṭabaḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებად",
      "roman": "ṭabaḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკო",
      "roman": "ṭabaḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებო",
      "roman": "ṭabaḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკნო",
      "roman": "ṭabaḳno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკზე",
      "roman": "ṭabaḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებზე",
      "roman": "ṭabaḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთან",
      "roman": "ṭabaḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებთან",
      "roman": "ṭabaḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკში",
      "roman": "ṭabaḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებში",
      "roman": "ṭabaḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკივით",
      "roman": "ṭabaḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებივით",
      "roman": "ṭabaḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისთვის",
      "roman": "ṭabaḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისთვის",
      "roman": "ṭabaḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისებრ",
      "roman": "ṭabaḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისებრ",
      "roman": "ṭabaḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისკენ",
      "roman": "ṭabaḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისკენ",
      "roman": "ṭabaḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისგან",
      "roman": "ṭabaḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისგან",
      "roman": "ṭabaḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკიდან",
      "roman": "ṭabaḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებიდან",
      "roman": "ṭabaḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკითურთ",
      "roman": "ṭabaḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებითურთ",
      "roman": "ṭabaḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკამდე",
      "roman": "ṭabaḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებამდე",
      "roman": "ṭabaḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ტაბაკი • (ṭabaḳi) (plural ტაბაკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ტა‧ბა‧კი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "large flat wooden plate often used to weed out chaff from wheat"
      ],
      "id": "en-ტაბაკი-ka-noun-JN3VFzjE",
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "weed out",
          "weed out"
        ],
        [
          "chaff",
          "chaff"
        ],
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "synonym of ტაბლა (ṭabla)"
      ],
      "id": "en-ტაბაკი-ka-noun-doVtHtBA",
      "links": [
        [
          "ტაბლა",
          "ტაბლა#Georgian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ṭabla",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "ტაბლა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʼabakʼi/"
    }
  ],
  "word": "ტაბაკი"
}
{
  "categories": [
    "Georgian 3-syllable words",
    "Georgian countable nouns",
    "Georgian doublets",
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian lemmas",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian nouns",
    "Georgian terms borrowed from Arabic",
    "Georgian terms derived from Arabic",
    "Georgian terms with IPA pronunciation",
    "Georgian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bbl",
            "2": "ტაბაკ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bats: ტაბაკ (ṭabaḳ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bats: ტაბაკ (ṭabaḳ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ar",
        "3": "طَبَق",
        "t": "plate"
      },
      "expansion": "Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თაბახი"
      },
      "expansion": "Doublet of თაბახი (tabaxi)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”). Doublet of თაბახი (tabaxi).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṭabaḳi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკი",
      "roman": "ṭabaḳi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკები",
      "roman": "ṭabaḳebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკნი",
      "roman": "ṭabaḳni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკმა",
      "roman": "ṭabaḳma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებმა",
      "roman": "ṭabaḳebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკს",
      "roman": "ṭabaḳs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკს",
      "roman": "ṭabaḳsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებს",
      "roman": "ṭabaḳebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებს",
      "roman": "ṭabaḳebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკის",
      "roman": "ṭabaḳis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკის",
      "roman": "ṭabaḳisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკების",
      "roman": "ṭabaḳebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკების",
      "roman": "ṭabaḳebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთ",
      "roman": "ṭabaḳta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკით",
      "roman": "ṭabaḳit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკით",
      "roman": "ṭabaḳita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებით",
      "roman": "ṭabaḳebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებით",
      "roman": "ṭabaḳebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკად",
      "roman": "ṭabaḳad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკად",
      "roman": "ṭabaḳada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებად",
      "roman": "ṭabaḳebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებად",
      "roman": "ṭabaḳebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკო",
      "roman": "ṭabaḳo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებო",
      "roman": "ṭabaḳebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკნო",
      "roman": "ṭabaḳno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკზე",
      "roman": "ṭabaḳze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებზე",
      "roman": "ṭabaḳebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკთან",
      "roman": "ṭabaḳtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებთან",
      "roman": "ṭabaḳebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკში",
      "roman": "ṭabaḳši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებში",
      "roman": "ṭabaḳebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკივით",
      "roman": "ṭabaḳivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებივით",
      "roman": "ṭabaḳebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისთვის",
      "roman": "ṭabaḳistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისთვის",
      "roman": "ṭabaḳebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისებრ",
      "roman": "ṭabaḳisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისებრ",
      "roman": "ṭabaḳebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისკენ",
      "roman": "ṭabaḳisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისკენ",
      "roman": "ṭabaḳebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკისგან",
      "roman": "ṭabaḳisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებისგან",
      "roman": "ṭabaḳebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკიდან",
      "roman": "ṭabaḳidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებიდან",
      "roman": "ṭabaḳebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკითურთ",
      "roman": "ṭabaḳiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებითურთ",
      "roman": "ṭabaḳebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკამდე",
      "roman": "ṭabaḳamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ტაბაკებამდე",
      "roman": "ṭabaḳebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ტაბაკი • (ṭabaḳi) (plural ტაბაკები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ტა‧ბა‧კი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "large flat wooden plate often used to weed out chaff from wheat"
      ],
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "weed out",
          "weed out"
        ],
        [
          "chaff",
          "chaff"
        ],
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "synonym of ტაბლა (ṭabla)"
      ],
      "links": [
        [
          "ტაბლა",
          "ტაბლა#Georgian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ṭabla",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "ტაბლა"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʼabakʼi/"
    }
  ],
  "word": "ტაბაკი"
}

Download raw JSONL data for ტაბაკი meaning in Georgian (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.