See სექტემბერი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "gkm",
"3": "Σεπτέμβριος"
},
"expansion": "Byzantine Greek Σεπτέμβριος (Septémbrios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "la",
"3": "september"
},
"expansion": "Latin september",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "-"
},
"expansion": "Armenian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately or directly from Byzantine Greek Σεπτέμβριος (Septémbrios), from Latin september. /pt/ > /kt/ presumably by analogy with ოქტომბერი (okṭomberi, “october”); compare the Armenian variant սեկտեմբեր (sektember).",
"forms": [
{
"form": "sekṭemberi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "სექტემბერი",
"roman": "sekṭemberi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერმა",
"roman": "sekṭemberma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერს",
"roman": "sekṭembers",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერს",
"roman": "sekṭembersa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერის",
"roman": "sekṭemberis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერის",
"roman": "sekṭemberisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერით",
"roman": "sekṭemberit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერით",
"roman": "sekṭemberita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერად",
"roman": "sekṭemberad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერად",
"roman": "sekṭemberada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერო",
"roman": "sekṭembero",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერზე",
"roman": "sekṭemberze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერთან",
"roman": "sekṭembertan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერში",
"roman": "sekṭemberši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერივით",
"roman": "sekṭemberivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისთვის",
"roman": "sekṭemberistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისებრ",
"roman": "sekṭemberisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისკენ",
"roman": "sekṭemberisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისგან",
"roman": "sekṭemberisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "სექტემბერიდან",
"roman": "sekṭemberidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "სექტემბერითურთ",
"roman": "sekṭemberiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "სექტემბერამდე",
"roman": "sekṭemberamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "სექტემბერი • (sekṭemberi)",
"name": "ka-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"სექ‧ტემ‧ბე‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"September"
],
"id": "en-სექტემბერი-ka-name-zVWeoKvK",
"links": [
[
"September",
"September"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "enḳenistve",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ენკენისთვე"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sekʰtʼembeɾi]"
},
{
"audio": "Ka-სექტემბერი.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ka-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98.ogg/Ka-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Ka-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98.ogg"
}
],
"word": "სექტემბერი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "gkm",
"3": "Σεπτέμβριος"
},
"expansion": "Byzantine Greek Σεπτέμβριος (Septémbrios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "la",
"3": "september"
},
"expansion": "Latin september",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "-"
},
"expansion": "Armenian",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately or directly from Byzantine Greek Σεπτέμβριος (Septémbrios), from Latin september. /pt/ > /kt/ presumably by analogy with ოქტომბერი (okṭomberi, “october”); compare the Armenian variant սեկտեմբեր (sektember).",
"forms": [
{
"form": "sekṭemberi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "სექტემბერი",
"roman": "sekṭemberi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერმა",
"roman": "sekṭemberma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერს",
"roman": "sekṭembers",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერს",
"roman": "sekṭembersa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერის",
"roman": "sekṭemberis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერის",
"roman": "sekṭemberisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერით",
"roman": "sekṭemberit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერით",
"roman": "sekṭemberita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერად",
"roman": "sekṭemberad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერად",
"roman": "sekṭemberada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "სექტემბერო",
"roman": "sekṭembero",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერზე",
"roman": "sekṭemberze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერთან",
"roman": "sekṭembertan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერში",
"roman": "sekṭemberši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "სექტემბერივით",
"roman": "sekṭemberivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისთვის",
"roman": "sekṭemberistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისებრ",
"roman": "sekṭemberisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისკენ",
"roman": "sekṭemberisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "სექტემბერისგან",
"roman": "sekṭemberisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "სექტემბერიდან",
"roman": "sekṭemberidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "სექტემბერითურთ",
"roman": "sekṭemberiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "სექტემბერამდე",
"roman": "sekṭemberamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "სექტემბერი • (sekṭemberi)",
"name": "ka-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"სექ‧ტემ‧ბე‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian proper nouns",
"Georgian terms derived from Byzantine Greek",
"Georgian terms derived from Latin",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"September"
],
"links": [
[
"September",
"September"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sekʰtʼembeɾi]"
},
{
"audio": "Ka-სექტემბერი.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ka-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98.ogg/Ka-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Ka-%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "enḳenistve",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "ენკენისთვე"
}
],
"word": "სექტემბერი"
}
Download raw JSONL data for სექტემბერი meaning in Georgian (7.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"სექტემბერი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "proper noun",
"title": "სექტემბერი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"სექტემბერი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "proper noun",
"title": "სექტემბერი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.