See საჭირო ოთახი in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Literally: \"necessary room, chamber\"",
"forms": [
{
"form": "sač̣iro otaxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახი",
"roman": "sač̣iro otaxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახმა",
"roman": "sač̣iro otaxma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახს",
"roman": "sač̣iro otaxs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახს",
"roman": "sač̣iro otaxsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახის",
"roman": "sač̣iro otaxis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახის",
"roman": "sač̣iro otaxisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახით",
"roman": "sač̣iro otaxit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახით",
"roman": "sač̣iro otaxita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახად",
"roman": "sač̣iro otaxad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახად",
"roman": "sač̣iro otaxada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახო",
"roman": "sač̣iro otaxo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახზე",
"roman": "sač̣iro otaxze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახთან",
"roman": "sač̣iro otaxtan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახში",
"roman": "sač̣iro otaxši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახივით",
"roman": "sač̣iro otaxivit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისთვის",
"roman": "sač̣iro otaxistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისებრ",
"roman": "sač̣iro otaxisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისკენ",
"roman": "sač̣iro otaxisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისგან",
"roman": "sač̣iro otaxisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახიდან",
"roman": "sač̣iro otaxidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახითურთ",
"roman": "sač̣iro otaxiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახამდე",
"roman": "sač̣iro otaxamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "საჭირო ოთახი"
},
"expansion": "საჭირო ოთახი • (sač̣iro otaxi) (plural საჭირო ოთახები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a room containing a toilet"
],
"id": "en-საჭირო_ოთახი-ka-noun-3M-aBw13",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, euphemistic, colloquial, singular only, childish, idiomatic) a room containing a toilet"
],
"tags": [
"childish",
"colloquial",
"euphemistic",
"idiomatic",
"singular",
"singular-only",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡ʃʼiro otʰaxi/"
},
{
"ipa": "[sat͡ʃʼiɾo otʰaχi]"
}
],
"word": "საჭირო ოთახი"
}
{
"etymology_text": "Literally: \"necessary room, chamber\"",
"forms": [
{
"form": "sač̣iro otaxi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახი",
"roman": "sač̣iro otaxi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახმა",
"roman": "sač̣iro otaxma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახს",
"roman": "sač̣iro otaxs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახს",
"roman": "sač̣iro otaxsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახის",
"roman": "sač̣iro otaxis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახის",
"roman": "sač̣iro otaxisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახით",
"roman": "sač̣iro otaxit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახით",
"roman": "sač̣iro otaxita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახად",
"roman": "sač̣iro otaxad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახად",
"roman": "sač̣iro otaxada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახო",
"roman": "sač̣iro otaxo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახზე",
"roman": "sač̣iro otaxze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახთან",
"roman": "sač̣iro otaxtan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახში",
"roman": "sač̣iro otaxši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახივით",
"roman": "sač̣iro otaxivit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისთვის",
"roman": "sač̣iro otaxistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისებრ",
"roman": "sač̣iro otaxisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისკენ",
"roman": "sač̣iro otaxisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახისგან",
"roman": "sač̣iro otaxisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახიდან",
"roman": "sač̣iro otaxidan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახითურთ",
"roman": "sač̣iro otaxiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "საჭირო ოთახამდე",
"roman": "sač̣iro otaxamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "საჭირო ოთახი"
},
"expansion": "საჭირო ოთახი • (sač̣iro otaxi) (plural საჭირო ოთახები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian childish terms",
"Georgian colloquialisms",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian euphemisms",
"Georgian idioms",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian multiword terms",
"Georgian nouns",
"Georgian singularia tantum",
"Georgian slang",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant head parameter",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a room containing a toilet"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"toilet",
"toilet"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, euphemistic, colloquial, singular only, childish, idiomatic) a room containing a toilet"
],
"tags": [
"childish",
"colloquial",
"euphemistic",
"idiomatic",
"singular",
"singular-only",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sat͡ʃʼiro otʰaxi/"
},
{
"ipa": "[sat͡ʃʼiɾo otʰaχi]"
}
],
"word": "საჭირო ოთახი"
}
Download raw JSONL data for საჭირო ოთახი meaning in Georgian (6.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"საჭირო ოთახი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "საჭირო ოთახი",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"საჭირო ოთახი"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "noun",
"title": "საჭირო ოთახი",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.