See საყვირი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for საყვირი meaning in Georgian (11.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "საყჳრი"
},
"expansion": "Old Georgian საყჳრი (saq̇wiri)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "სა-"
},
"expansion": "სა- (sa-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ყვირის",
"3": "",
"4": "yell"
},
"expansion": "ყვირის (q̇viris, “yell”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian საყჳრი (saq̇wiri), possibly from სა- (sa-) + the root of ყვირის (q̇viris, “yell”), hence \"device for yelling\".",
"forms": [
{
"form": "saq̇viri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "საყვირები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "საყვირი",
"roman": "saq̇viri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირები",
"roman": "saq̇virebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირნი",
"roman": "saq̇virni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირმა",
"roman": "saq̇virma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებმა",
"roman": "saq̇virebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირს",
"roman": "saq̇virs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირს",
"roman": "saq̇virsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებს",
"roman": "saq̇virebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებს",
"roman": "saq̇virebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირის",
"roman": "saq̇viris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირის",
"roman": "saq̇virisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირების",
"roman": "saq̇virebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირების",
"roman": "saq̇virebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირით",
"roman": "saq̇virit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირით",
"roman": "saq̇virita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებით",
"roman": "saq̇virebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებით",
"roman": "saq̇virebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირად",
"roman": "saq̇virad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირად",
"roman": "saq̇virada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებად",
"roman": "saq̇virebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებად",
"roman": "saq̇virebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირო",
"roman": "saq̇viro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "საყვირებო",
"roman": "saq̇virebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "საყვირნო",
"roman": "saq̇virno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირზე",
"roman": "saq̇virze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებზე",
"roman": "saq̇virebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირთან",
"roman": "saq̇virtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებთან",
"roman": "saq̇virebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირში",
"roman": "saq̇virši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებში",
"roman": "saq̇virebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირივით",
"roman": "saq̇virivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებივით",
"roman": "saq̇virebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისთვის",
"roman": "saq̇viristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისთვის",
"roman": "saq̇virebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისებრ",
"roman": "saq̇virisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისებრ",
"roman": "saq̇virebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისკენ",
"roman": "saq̇virisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისკენ",
"roman": "saq̇virebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისგან",
"roman": "saq̇virisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისგან",
"roman": "saq̇virebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საყვირიდან",
"roman": "saq̇viridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებიდან",
"roman": "saq̇virebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საყვირითურთ",
"roman": "saq̇viriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებითურთ",
"roman": "saq̇virebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "საყვირამდე",
"roman": "saq̇viramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებამდე",
"roman": "saq̇virebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "საყვირი • (saq̇viri) (plural საყვირები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"საყ‧ვი‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ierikonis saq̇viri",
"word": "იერიქონის საყვირი"
},
{
"roman": "mesaq̇vire",
"word": "მესაყვირე"
}
],
"glosses": [
"trumpet"
],
"id": "en-საყვირი-ka-noun-t9-iZq22",
"links": [
[
"trumpet",
"trumpet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saqʼviri/"
},
{
"ipa": "[saχʼʷiɾi]"
}
],
"word": "საყვირი"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ierikonis saq̇viri",
"word": "იერიქონის საყვირი"
},
{
"roman": "mesaq̇vire",
"word": "მესაყვირე"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "oge",
"3": "საყჳრი"
},
"expansion": "Old Georgian საყჳრი (saq̇wiri)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "სა-"
},
"expansion": "სა- (sa-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ყვირის",
"3": "",
"4": "yell"
},
"expansion": "ყვირის (q̇viris, “yell”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Georgian საყჳრი (saq̇wiri), possibly from სა- (sa-) + the root of ყვირის (q̇viris, “yell”), hence \"device for yelling\".",
"forms": [
{
"form": "saq̇viri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "საყვირები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "საყვირი",
"roman": "saq̇viri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირები",
"roman": "saq̇virebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირნი",
"roman": "saq̇virni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირმა",
"roman": "saq̇virma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებმა",
"roman": "saq̇virebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირს",
"roman": "saq̇virs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირს",
"roman": "saq̇virsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებს",
"roman": "saq̇virebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებს",
"roman": "saq̇virebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირის",
"roman": "saq̇viris",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირის",
"roman": "saq̇virisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირების",
"roman": "saq̇virebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირების",
"roman": "saq̇virebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთ",
"roman": "saq̇virta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირით",
"roman": "saq̇virit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირით",
"roman": "saq̇virita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებით",
"roman": "saq̇virebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებით",
"roman": "saq̇virebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირად",
"roman": "saq̇virad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირად",
"roman": "saq̇virada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებად",
"roman": "saq̇virebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებად",
"roman": "saq̇virebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "საყვირო",
"roman": "saq̇viro",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "საყვირებო",
"roman": "saq̇virebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "საყვირნო",
"roman": "saq̇virno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირზე",
"roman": "saq̇virze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებზე",
"roman": "saq̇virebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირთან",
"roman": "saq̇virtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებთან",
"roman": "saq̇virebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირში",
"roman": "saq̇virši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებში",
"roman": "saq̇virebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "საყვირივით",
"roman": "saq̇virivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებივით",
"roman": "saq̇virebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისთვის",
"roman": "saq̇viristvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისთვის",
"roman": "saq̇virebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისებრ",
"roman": "saq̇virisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისებრ",
"roman": "saq̇virebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისკენ",
"roman": "saq̇virisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისკენ",
"roman": "saq̇virebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "საყვირისგან",
"roman": "saq̇virisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებისგან",
"roman": "saq̇virebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საყვირიდან",
"roman": "saq̇viridan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებიდან",
"roman": "saq̇virebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "საყვირითურთ",
"roman": "saq̇viriturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებითურთ",
"roman": "saq̇virebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "საყვირამდე",
"roman": "saq̇viramde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "საყვირებამდე",
"roman": "saq̇virebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "საყვირი • (saq̇viri) (plural საყვირები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"საყ‧ვი‧რი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms derived from Old Georgian",
"Georgian terms inherited from Old Georgian",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"trumpet"
],
"links": [
[
"trumpet",
"trumpet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saqʼviri/"
},
{
"ipa": "[saχʼʷiɾi]"
}
],
"word": "საყვირი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.