"სარკოფაგი" meaning in Georgian

See სარკოფაგი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sarkʼopʰaɡi/, [saɾkʼopʰaɡi]
Etymology: From Ancient Greek. Etymology templates: {{der|ka|grc|-}} Ancient Greek Head templates: {{ka-noun|სარკოფაგები}} სარკოფაგი • (sarḳopagi) (plural სარკოფაგები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: sarḳopagi [romanization], სარკოფაგები [plural], no-table-tags [table-tags], სარკოფაგი [nominative, singular], სარკოფაგები [nominative, plural], სარკოფაგნი [archaic, nominative, plural], სარკოფაგმა [ergative, singular], სარკოფაგებმა [ergative, plural], სარკოფაგთ [archaic, ergative, plural], სარკოფაგთ [archaic, ergative, plural], სარკოფაგთაt) [archaic, ergative, plural], სარკოფაგთაta) [archaic, ergative, plural], სარკოფაგს [dative, singular], სარკოფაგს [dative, singular], სარკოფაგსაs) [dative, singular], სარკოფაგსაsa) [dative, singular], სარკოფაგებს [dative, plural], სარკოფაგებს [dative, plural], სარკოფაგებსაs) [dative, plural], სარკოფაგებსაsa) [dative, plural], სარკოფაგთ [archaic, dative, plural], სარკოფაგთ [archaic, dative, plural], სარკოფაგთაt) [archaic, dative, plural], სარკოფაგთაta) [archaic, dative, plural], სარკოფაგის [genitive, singular], სარკოფაგის [genitive, singular], სარკოფაგისაs) [genitive, singular], სარკოფაგისაsa) [genitive, singular], სარკოფაგების [genitive, plural], სარკოფაგების [genitive, plural], სარკოფაგებისაs) [genitive, plural], სარკოფაგებისაsa) [genitive, plural], სარკოფაგთ [archaic, genitive, plural], სარკოფაგთ [archaic, genitive, plural], სარკოფაგთაt) [archaic, genitive, plural], სარკოფაგთაta) [archaic, genitive, plural], სარკოფაგით [instrumental, singular], სარკოფაგით [instrumental, singular], სარკოფაგითაt) [instrumental, singular], სარკოფაგითაta) [instrumental, singular], სარკოფაგებით [instrumental, plural], სარკოფაგებით [instrumental, plural], სარკოფაგებითაt) [instrumental, plural], სარკოფაგებითაta) [instrumental, plural], სარკოფაგად [adverbial, singular], სარკოფაგად [adverbial, singular], სარკოფაგადაd) [adverbial, singular], სარკოფაგადაda) [adverbial, singular], სარკოფაგებად [adverbial, plural], სარკოფაგებად [adverbial, plural], სარკოფაგებადაd) [adverbial, plural], სარკოფაგებადაda) [adverbial, plural], სარკოფაგო [singular, vocative], სარკოფაგებო [plural, vocative], სარკოფაგნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], სარკოფაგზე [singular], სარკოფაგებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], სარკოფაგთან [singular], სარკოფაგებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], სარკოფაგში [singular], სარკოფაგებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], სარკოფაგივით [singular], სარკოფაგებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], სარკოფაგისთვის [singular], სარკოფაგებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], სარკოფაგისებრ [singular], სარკოფაგებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], სარკოფაგისკენ [singular], სარკოფაგებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], სარკოფაგისგან [singular], სარკოფაგებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], სარკოფაგიდან [singular], სარკოფაგებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], სარკოფაგითურთ [singular], სარკოფაგებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], სარკოფაგამდე [singular], სარკოფაგებამდე [plural]
  1. sarcophagus
    Sense id: en-სარკოფაგი-ka-noun-IaDDAV7d Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "sarḳopagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგი",
      "roman": "sarḳopagi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგები",
      "roman": "sarḳopagebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგნი",
      "roman": "sarḳopagni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგმა",
      "roman": "sarḳopagma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებმა",
      "roman": "sarḳopagebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგს",
      "roman": "sarḳopags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგს",
      "roman": "sarḳopagsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებს",
      "roman": "sarḳopagebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებს",
      "roman": "sarḳopagebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგის",
      "roman": "sarḳopagis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგის",
      "roman": "sarḳopagisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგების",
      "roman": "sarḳopagebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგების",
      "roman": "sarḳopagebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგით",
      "roman": "sarḳopagit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგით",
      "roman": "sarḳopagita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებით",
      "roman": "sarḳopagebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებით",
      "roman": "sarḳopagebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგად",
      "roman": "sarḳopagad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგად",
      "roman": "sarḳopagada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებად",
      "roman": "sarḳopagebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებად",
      "roman": "sarḳopagebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგო",
      "roman": "sarḳopago",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებო",
      "roman": "sarḳopagebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგნო",
      "roman": "sarḳopagno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგზე",
      "roman": "sarḳopagze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებზე",
      "roman": "sarḳopagebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთან",
      "roman": "sarḳopagtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებთან",
      "roman": "sarḳopagebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგში",
      "roman": "sarḳopagši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებში",
      "roman": "sarḳopagebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგივით",
      "roman": "sarḳopagivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებივით",
      "roman": "sarḳopagebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისთვის",
      "roman": "sarḳopagistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისთვის",
      "roman": "sarḳopagebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისებრ",
      "roman": "sarḳopagisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისებრ",
      "roman": "sarḳopagebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისკენ",
      "roman": "sarḳopagisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისკენ",
      "roman": "sarḳopagebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისგან",
      "roman": "sarḳopagisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისგან",
      "roman": "sarḳopagebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგიდან",
      "roman": "sarḳopagidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებიდან",
      "roman": "sarḳopagebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგითურთ",
      "roman": "sarḳopagiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებითურთ",
      "roman": "sarḳopagebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგამდე",
      "roman": "sarḳopagamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებამდე",
      "roman": "sarḳopagebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "სარკოფაგები"
      },
      "expansion": "სარკოფაგი • (sarḳopagi) (plural სარკოფაგები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sarcophagus"
      ],
      "id": "en-სარკოფაგი-ka-noun-IaDDAV7d",
      "links": [
        [
          "sarcophagus",
          "sarcophagus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sarkʼopʰaɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[saɾkʼopʰaɡi]"
    }
  ],
  "word": "სარკოფაგი"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "sarḳopagi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგი",
      "roman": "sarḳopagi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგები",
      "roman": "sarḳopagebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგნი",
      "roman": "sarḳopagni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგმა",
      "roman": "sarḳopagma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებმა",
      "roman": "sarḳopagebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგს",
      "roman": "sarḳopags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგს",
      "roman": "sarḳopagsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებს",
      "roman": "sarḳopagebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებს",
      "roman": "sarḳopagebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგის",
      "roman": "sarḳopagis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგის",
      "roman": "sarḳopagisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგების",
      "roman": "sarḳopagebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგების",
      "roman": "sarḳopagebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთ",
      "roman": "sarḳopagta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგით",
      "roman": "sarḳopagit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგით",
      "roman": "sarḳopagita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებით",
      "roman": "sarḳopagebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებით",
      "roman": "sarḳopagebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგად",
      "roman": "sarḳopagad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგად",
      "roman": "sarḳopagada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებად",
      "roman": "sarḳopagebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებად",
      "roman": "sarḳopagebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგო",
      "roman": "sarḳopago",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებო",
      "roman": "sarḳopagebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგნო",
      "roman": "sarḳopagno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგზე",
      "roman": "sarḳopagze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებზე",
      "roman": "sarḳopagebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგთან",
      "roman": "sarḳopagtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებთან",
      "roman": "sarḳopagebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგში",
      "roman": "sarḳopagši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებში",
      "roman": "sarḳopagebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგივით",
      "roman": "sarḳopagivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებივით",
      "roman": "sarḳopagebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისთვის",
      "roman": "sarḳopagistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისთვის",
      "roman": "sarḳopagebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისებრ",
      "roman": "sarḳopagisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისებრ",
      "roman": "sarḳopagebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისკენ",
      "roman": "sarḳopagisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისკენ",
      "roman": "sarḳopagebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგისგან",
      "roman": "sarḳopagisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებისგან",
      "roman": "sarḳopagebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგიდან",
      "roman": "sarḳopagidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებიდან",
      "roman": "sarḳopagebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგითურთ",
      "roman": "sarḳopagiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებითურთ",
      "roman": "sarḳopagebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგამდე",
      "roman": "sarḳopagamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სარკოფაგებამდე",
      "roman": "sarḳopagebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "სარკოფაგები"
      },
      "expansion": "სარკოფაგი • (sarḳopagi) (plural სარკოფაგები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 4-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Ancient Greek",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "sarcophagus"
      ],
      "links": [
        [
          "sarcophagus",
          "sarcophagus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sarkʼopʰaɡi/"
    },
    {
      "ipa": "[saɾkʼopʰaɡi]"
    }
  ],
  "word": "სარკოფაგი"
}

Download raw JSONL data for სარკოფაგი meaning in Georgian (11.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "სარკოფაგი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სარკოფაგი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "სარკოფაგი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სარკოფაგი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.