See რჩენა in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gadarčena",
"word": "გადარჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "gamorčena",
"word": "გამორჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "darčena",
"word": "დარჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "morčena",
"word": "მორჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "šemorčena",
"word": "შემორჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "šerčena",
"word": "შერჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "čamorčena",
"word": "ჩამორჩენა"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "čarčena",
"word": "ჩარჩენა"
}
],
"forms": [
{
"form": "rčena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "რჩენა",
"roman": "rčena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენები",
"roman": "rčenebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენანი",
"roman": "rčenani",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენამ",
"roman": "rčenam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებმა",
"roman": "rčenebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებს",
"roman": "rčenebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებს",
"roman": "rčenebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენების",
"roman": "rčenebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენების",
"roman": "rčenebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებით",
"roman": "rčenebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებით",
"roman": "rčenebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენად",
"roman": "rčenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენად",
"roman": "rčenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებად",
"roman": "rčenebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებად",
"roman": "rčenebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენავ",
"roman": "rčenav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "რჩენებო",
"roman": "rčenebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "რჩენანო",
"roman": "rčenano",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენაზე",
"roman": "rčenaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებზე",
"roman": "rčenebze",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასთან",
"roman": "rčenastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებთან",
"roman": "rčenebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენაში",
"roman": "rčenaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებში",
"roman": "rčenebši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასავით",
"roman": "rčenasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებივით",
"roman": "rčenebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასთვის",
"roman": "rčenastvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისთვის",
"roman": "rčenebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასებრ",
"roman": "rčenasebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისებრ",
"roman": "rčenebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასკენ",
"roman": "rčenasḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისკენ",
"roman": "rčenebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასგან",
"roman": "rčenasgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისგან",
"roman": "rčenebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასადმი",
"roman": "rčenasadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისადმი",
"roman": "rčenebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენადან",
"roman": "rčenadan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებიდან",
"roman": "rčenebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენათურთ",
"roman": "rčenaturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებითურთ",
"roman": "rčenebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენამდე",
"roman": "rčenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებამდე",
"roman": "rčenebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "რჩენა • (rčena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "რჩენა • (rčena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "რჩენა",
"2": "yes"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "arčens",
"word": "არჩენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of არჩენს (arčens)"
],
"id": "en-რჩენა-ka-noun-4tH3lV4F",
"links": [
[
"არჩენს",
"არჩენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "irčens",
"word": "ირჩენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ირჩენს (irčens)"
],
"id": "en-რჩენა-ka-noun-2foUZZii",
"links": [
[
"ირჩენს",
"ირჩენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "určens",
"word": "ურჩენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ურჩენს (určens)"
],
"id": "en-რჩენა-ka-noun-jPRFw22g",
"links": [
[
"ურჩენს",
"ურჩენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 8 38 38",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 41 41",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 40 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 37 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 45 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "rčeba",
"word": "რჩება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of რჩება (rčeba)"
],
"id": "en-რჩენა-ka-noun-XxAB-MLH",
"links": [
[
"რჩება",
"რჩება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 8 38 38",
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 41 41",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 40 40",
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 37 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 45 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "určeba",
"word": "ურჩება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ურჩება (určeba)"
],
"id": "en-რჩენა-ka-noun-nb80t3ZU",
"links": [
[
"ურჩება",
"ურჩება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾt͡ʃʰena]"
}
],
"word": "რჩენა"
}
{
"categories": [
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian links with redundant alt parameters",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian non-lemma forms",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "gadarčena",
"word": "გადარჩენა"
},
{
"roman": "gamorčena",
"word": "გამორჩენა"
},
{
"roman": "darčena",
"word": "დარჩენა"
},
{
"roman": "morčena",
"word": "მორჩენა"
},
{
"roman": "šemorčena",
"word": "შემორჩენა"
},
{
"roman": "šerčena",
"word": "შერჩენა"
},
{
"roman": "čamorčena",
"word": "ჩამორჩენა"
},
{
"roman": "čarčena",
"word": "ჩარჩენა"
}
],
"forms": [
{
"form": "rčena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "რჩენა",
"roman": "rčena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენები",
"roman": "rčenebi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენანი",
"roman": "rčenani",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენამ",
"roman": "rčenam",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებმა",
"roman": "rčenebma",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenas",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებს",
"roman": "rčenebs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებს",
"roman": "rčenebsa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებსაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებსაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენას",
"roman": "rčenasa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენასაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენების",
"roman": "rčenebis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენების",
"roman": "rčenebisa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებისაs)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებისაsa)",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenat",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენათ",
"roman": "rčenata",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენათაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენათაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებით",
"roman": "rčenebit",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებით",
"roman": "rčenebita",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებითაt)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებითაta)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენად",
"roman": "rčenad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენად",
"roman": "rčenada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებად",
"roman": "rčenebad",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებად",
"roman": "rčenebada",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებადაd)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენებადაda)",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "რჩენავ",
"roman": "rčenav",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "რჩენებო",
"roman": "rčenebo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "რჩენანო",
"roman": "rčenano",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "-ze, “on”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენაზე",
"roman": "rčenaze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებზე",
"roman": "rčenebze",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "-tan, “near”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასთან",
"roman": "rčenastan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებთან",
"roman": "rčenebtan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "-ši, “in”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენაში",
"roman": "rčenaši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებში",
"roman": "rčenebši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "-vit, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასავით",
"roman": "rčenasavit",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებივით",
"roman": "rčenebivit",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "-tvis, “for”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასთვის",
"roman": "rčenastvis",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისთვის",
"roman": "rčenebistvis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "-ebr, “like”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასებრ",
"roman": "rčenasebr",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისებრ",
"roman": "rčenebisebr",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "-ḳen, “towards”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასკენ",
"roman": "rčenasḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისკენ",
"roman": "rčenebisḳen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "-gan, “from/of”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასგან",
"roman": "rčenasgan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისგან",
"roman": "rčenebisgan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ადმი",
"roman": "-admi, “in relation to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენასადმი",
"roman": "rčenasadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებისადმი",
"roman": "rčenebisadmi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "-dan, “from/since”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენადან",
"roman": "rčenadan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებიდან",
"roman": "rčenebidan",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "-urt, “together with”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენათურთ",
"roman": "rčenaturt",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებითურთ",
"roman": "rčenebiturt",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "-mde, “up to”",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "რჩენამდე",
"roman": "rčenamde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "რჩენებამდე",
"roman": "rčenebamde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verbal noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{impf}}}",
"7": "",
"8": "{{{pf}}}",
"f2tr": "",
"head": ""
},
"expansion": "რჩენა • (rčena)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "რჩენა • (rčena)",
"name": "ka-verbal noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "რჩენა",
"2": "yes"
},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "arčens",
"word": "არჩენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of არჩენს (arčens)"
],
"links": [
[
"არჩენს",
"არჩენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "irčens",
"word": "ირჩენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ირჩენს (irčens)"
],
"links": [
[
"ირჩენს",
"ირჩენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "určens",
"word": "ურჩენს"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ურჩენს (určens)"
],
"links": [
[
"ურჩენს",
"ურჩენს#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "rčeba",
"word": "რჩება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of რჩება (rčeba)"
],
"links": [
[
"რჩება",
"რჩება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Georgian verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "určeba",
"word": "ურჩება"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of ურჩება (určeba)"
],
"links": [
[
"ურჩება",
"ურჩება#Georgian"
]
],
"raw_tags": [
"verbal"
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾt͡ʃʰena]"
}
],
"word": "რჩენა"
}
Download raw JSONL data for რჩენა meaning in Georgian (12.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"რჩენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "რჩენა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"რჩენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "რჩენა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
"path": [
"რჩენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "რჩენა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
"path": [
"რჩენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "რჩენა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
"path": [
"რჩენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "რჩენა",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
"path": [
"რჩენა"
],
"section": "Georgian",
"subsection": "verbal noun",
"title": "რჩენა",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.