"პირველი აპრილი" meaning in Georgian

See პირველი აპრილი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pʼiɾʷeli apʼɾili]
Head templates: {{ka-noun|-}} პირველი აპრილი • (ṗirveli aṗrili) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: ṗirveli aṗrili [romanization], no-table-tags [table-tags], პირველი აპრილი [nominative, singular], პირველმა აპრილმა [ergative, singular], პირველ აპრილს [dative, singular], პირველ აპრილს [dative, singular], პირველ აპრილსაs) [dative, singular], პირველ აპრილსაsa) [dative, singular], პირველი აპრილის [genitive, singular], პირველი აპრილის [genitive, singular], პირველი აპრილისაs) [genitive, singular], პირველი აპრილისაsa) [genitive, singular], პირველი აპრილით [instrumental, singular], პირველი აპრილით [instrumental, singular], პირველი აპრილითაt) [instrumental, singular], პირველი აპრილითაta) [instrumental, singular], პირველ აპრილად [adverbial, singular], პირველ აპრილად [adverbial, singular], პირველ აპრილადაd) [adverbial, singular], პირველ აპრილადაda) [adverbial, singular], პირველო აპრილო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], პირველ აპრილზე [singular], -თან [error-unrecognized-form], პირველ აპრილთან [singular], -ში [error-unrecognized-form], პირველ აპრილში [singular], -ვით [error-unrecognized-form], პირველ აპრილივით [singular], -თვის [error-unrecognized-form], პირველი აპრილისთვის [singular], -ებრ [error-unrecognized-form], პირველი აპრილისებრ [singular], -კენ [error-unrecognized-form], პირველი აპრილისკენ [singular], -გან [error-unrecognized-form], პირველი აპრილისგან [singular], -ადმი [error-unrecognized-form], პირველი აპრილისადმი [singular], -დან [error-unrecognized-form], პირველი აპრილიდან [singular], -ურთ [error-unrecognized-form], პირველი აპრილითურთ [singular], -მდე [error-unrecognized-form], პირველ აპრილამდე [singular]
  1. April Fools' Day Tags: uncountable Related terms: საპირველაპრილო (saṗirvelaṗrilo), საპირველაპრილო ხუმრობა (saṗirvelaṗrilo xumroba), საპირველაპრილო ტყუილი (saṗirvelaṗrilo ṭq̇uili)
{
  "forms": [
    {
      "form": "ṗirveli aṗrili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილი",
      "roman": "ṗirveli aṗrili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველმა აპრილმა",
      "roman": "ṗirvelma aṗrilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილს",
      "roman": "ṗirvel aṗrils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილს",
      "roman": "ṗirvel aṗrilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილის",
      "roman": "ṗirveli aṗrilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილის",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილით",
      "roman": "ṗirveli aṗrilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილით",
      "roman": "ṗirveli aṗrilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილად",
      "roman": "ṗirvel aṗrilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილად",
      "roman": "ṗirvel aṗrilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველო აპრილო",
      "roman": "ṗirvelo aṗrilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილზე",
      "roman": "ṗirvel aṗrilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილთან",
      "roman": "ṗirvel aṗriltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილში",
      "roman": "ṗirvel aṗrilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილივით",
      "roman": "ṗirvel aṗrilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისთვის",
      "roman": "ṗirveli aṗrilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისებრ",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისკენ",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისგან",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისადმი",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილიდან",
      "roman": "ṗirveli aṗrilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილითურთ",
      "roman": "ṗirveli aṗriliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილამდე",
      "roman": "ṗirvel aṗrilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "პირველი აპრილი • (ṗirveli aṗrili) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "პირ‧ვე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "April Fools' Day"
      ],
      "id": "en-პირველი_აპრილი-ka-noun-9-D5dlZU",
      "links": [
        [
          "April Fools' Day",
          "April Fools' Day"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "saṗirvelaṗrilo",
          "word": "საპირველაპრილო"
        },
        {
          "roman": "saṗirvelaṗrilo xumroba",
          "word": "საპირველაპრილო ხუმრობა"
        },
        {
          "roman": "saṗirvelaṗrilo ṭq̇uili",
          "word": "საპირველაპრილო ტყუილი"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʼiɾʷeli apʼɾili]"
    }
  ],
  "word": "პირველი აპრილი"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ṗirveli aṗrili",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილი",
      "roman": "ṗirveli aṗrili",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველმა აპრილმა",
      "roman": "ṗirvelma aṗrilma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილს",
      "roman": "ṗirvel aṗrils",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილს",
      "roman": "ṗirvel aṗrilsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილის",
      "roman": "ṗirveli aṗrilis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილის",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილით",
      "roman": "ṗirveli aṗrilit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილით",
      "roman": "ṗirveli aṗrilita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილად",
      "roman": "ṗirvel aṗrilad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილად",
      "roman": "ṗirvel aṗrilada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველო აპრილო",
      "roman": "ṗirvelo aṗrilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილზე",
      "roman": "ṗirvel aṗrilze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილთან",
      "roman": "ṗirvel aṗriltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილში",
      "roman": "ṗirvel aṗrilši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილივით",
      "roman": "ṗirvel aṗrilivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისთვის",
      "roman": "ṗirveli aṗrilistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისებრ",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისკენ",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისგან",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილისადმი",
      "roman": "ṗirveli aṗrilisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილიდან",
      "roman": "ṗirveli aṗrilidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველი აპრილითურთ",
      "roman": "ṗirveli aṗriliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "პირველ აპრილამდე",
      "roman": "ṗirvel aṗrilamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "პირველი აპრილი • (ṗirveli aṗrili) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "პირ‧ვე‧ლი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "saṗirvelaṗrilo",
      "word": "საპირველაპრილო"
    },
    {
      "roman": "saṗirvelaṗrilo xumroba",
      "word": "საპირველაპრილო ხუმრობა"
    },
    {
      "roman": "saṗirvelaṗrilo ṭq̇uili",
      "word": "საპირველაპრილო ტყუილი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "April Fools' Day"
      ],
      "links": [
        [
          "April Fools' Day",
          "April Fools' Day"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʼiɾʷeli apʼɾili]"
    }
  ],
  "word": "პირველი აპრილი"
}

Download raw JSONL data for პირველი აპრილი meaning in Georgian (7.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "პირველი აპრილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "პირველი აპრილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "პირველი აპრილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "პირველი აპრილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "პირველი აპრილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "პირველი აპრილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "პირველი აპრილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "პირველი აპრილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "პირველი აპრილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "პირველი აპრილი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "პირველი აპრილი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "პირველი აპრილი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.