"პარვა" meaning in Georgian

See პარვა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{head|ka|verbal noun|impf.|||{{{impf}}}|perfective|მოპარვა|f2tr=|head=}} პარვა • (ṗarva) (impf., perfective მოპარვა), {{ka-verbal noun|impf|pf=მოპარვა}} პარვა • (ṗarva) (impf., perfective მოპარვა) Inflection templates: {{ka-infl-noun|პარვ|plural-yes}} Forms: ṗarva [romanization], მოპარვა [perfective], no-table-tags [table-tags], პარვა [nominative, singular], პარვები [nominative, plural], პარვანი [archaic, nominative, plural], პარვამ [ergative, singular], პარვებმა [ergative, plural], პარვათ [archaic, ergative, plural], პარვათ [archaic, ergative, plural], პარვათაt) [archaic, ergative, plural], პარვათაta) [archaic, ergative, plural], პარვას [dative, singular], პარვას [dative, singular], პარვასაs) [dative, singular], პარვასაsa) [dative, singular], პარვებს [dative, plural], პარვებს [dative, plural], პარვებსაs) [dative, plural], პარვებსაsa) [dative, plural], პარვათ [archaic, dative, plural], პარვათ [archaic, dative, plural], პარვათაt) [archaic, dative, plural], პარვათაta) [archaic, dative, plural], პარვის [genitive, singular], პარვის [genitive, singular], პარვისაs) [genitive, singular], პარვისაsa) [genitive, singular], პარვების [genitive, plural], პარვების [genitive, plural], პარვებისაs) [genitive, plural], პარვებისაsa) [genitive, plural], პარვათ [archaic, genitive, plural], პარვათ [archaic, genitive, plural], პარვათაt) [archaic, genitive, plural], პარვათაta) [archaic, genitive, plural], პარვით [instrumental, singular], პარვით [instrumental, singular], პარვითაt) [instrumental, singular], პარვითაta) [instrumental, singular], პარვებით [instrumental, plural], პარვებით [instrumental, plural], პარვებითაt) [instrumental, plural], პარვებითაta) [instrumental, plural], პარვად [adverbial, singular], პარვად [adverbial, singular], პარვადაd) [adverbial, singular], პარვადაda) [adverbial, singular], პარვებად [adverbial, plural], პარვებად [adverbial, plural], პარვებადაd) [adverbial, plural], პარვებადაda) [adverbial, plural], პარვავ [singular, vocative], პარვებო [plural, vocative], პარვანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], პარვაზე [singular], პარვებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], პარვასთან [singular], პარვებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], პარვაში [singular], პარვებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], პარვასავით [singular], პარვებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], პარვისთვის [singular], პარვებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], პარვისებრ [singular], პარვებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], პარვისკენ [singular], პარვებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], პარვისგან [singular], პარვებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], პარვიდან [singular], პარვებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], პარვითურთ [singular], პარვებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], პარვამდე [singular], პარვებამდე [plural]
  1. verbal noun of იპარავს (iṗaravs) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: იპარავს (extra: iṗaravs)
    Sense id: en-პარვა-ka-noun-JDlNptJw Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. verbal noun of ჰპარავს (hṗaravs) Tags: form-of, imperfective, noun-from-verb Form of: ჰპარავს (extra: hṗaravs)
    Sense id: en-პარვა-ka-noun-r31XOxkn Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Georgian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Georgian links with redundant wikilinks: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: გამოპარვა (gamoṗarva), გაპარვა (gaṗarva), მიპარვა (miṗarva), მოპარვა (moṗarva), შემოპარვა (šemoṗarva), შეპარვა (šeṗarva), ჩაპარვა (čaṗarva)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gamoṗarva",
      "word": "გამოპარვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gaṗarva",
      "word": "გაპარვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miṗarva",
      "word": "მიპარვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "moṗarva",
      "word": "მოპარვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šemoṗarva",
      "word": "შემოპარვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šeṗarva",
      "word": "შეპარვა"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "čaṗarva",
      "word": "ჩაპარვა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ṗarva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მოპარვა",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვა",
      "roman": "ṗarva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვები",
      "roman": "ṗarvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვანი",
      "roman": "ṗarvani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვამ",
      "roman": "ṗarvam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებმა",
      "roman": "ṗarvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვას",
      "roman": "ṗarvas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვას",
      "roman": "ṗarvasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებს",
      "roman": "ṗarvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებს",
      "roman": "ṗarvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვის",
      "roman": "ṗarvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვის",
      "roman": "ṗarvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვების",
      "roman": "ṗarvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვების",
      "roman": "ṗarvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვით",
      "roman": "ṗarvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვით",
      "roman": "ṗarvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებით",
      "roman": "ṗarvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებით",
      "roman": "ṗarvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვად",
      "roman": "ṗarvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვად",
      "roman": "ṗarvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებად",
      "roman": "ṗarvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებად",
      "roman": "ṗarvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვავ",
      "roman": "ṗarvav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებო",
      "roman": "ṗarvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვანო",
      "roman": "ṗarvano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვაზე",
      "roman": "ṗarvaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებზე",
      "roman": "ṗarvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასთან",
      "roman": "ṗarvastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებთან",
      "roman": "ṗarvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვაში",
      "roman": "ṗarvaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებში",
      "roman": "ṗarvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასავით",
      "roman": "ṗarvasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებივით",
      "roman": "ṗarvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისთვის",
      "roman": "ṗarvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისთვის",
      "roman": "ṗarvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისებრ",
      "roman": "ṗarvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისებრ",
      "roman": "ṗarvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისკენ",
      "roman": "ṗarvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისკენ",
      "roman": "ṗarvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისგან",
      "roman": "ṗarvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისგან",
      "roman": "ṗarvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვიდან",
      "roman": "ṗarvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებიდან",
      "roman": "ṗarvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვითურთ",
      "roman": "ṗarviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებითურთ",
      "roman": "ṗarvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვამდე",
      "roman": "ṗarvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებამდე",
      "roman": "ṗarvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "perfective",
        "8": "მოპარვა",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "პარვა • (ṗarva) (impf., perfective მოპარვა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "pf": "მოპარვა"
      },
      "expansion": "პარვა • (ṗarva) (impf., perfective მოპარვა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "პარვ",
        "2": "plural-yes"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "iṗaravs",
          "word": "იპარავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of იპარავს (iṗaravs)"
      ],
      "id": "en-პარვა-ka-noun-JDlNptJw",
      "links": [
        [
          "იპარავს",
          "იპარავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "hṗaravs",
          "word": "ჰპარავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ჰპარავს (hṗaravs)"
      ],
      "id": "en-პარვა-ka-noun-r31XOxkn",
      "links": [
        [
          "ჰპარავს",
          "ჰპარავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "პარვა"
}
{
  "categories": [
    "Georgian entries with incorrect language header",
    "Georgian imperfective verbs",
    "Georgian links with redundant wikilinks",
    "Georgian non-lemma forms",
    "Georgian verbal nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "gamoṗarva",
      "word": "გამოპარვა"
    },
    {
      "roman": "gaṗarva",
      "word": "გაპარვა"
    },
    {
      "roman": "miṗarva",
      "word": "მიპარვა"
    },
    {
      "roman": "moṗarva",
      "word": "მოპარვა"
    },
    {
      "roman": "šemoṗarva",
      "word": "შემოპარვა"
    },
    {
      "roman": "šeṗarva",
      "word": "შეპარვა"
    },
    {
      "roman": "čaṗarva",
      "word": "ჩაპარვა"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ṗarva",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მოპარვა",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვა",
      "roman": "ṗarva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვები",
      "roman": "ṗarvebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვანი",
      "roman": "ṗarvani",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვამ",
      "roman": "ṗarvam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებმა",
      "roman": "ṗarvebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვას",
      "roman": "ṗarvas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვას",
      "roman": "ṗarvasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებს",
      "roman": "ṗarvebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებს",
      "roman": "ṗarvebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვის",
      "roman": "ṗarvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვის",
      "roman": "ṗarvisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვების",
      "roman": "ṗarvebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვების",
      "roman": "ṗarvebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათ",
      "roman": "ṗarvata",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვათაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვით",
      "roman": "ṗarvit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვით",
      "roman": "ṗarvita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებით",
      "roman": "ṗarvebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებით",
      "roman": "ṗarvebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვად",
      "roman": "ṗarvad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვად",
      "roman": "ṗarvada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებად",
      "roman": "ṗarvebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებად",
      "roman": "ṗarvebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვავ",
      "roman": "ṗarvav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებო",
      "roman": "ṗarvebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვანო",
      "roman": "ṗarvano",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვაზე",
      "roman": "ṗarvaze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებზე",
      "roman": "ṗarvebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასთან",
      "roman": "ṗarvastan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებთან",
      "roman": "ṗarvebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვაში",
      "roman": "ṗarvaši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებში",
      "roman": "ṗarvebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვასავით",
      "roman": "ṗarvasavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებივით",
      "roman": "ṗarvebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისთვის",
      "roman": "ṗarvistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისთვის",
      "roman": "ṗarvebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისებრ",
      "roman": "ṗarvisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისებრ",
      "roman": "ṗarvebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისკენ",
      "roman": "ṗarvisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისკენ",
      "roman": "ṗarvebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვისგან",
      "roman": "ṗarvisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებისგან",
      "roman": "ṗarvebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვიდან",
      "roman": "ṗarvidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებიდან",
      "roman": "ṗarvebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვითურთ",
      "roman": "ṗarviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებითურთ",
      "roman": "ṗarvebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვამდე",
      "roman": "ṗarvamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "პარვებამდე",
      "roman": "ṗarvebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "verbal noun",
        "3": "impf.",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{impf}}}",
        "7": "perfective",
        "8": "მოპარვა",
        "f2tr": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "პარვა • (ṗarva) (impf., perfective მოპარვა)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "pf": "მოპარვა"
      },
      "expansion": "პარვა • (ṗarva) (impf., perfective მოპარვა)",
      "name": "ka-verbal noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "პარვ",
        "2": "plural-yes"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "iṗaravs",
          "word": "იპარავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of იპარავს (iṗaravs)"
      ],
      "links": [
        [
          "იპარავს",
          "იპარავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Georgian verbal nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "hṗaravs",
          "word": "ჰპარავს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of ჰპარავს (hṗaravs)"
      ],
      "links": [
        [
          "ჰპარავს",
          "ჰპარავს#Georgian"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "verbal"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "პარვა"
}

Download raw JSONL data for პარვა meaning in Georgian (11.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "პარვა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "პარვა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "პარვა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "verbal noun",
  "title": "პარვა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.