"ნაწლავი" meaning in Georgian

See ნაწლავი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [nat͡sʼɫavi]
Etymology: From Proto-Kartvelian *c̣₁el-. Etymology templates: {{inh|ka|ccs-pro|*c̣₁el-}} Proto-Kartvelian *c̣₁el- Head templates: {{ka-noun|ნაწლავები}} ნაწლავი • (nac̣lavi) (plural ნაწლავები) Inflection templates: {{ka-infl-noun}} Forms: nac̣lavi [romanization], ნაწლავები [plural], no-table-tags [table-tags], ნაწლავი [nominative, singular], ნაწლავები [nominative, plural], ნაწლავნი [archaic, nominative, plural], ნაწლავმა [ergative, singular], ნაწლავებმა [ergative, plural], ნაწლავთ [archaic, ergative, plural], ნაწლავთ [archaic, ergative, plural], ნაწლავთაt) [archaic, ergative, plural], ნაწლავთაta) [archaic, ergative, plural], ნაწლავს [dative, singular], ნაწლავს [dative, singular], ნაწლავსაs) [dative, singular], ნაწლავსაsa) [dative, singular], ნაწლავებს [dative, plural], ნაწლავებს [dative, plural], ნაწლავებსაs) [dative, plural], ნაწლავებსაsa) [dative, plural], ნაწლავთ [archaic, dative, plural], ნაწლავთ [archaic, dative, plural], ნაწლავთაt) [archaic, dative, plural], ნაწლავთაta) [archaic, dative, plural], ნაწლავის [genitive, singular], ნაწლავის [genitive, singular], ნაწლავისაs) [genitive, singular], ნაწლავისაsa) [genitive, singular], ნაწლავების [genitive, plural], ნაწლავების [genitive, plural], ნაწლავებისაs) [genitive, plural], ნაწლავებისაsa) [genitive, plural], ნაწლავთ [archaic, genitive, plural], ნაწლავთ [archaic, genitive, plural], ნაწლავთაt) [archaic, genitive, plural], ნაწლავთაta) [archaic, genitive, plural], ნაწლავით [instrumental, singular], ნაწლავით [instrumental, singular], ნაწლავითაt) [instrumental, singular], ნაწლავითაta) [instrumental, singular], ნაწლავებით [instrumental, plural], ნაწლავებით [instrumental, plural], ნაწლავებითაt) [instrumental, plural], ნაწლავებითაta) [instrumental, plural], ნაწლავად [adverbial, singular], ნაწლავად [adverbial, singular], ნაწლავადაd) [adverbial, singular], ნაწლავადაda) [adverbial, singular], ნაწლავებად [adverbial, plural], ნაწლავებად [adverbial, plural], ნაწლავებადაd) [adverbial, plural], ნაწლავებადაda) [adverbial, plural], ნაწლავო [singular, vocative], ნაწლავებო [plural, vocative], ნაწლავნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [error-unrecognized-form], ნაწლავზე [singular], ნაწლავებზე [plural], -თან [error-unrecognized-form], ნაწლავთან [singular], ნაწლავებთან [plural], -ში [error-unrecognized-form], ნაწლავში [singular], ნაწლავებში [plural], -ვით [error-unrecognized-form], ნაწლავივით [singular], ნაწლავებივით [plural], -თვის [error-unrecognized-form], ნაწლავისთვის [singular], ნაწლავებისთვის [plural], -ებრ [error-unrecognized-form], ნაწლავისებრ [singular], ნაწლავებისებრ [plural], -კენ [error-unrecognized-form], ნაწლავისკენ [singular], ნაწლავებისკენ [plural], -გან [error-unrecognized-form], ნაწლავისგან [singular], ნაწლავებისგან [plural], -ადმი [error-unrecognized-form], ნაწლავისადმი [singular], ნაწლავებისადმი [plural], -დან [error-unrecognized-form], ნაწლავიდან [singular], ნაწლავებიდან [plural], -ურთ [error-unrecognized-form], ნაწლავითურთ [singular], ნაწლავებითურთ [plural], -მდე [error-unrecognized-form], ნაწლავამდე [singular], ნაწლავებამდე [plural]
  1. bowel, gut Derived forms: ბრმა ნაწლავი (brma nac̣lavi), ნაწლავებზე ფეხს იდგამს (nac̣lavebze pexs idgams)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*c̣₁el-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *c̣₁el-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *c̣₁el-.",
  "forms": [
    {
      "form": "nac̣lavi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავი",
      "roman": "nac̣lavi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავები",
      "roman": "nac̣lavebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავნი",
      "roman": "nac̣lavni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავმა",
      "roman": "nac̣lavma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებმა",
      "roman": "nac̣lavebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავს",
      "roman": "nac̣lavs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავს",
      "roman": "nac̣lavsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებს",
      "roman": "nac̣lavebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებს",
      "roman": "nac̣lavebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავის",
      "roman": "nac̣lavis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავის",
      "roman": "nac̣lavisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავების",
      "roman": "nac̣lavebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავების",
      "roman": "nac̣lavebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავით",
      "roman": "nac̣lavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავით",
      "roman": "nac̣lavita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებით",
      "roman": "nac̣lavebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებით",
      "roman": "nac̣lavebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავად",
      "roman": "nac̣lavad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავად",
      "roman": "nac̣lavada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებად",
      "roman": "nac̣lavebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებად",
      "roman": "nac̣lavebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავო",
      "roman": "nac̣lavo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებო",
      "roman": "nac̣lavebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავნო",
      "roman": "nac̣lavno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავზე",
      "roman": "nac̣lavze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებზე",
      "roman": "nac̣lavebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთან",
      "roman": "nac̣lavtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებთან",
      "roman": "nac̣lavebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავში",
      "roman": "nac̣lavši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებში",
      "roman": "nac̣lavebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავივით",
      "roman": "nac̣lavivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებივით",
      "roman": "nac̣lavebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისთვის",
      "roman": "nac̣lavistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისთვის",
      "roman": "nac̣lavebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისებრ",
      "roman": "nac̣lavisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისებრ",
      "roman": "nac̣lavebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისკენ",
      "roman": "nac̣lavisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისკენ",
      "roman": "nac̣lavebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისგან",
      "roman": "nac̣lavisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისგან",
      "roman": "nac̣lavebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისადმი",
      "roman": "nac̣lavisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისადმი",
      "roman": "nac̣lavebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავიდან",
      "roman": "nac̣lavidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებიდან",
      "roman": "nac̣lavebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავითურთ",
      "roman": "nac̣laviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებითურთ",
      "roman": "nac̣lavebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავამდე",
      "roman": "nac̣lavamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებამდე",
      "roman": "nac̣lavebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ნაწლავები"
      },
      "expansion": "ნაწლავი • (nac̣lavi) (plural ნაწლავები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ნაწ‧ლა‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "brma nac̣lavi",
          "word": "ბრმა ნაწლავი"
        },
        {
          "roman": "nac̣lavebze pexs idgams",
          "word": "ნაწლავებზე ფეხს იდგამს"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bowel, gut"
      ],
      "id": "en-ნაწლავი-ka-noun-xvbkmv1o",
      "links": [
        [
          "bowel",
          "bowel"
        ],
        [
          "gut",
          "gut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nat͡sʼɫavi]"
    }
  ],
  "word": "ნაწლავი"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "brma nac̣lavi",
      "word": "ბრმა ნაწლავი"
    },
    {
      "roman": "nac̣lavebze pexs idgams",
      "word": "ნაწლავებზე ფეხს იდგამს"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*c̣₁el-"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *c̣₁el-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kartvelian *c̣₁el-.",
  "forms": [
    {
      "form": "nac̣lavi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავი",
      "roman": "nac̣lavi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავები",
      "roman": "nac̣lavebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავნი",
      "roman": "nac̣lavni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავმა",
      "roman": "nac̣lavma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებმა",
      "roman": "nac̣lavebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავს",
      "roman": "nac̣lavs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავს",
      "roman": "nac̣lavsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებს",
      "roman": "nac̣lavebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებს",
      "roman": "nac̣lavebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავის",
      "roman": "nac̣lavis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავის",
      "roman": "nac̣lavisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავების",
      "roman": "nac̣lavebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავების",
      "roman": "nac̣lavebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთ",
      "roman": "nac̣lavta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავით",
      "roman": "nac̣lavit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავით",
      "roman": "nac̣lavita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებით",
      "roman": "nac̣lavebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებით",
      "roman": "nac̣lavebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავად",
      "roman": "nac̣lavad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავად",
      "roman": "nac̣lavada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებად",
      "roman": "nac̣lavebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებად",
      "roman": "nac̣lavebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავო",
      "roman": "nac̣lavo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებო",
      "roman": "nac̣lavebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავნო",
      "roman": "nac̣lavno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავზე",
      "roman": "nac̣lavze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებზე",
      "roman": "nac̣lavebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავთან",
      "roman": "nac̣lavtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებთან",
      "roman": "nac̣lavebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავში",
      "roman": "nac̣lavši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებში",
      "roman": "nac̣lavebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავივით",
      "roman": "nac̣lavivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებივით",
      "roman": "nac̣lavebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისთვის",
      "roman": "nac̣lavistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისთვის",
      "roman": "nac̣lavebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისებრ",
      "roman": "nac̣lavisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისებრ",
      "roman": "nac̣lavebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისკენ",
      "roman": "nac̣lavisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისკენ",
      "roman": "nac̣lavebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისგან",
      "roman": "nac̣lavisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისგან",
      "roman": "nac̣lavebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ადმი",
      "roman": "-admi, “in relation to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავისადმი",
      "roman": "nac̣lavisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებისადმი",
      "roman": "nac̣lavebisadmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავიდან",
      "roman": "nac̣lavidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებიდან",
      "roman": "nac̣lavebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავითურთ",
      "roman": "nac̣laviturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებითურთ",
      "roman": "nac̣lavebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავამდე",
      "roman": "nac̣lavamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ნაწლავებამდე",
      "roman": "nac̣lavebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ნაწლავები"
      },
      "expansion": "ნაწლავი • (nac̣lavi) (plural ნაწლავები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ნაწ‧ლა‧ვი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 3-syllable words",
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "bowel, gut"
      ],
      "links": [
        [
          "bowel",
          "bowel"
        ],
        [
          "gut",
          "gut"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nat͡sʼɫavi]"
    }
  ],
  "word": "ნაწლავი"
}

Download raw JSONL data for ნაწლავი meaning in Georgian (11.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ნაწლავი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ნაწლავი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ნაწლავი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ნაწლავი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the dative case'",
  "path": [
    "ნაწლავი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ნაწლავი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the genitive case'",
  "path": [
    "ნაწლავი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ნაწლავი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the instrumental case'",
  "path": [
    "ნაწლავი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ნაწლავი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'postpositions taking the adverbial case'",
  "path": [
    "ნაწლავი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "ნაწლავი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.