"მწყერი" meaning in Georgian

See მწყერი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mt͡sʼχʼeɾi]
Etymology: From Old Georgian, attested as მწყერ-მარჴილი (mc̣q̇er-marqili), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇ar-. Etymology templates: {{inh|ka|oge|-}} Old Georgian, {{inh|ka|ccs-gzn-pro|*c̣₁q̇ar-}} Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇ar- Head templates: {{ka-noun|მწყრები}} მწყერი • (mc̣q̇eri) (plural მწყრები) Inflection templates: {{ka-infl-noun|მწყრ}} Forms: mc̣q̇eri [romanization], მწყრები [plural], no-table-tags [table-tags], მწყერი [nominative, singular], მწყრები [nominative, plural], მწყერნი [archaic, nominative, plural], მწყერმა [ergative, singular], მწყრებმა [ergative, plural], მწყერთ [archaic, ergative, plural], მწყერთ [archaic, ergative, plural], მწყერთაt) [archaic, ergative, plural], მწყერთაta) [archaic, ergative, plural], მწყერს [dative, singular], მწყერს [dative, singular], მწყერსაs) [dative, singular], მწყერსაsa) [dative, singular], მწყრებს [dative, plural], მწყრებს [dative, plural], მწყრებსაs) [dative, plural], მწყრებსაsa) [dative, plural], მწყერთ [archaic, dative, plural], მწყერთ [archaic, dative, plural], მწყერთაt) [archaic, dative, plural], მწყერთაta) [archaic, dative, plural], მწყრის [genitive, singular], მწყრის [genitive, singular], მწყრისაs) [genitive, singular], მწყრისაsa) [genitive, singular], მწყრების [genitive, plural], მწყრების [genitive, plural], მწყრებისაs) [genitive, plural], მწყრებისაsa) [genitive, plural], მწყერთ [archaic, genitive, plural], მწყერთ [archaic, genitive, plural], მწყერთაt) [archaic, genitive, plural], მწყერთაta) [archaic, genitive, plural], მწყრით [instrumental, singular], მწყრით [instrumental, singular], მწყრითაt) [instrumental, singular], მწყრითაta) [instrumental, singular], მწყრებით [instrumental, plural], მწყრებით [instrumental, plural], მწყრებითაt) [instrumental, plural], მწყრებითაta) [instrumental, plural], მწყრად [adverbial, singular], მწყრად [adverbial, singular], მწყრადაd) [adverbial, singular], მწყრადაda) [adverbial, singular], მწყრებად [adverbial, plural], მწყრებად [adverbial, plural], მწყრებადაd) [adverbial, plural], მწყრებადაda) [adverbial, plural], მწყერო [singular, vocative], მწყრებო [plural, vocative], მწყერნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მწყერზე [singular], მწყრებზე [plural], -თან [postpositional, with-dative], მწყერთან [singular], მწყრებთან [plural], -ში [postpositional, with-dative], მწყერში [singular], მწყრებში [plural], -ვით [postpositional, with-dative], მწყერივით [singular], მწყრებივით [plural], -თვის [postpositional, with-genitive], მწყრისთვის [singular], მწყრებისთვის [plural], -ებრ [postpositional, with-genitive], მწყრისებრ [singular], მწყრებისებრ [plural], -კენ [postpositional, with-genitive], მწყრისკენ [singular], მწყრებისკენ [plural], -გან [postpositional, with-genitive], მწყრისგან [singular], მწყრებისგან [plural], -დან [postpositional, with-instrumental], მწყრიდან [singular], მწყრებიდან [plural], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მწყრითურთ [singular], მწყრებითურთ [plural], -მდე [postpositional, with-adverb], მწყრამდე [singular], მწყრებამდე [plural]
  1. quail Categories (lifeform): Fowls
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Georgian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*c̣₁q̇ar-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇ar-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian, attested as მწყერ-მარჴილი (mc̣q̇er-marqili), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇ar-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mc̣q̇eri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერი",
      "roman": "mc̣q̇eri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრები",
      "roman": "mc̣q̇rebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერნი",
      "roman": "mc̣q̇erni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერმა",
      "roman": "mc̣q̇erma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებმა",
      "roman": "mc̣q̇rebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇ert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇erta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერს",
      "roman": "mc̣q̇ers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერს",
      "roman": "mc̣q̇ersa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებს",
      "roman": "mc̣q̇rebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებს",
      "roman": "mc̣q̇rebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇ert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇erta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრის",
      "roman": "mc̣q̇ris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრის",
      "roman": "mc̣q̇risa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრების",
      "roman": "mc̣q̇rebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრების",
      "roman": "mc̣q̇rebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇ert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇erta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრით",
      "roman": "mc̣q̇rit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრით",
      "roman": "mc̣q̇rita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებით",
      "roman": "mc̣q̇rebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებით",
      "roman": "mc̣q̇rebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრად",
      "roman": "mc̣q̇rad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრად",
      "roman": "mc̣q̇rada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებად",
      "roman": "mc̣q̇rebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებად",
      "roman": "mc̣q̇rebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერო",
      "roman": "mc̣q̇ero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებო",
      "roman": "mc̣q̇rebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერნო",
      "roman": "mc̣q̇erno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერზე",
      "roman": "mc̣q̇erze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებზე",
      "roman": "mc̣q̇rebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთან",
      "roman": "mc̣q̇ertan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებთან",
      "roman": "mc̣q̇rebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერში",
      "roman": "mc̣q̇erši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებში",
      "roman": "mc̣q̇rebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერივით",
      "roman": "mc̣q̇erivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებივით",
      "roman": "mc̣q̇rebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისთვის",
      "roman": "mc̣q̇ristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისთვის",
      "roman": "mc̣q̇rebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისებრ",
      "roman": "mc̣q̇risebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისებრ",
      "roman": "mc̣q̇rebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისკენ",
      "roman": "mc̣q̇risḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისკენ",
      "roman": "mc̣q̇rebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისგან",
      "roman": "mc̣q̇risgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისგან",
      "roman": "mc̣q̇rebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრიდან",
      "roman": "mc̣q̇ridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებიდან",
      "roman": "mc̣q̇rebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრითურთ",
      "roman": "mc̣q̇riturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებითურთ",
      "roman": "mc̣q̇rebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრამდე",
      "roman": "mc̣q̇ramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებამდე",
      "roman": "mc̣q̇rebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მწყრები"
      },
      "expansion": "მწყერი • (mc̣q̇eri) (plural მწყრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მწყე‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მწყრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Fowls",
          "orig": "ka:Fowls",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quail"
      ],
      "id": "en-მწყერი-ka-noun-LChfkMa8",
      "links": [
        [
          "quail",
          "quail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mt͡sʼχʼeɾi]"
    }
  ],
  "word": "მწყერი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "oge",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Georgian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "*c̣₁q̇ar-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇ar-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Georgian, attested as მწყერ-მარჴილი (mc̣q̇er-marqili), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁q̇ar-.",
  "forms": [
    {
      "form": "mc̣q̇eri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერი",
      "roman": "mc̣q̇eri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრები",
      "roman": "mc̣q̇rebi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერნი",
      "roman": "mc̣q̇erni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერმა",
      "roman": "mc̣q̇erma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებმა",
      "roman": "mc̣q̇rebma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇ert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇erta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერს",
      "roman": "mc̣q̇ers",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერს",
      "roman": "mc̣q̇ersa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებს",
      "roman": "mc̣q̇rebs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებს",
      "roman": "mc̣q̇rebsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇ert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇erta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრის",
      "roman": "mc̣q̇ris",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრის",
      "roman": "mc̣q̇risa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრების",
      "roman": "mc̣q̇rebis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრების",
      "roman": "mc̣q̇rebisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇ert",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთ",
      "roman": "mc̣q̇erta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრით",
      "roman": "mc̣q̇rit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრით",
      "roman": "mc̣q̇rita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებით",
      "roman": "mc̣q̇rebit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებით",
      "roman": "mc̣q̇rebita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრად",
      "roman": "mc̣q̇rad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრად",
      "roman": "mc̣q̇rada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებად",
      "roman": "mc̣q̇rebad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებად",
      "roman": "mc̣q̇rebada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერო",
      "roman": "mc̣q̇ero",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებო",
      "roman": "mc̣q̇rebo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერნო",
      "roman": "mc̣q̇erno",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "-ze, “on”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერზე",
      "roman": "mc̣q̇erze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებზე",
      "roman": "mc̣q̇rebze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "-tan, “near”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერთან",
      "roman": "mc̣q̇ertan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებთან",
      "roman": "mc̣q̇rebtan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "-ši, “in”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერში",
      "roman": "mc̣q̇erši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებში",
      "roman": "mc̣q̇rebši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "-vit, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყერივით",
      "roman": "mc̣q̇erivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებივით",
      "roman": "mc̣q̇rebivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "-tvis, “for”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისთვის",
      "roman": "mc̣q̇ristvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისთვის",
      "roman": "mc̣q̇rebistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "-ebr, “like”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისებრ",
      "roman": "mc̣q̇risebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისებრ",
      "roman": "mc̣q̇rebisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "-ḳen, “towards”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისკენ",
      "roman": "mc̣q̇risḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისკენ",
      "roman": "mc̣q̇rebisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "-gan, “from/of”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრისგან",
      "roman": "mc̣q̇risgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებისგან",
      "roman": "mc̣q̇rebisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "-dan, “from/since”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრიდან",
      "roman": "mc̣q̇ridan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებიდან",
      "roman": "mc̣q̇rebidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "-urt, “together with”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრითურთ",
      "roman": "mc̣q̇riturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებითურთ",
      "roman": "mc̣q̇rebiturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "-mde, “up to”",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრამდე",
      "roman": "mc̣q̇ramde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მწყრებამდე",
      "roman": "mc̣q̇rebamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მწყრები"
      },
      "expansion": "მწყერი • (mc̣q̇eri) (plural მწყრები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მწყე‧რი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მწყრ"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Old Georgian",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Old Georgian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Fowls"
      ],
      "glosses": [
        "quail"
      ],
      "links": [
        [
          "quail",
          "quail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mt͡sʼχʼeɾi]"
    }
  ],
  "word": "მწყერი"
}

Download raw JSONL data for მწყერი meaning in Georgian (11.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მწყერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მწყერი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "მწყერი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მწყერი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.