See მწვრთნელი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for მწვრთნელი meaning in Georgian (13.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Geor mention\" lang=\"ka\">წვრთნის</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(c̣vrtnis)</span></span>",
"lang": ""
},
"expansion": "present participle of წვრთნის (c̣vrtnis)",
"name": "no deprecated lang param usage"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "წვრთნის"
},
"expansion": "present participle of წვრთნის (c̣vrtnis)",
"name": "present participle of"
}
],
"etymology_text": "From present participle of წვრთნის (c̣vrtnis) undergoing substantivization.",
"forms": [
{
"form": "mc̣vrtneli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მწვრთნელები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მწვრთნელი",
"roman": "mc̣vrtneli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელები",
"roman": "mc̣vrtnelebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელნი",
"roman": "mc̣vrtnelni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელმა",
"roman": "mc̣vrtnelma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებმა",
"roman": "mc̣vrtnelebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელს",
"roman": "mc̣vrtnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელს",
"roman": "mc̣vrtnelsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებს",
"roman": "mc̣vrtnelebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებს",
"roman": "mc̣vrtnelebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელის",
"roman": "mc̣vrtnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელის",
"roman": "mc̣vrtnelisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელების",
"roman": "mc̣vrtnelebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელების",
"roman": "mc̣vrtnelebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელით",
"roman": "mc̣vrtnelit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელით",
"roman": "mc̣vrtnelita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებით",
"roman": "mc̣vrtnelebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებით",
"roman": "mc̣vrtnelebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელად",
"roman": "mc̣vrtnelad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელად",
"roman": "mc̣vrtnelada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებად",
"roman": "mc̣vrtnelebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებად",
"roman": "mc̣vrtnelebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელო",
"roman": "mc̣vrtnelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებო",
"roman": "mc̣vrtnelebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელნო",
"roman": "mc̣vrtnelno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელზე",
"roman": "mc̣vrtnelze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებზე",
"roman": "mc̣vrtnelebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთან",
"roman": "mc̣vrtneltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებთან",
"roman": "mc̣vrtnelebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელში",
"roman": "mc̣vrtnelši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებში",
"roman": "mc̣vrtnelebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელივით",
"roman": "mc̣vrtnelivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებივით",
"roman": "mc̣vrtnelebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისთვის",
"roman": "mc̣vrtnelistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისთვის",
"roman": "mc̣vrtnelebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისებრ",
"roman": "mc̣vrtnelisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისებრ",
"roman": "mc̣vrtnelebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისკენ",
"roman": "mc̣vrtnelisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისკენ",
"roman": "mc̣vrtnelebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისგან",
"roman": "mc̣vrtnelisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისგან",
"roman": "mc̣vrtnelebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მწვრთნელიდან",
"roman": "mc̣vrtnelidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებიდან",
"roman": "mc̣vrtnelebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მწვრთნელითურთ",
"roman": "mc̣vrtneliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებითურთ",
"roman": "mc̣vrtnelebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მწვრთნელამდე",
"roman": "mc̣vrtnelamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებამდე",
"roman": "mc̣vrtnelebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "მწვრთნელი • (mc̣vrtneli) (plural მწვრთნელები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მწვრთნე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"trainer, coach"
],
"id": "en-მწვრთნელი-ka-noun-ojdev1rA",
"links": [
[
"trainer",
"trainer"
],
[
"coach",
"coach"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mt͡sʼvrtʰneli/"
},
{
"ipa": "[m̥t͡sʼʷ(ɾ)tʰne̞li]"
},
{
"audio": "Ka-მწვრთნელი-Nicodene-mom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ka-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-Nicodene-mom.ogg/Ka-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-Nicodene-mom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ka-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-Nicodene-mom.ogg",
"text": "Audio:"
},
{
"audio": "ka-ge-მწვრთნელი.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ka-ge-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98.ogg/Ka-ge-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Ka-ge-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98.ogg",
"text": "Audio:"
}
],
"word": "მწვრთნელი"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "present participle of <span class='form-of-definition-link'><i class=\"Geor mention\" lang=\"ka\">წვრთნის</i> <span class=\"mention-gloss-paren annotation-paren\">(c̣vrtnis)</span></span>",
"lang": ""
},
"expansion": "present participle of წვრთნის (c̣vrtnis)",
"name": "no deprecated lang param usage"
},
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "წვრთნის"
},
"expansion": "present participle of წვრთნის (c̣vrtnis)",
"name": "present participle of"
}
],
"etymology_text": "From present participle of წვრთნის (c̣vrtnis) undergoing substantivization.",
"forms": [
{
"form": "mc̣vrtneli",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მწვრთნელები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მწვრთნელი",
"roman": "mc̣vrtneli",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელები",
"roman": "mc̣vrtnelebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელნი",
"roman": "mc̣vrtnelni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელმა",
"roman": "mc̣vrtnelma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებმა",
"roman": "mc̣vrtnelebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელს",
"roman": "mc̣vrtnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელს",
"roman": "mc̣vrtnelsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებს",
"roman": "mc̣vrtnelebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებს",
"roman": "mc̣vrtnelebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელის",
"roman": "mc̣vrtnelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელის",
"roman": "mc̣vrtnelisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელების",
"roman": "mc̣vrtnelebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელების",
"roman": "mc̣vrtnelebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelt",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთ",
"roman": "mc̣vrtnelta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელით",
"roman": "mc̣vrtnelit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელით",
"roman": "mc̣vrtnelita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებით",
"roman": "mc̣vrtnelebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებით",
"roman": "mc̣vrtnelebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელად",
"roman": "mc̣vrtnelad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელად",
"roman": "mc̣vrtnelada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებად",
"roman": "mc̣vrtnelebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებად",
"roman": "mc̣vrtnelebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მწვრთნელო",
"roman": "mc̣vrtnelo",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებო",
"roman": "mc̣vrtnelebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელნო",
"roman": "mc̣vrtnelno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელზე",
"roman": "mc̣vrtnelze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებზე",
"roman": "mc̣vrtnelebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელთან",
"roman": "mc̣vrtneltan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებთან",
"roman": "mc̣vrtnelebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელში",
"roman": "mc̣vrtnelši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებში",
"roman": "mc̣vrtnelebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მწვრთნელივით",
"roman": "mc̣vrtnelivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებივით",
"roman": "mc̣vrtnelebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისთვის",
"roman": "mc̣vrtnelistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისთვის",
"roman": "mc̣vrtnelebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისებრ",
"roman": "mc̣vrtnelisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისებრ",
"roman": "mc̣vrtnelebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისკენ",
"roman": "mc̣vrtnelisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისკენ",
"roman": "mc̣vrtnelebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მწვრთნელისგან",
"roman": "mc̣vrtnelisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებისგან",
"roman": "mc̣vrtnelebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მწვრთნელიდან",
"roman": "mc̣vrtnelidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებიდან",
"roman": "mc̣vrtnelebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მწვრთნელითურთ",
"roman": "mc̣vrtneliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებითურთ",
"roman": "mc̣vrtnelebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მწვრთნელამდე",
"roman": "mc̣vrtnelamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მწვრთნელებამდე",
"roman": "mc̣vrtnelebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "მწვრთნელი • (mc̣vrtneli) (plural მწვრთნელები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მწვრთნე‧ლი"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 2-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian present participles",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with audio links",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"trainer, coach"
],
"links": [
[
"trainer",
"trainer"
],
[
"coach",
"coach"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mt͡sʼvrtʰneli/"
},
{
"ipa": "[m̥t͡sʼʷ(ɾ)tʰne̞li]"
},
{
"audio": "Ka-მწვრთნელი-Nicodene-mom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ka-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-Nicodene-mom.ogg/Ka-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-Nicodene-mom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Ka-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98-Nicodene-mom.ogg",
"text": "Audio:"
},
{
"audio": "ka-ge-მწვრთნელი.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ka-ge-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98.ogg/Ka-ge-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Ka-ge-%E1%83%9B%E1%83%AC%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98.ogg",
"text": "Audio:"
}
],
"word": "მწვრთნელი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.