"მუსკატის კაკალი" meaning in Georgian

See მუსკატის კაკალი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /muskʼatʼis kʼakʼali/
Etymology: Presumably a calque of Russian мускатный орех (muskatnyj orex). Etymology templates: {{clq|ka|ru|мускатный орех|nocap=1}} calque of Russian мускатный орех (muskatnyj orex) Head templates: {{ka-noun|-|head=მუსკატის კაკალი}} მუსკატის კაკალი • (musḳaṭis ḳaḳali) (uncountable) Inflection templates: {{ka-infl-noun|-}} Forms: musḳaṭis ḳaḳali [romanization], no-table-tags [table-tags], მუსკატის კაკალი [nominative, singular], მუსკატის კაკალმა [ergative, singular], მუსკატის კაკალს [dative, singular], მუსკატის კაკალს [dative, singular], მუსკატის კაკალსაs) [dative, singular], მუსკატის კაკალსაsa) [dative, singular], მუსკატის კაკალის [genitive, singular], მუსკატის კაკალის [genitive, singular], მუსკატის კაკალისაs) [genitive, singular], მუსკატის კაკალისაsa) [genitive, singular], მუსკატის კაკალით [instrumental, singular], მუსკატის კაკალით [instrumental, singular], მუსკატის კაკალითაt) [instrumental, singular], მუსკატის კაკალითაta) [instrumental, singular], მუსკატის კაკალად [adverbial, singular], მუსკატის კაკალად [adverbial, singular], მუსკატის კაკალადაd) [adverbial, singular], მუსკატის კაკალადაda) [adverbial, singular], მუსკატის კაკალო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], -ზე [postpositional, with-dative], მუსკატის კაკალზე [singular], -თან [postpositional, with-dative], მუსკატის კაკალთან [singular], -ში [postpositional, with-dative], მუსკატის კაკალში [singular], -ვით [postpositional, with-dative], მუსკატის კაკალივით [singular], -თვის [postpositional, with-genitive], მუსკატის კაკალისთვის [singular], -ებრ [postpositional, with-genitive], მუსკატის კაკალისებრ [singular], -კენ [postpositional, with-genitive], მუსკატის კაკალისკენ [singular], -გან [postpositional, with-genitive], მუსკატის კაკალისგან [singular], -დან [postpositional, with-instrumental], მუსკატის კაკალიდან [singular], -ურთ [postpositional, with-instrumental], მუსკატის კაკალითურთ [singular], -მდე [postpositional, with-adverb], მუსკატის კაკალამდე [singular]
  1. nutmeg Tags: uncountable
    Sense id: en-მუსკატის_კაკალი-ka-noun-dJsEVLiS Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes

Download JSON data for მუსკატის კაკალი meaning in Georgian (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "мускатный орех",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Russian мускатный орех (muskatnyj orex)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "Presumably a calque of Russian мускатный орех (muskatnyj orex).",
  "forms": [
    {
      "form": "musḳaṭis ḳaḳali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალი",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალმა",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალს",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალს",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალის",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალის",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალით",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალით",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალად",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალად",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალო",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალზე",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალთან",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალში",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალივით",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისთვის",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისებრ",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისკენ",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისგან",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალიდან",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალითურთ",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳaliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალამდე",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "მუსკატის კაკალი"
      },
      "expansion": "მუსკატის კაკალი • (musḳaṭis ḳaḳali) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მუს‧კა‧ტის"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nutmeg"
      ],
      "id": "en-მუსკატის_კაკალი-ka-noun-dJsEVLiS",
      "links": [
        [
          "nutmeg",
          "nutmeg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muskʼatʼis kʼakʼali/"
    }
  ],
  "word": "მუსკატის კაკალი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ru",
        "3": "мускатный орех",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Russian мускатный орех (muskatnyj orex)",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "Presumably a calque of Russian мускатный орех (muskatnyj orex).",
  "forms": [
    {
      "form": "musḳaṭis ḳaḳali",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალი",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳali",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალმა",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალს",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალს",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalsa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალსაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალსაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალის",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალის",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისაs)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისაsa)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალით",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალით",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალითაt)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალითაta)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალად",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalad",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალად",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalada",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალადაd)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალადაda)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალო",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-infl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-ზე",
      "roman": "on - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალზე",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalze",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თან",
      "roman": "near - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალთან",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳaltan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ში",
      "roman": "in - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალში",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalši",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ვით",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-dative"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალივით",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalivit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-თვის",
      "roman": "for - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისთვის",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalistvis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ებრ",
      "roman": "like a - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისებრ",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisebr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-კენ",
      "roman": "towards - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისკენ",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisḳen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-გან",
      "roman": "from/of - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალისგან",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalisgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-დან",
      "roman": "from / since - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალიდან",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalidan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ურთ",
      "roman": "together with - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალითურთ",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳaliturt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-მდე",
      "roman": "up to - ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "postpositional",
        "with-adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "მუსკატის კაკალამდე",
      "roman": "musḳaṭis ḳaḳalamde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "მუსკატის კაკალი"
      },
      "expansion": "მუსკატის კაკალი • (musḳaṭis ḳaḳali) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მუს‧კა‧ტის"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian multiword terms",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms calqued from Russian",
        "Georgian terms derived from Russian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Georgian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "nutmeg"
      ],
      "links": [
        [
          "nutmeg",
          "nutmeg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muskʼatʼis kʼakʼali/"
    }
  ],
  "word": "მუსკატის კაკალი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.